Discotom-60 /- 65
Mode d'emploi
55
Message/Erreur
Type
Explication
Action
La pos. de référence
pour la table de
tronçonnage n’est pas
trouvée! Discotom ne
peut être utilisée qu’en
mode manuel – essayer
de remettre la machine
en marche. Si ce
message réapparaît,
contacter un technicien
spécialisé Struers.
ERREUR
(#102)
La table Y n’a pas été
capable de trouver sa
position de référence.
Eteindre et allumer l’unité à l’interrupteur
principal.
Si le message d’erreur est toujours affiché,
contacter un technicien spécialisé Struers.
Discotom peut toujours être utilisé en mode
de tronçonnage manuel.
La position d’arrêt
choisie est
temporairement réduite,
car l’arrêt mécanique
sera atteint avant la
position choisie.
MESSAGE
(#103)
La position d’arrêt relatif
saisie est au-delà de la
course restante de la
table Y.
Déplacer la table Y vers l’avant de la
machine jusqu’à ce que la course de la
table Y soit suffisante pour pouvoir
accomplir le processus de tronçonnage.
Il est maintenant temps
de procéder au service
de Discotom, appeler
pour une visite de
service après-vente.
INFO SERVICE:
Temps total d’opération:
3100h
Temps écoulé depuis le
dernier service:1600h
Service dépassé par:
100h
MESSAGE
(#105)
Le temps entre les
services a dépassé le
nombre d’heures
recommandées.
Presser “F1:OK”.
Contacter un technicien spécialisé Struers
pour accomplir le service de la machine.
Le moteur de
tronçonnage est
surchauffé! Il n’est pas
possible d’utiliser
Discotom avant que le
moteur de tronçonnage
ait refroidi.
MESSAGE
(#106)
La température du moteur
a excédé sa limite de
travail sécurisé. Le
moteur est coupé.
Remettre Discotom en marche en mode
manuel et faire fonctionner sans charge. Le
ventilateur intégré du moteur refroidira le
moteur. Surveiller la température du moteur
sur l’affichage.
Summary of Contents for Discotom-60
Page 1: ...Discotom 60 65 Instruction Manual Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 23: ...Discotom 60 65 Instruction Manual 19...
Page 67: ...Discotom 60 65 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15907001 Auslieferungsdatum 09 09 2013...
Page 134: ...Discotom 60 65 Mode d emploi Mode d emploi no 15907001 Date de parution 09 09 2013...
Page 157: ...Discotom 60 65 Mode d emploi 20...
Page 202: ...Discotom 60 65 Spare Parts and Diagrams Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 237: ......
Page 240: ......
Page 241: ......