Discotom-60 /- 65
Mode d'emploi
51
Message/Erreur
Type
Explication
Action
Vitesse d’avance
réduite: De x.xx mm/s à
y.yy mm/s
MESSAGE
(#14)
Une réduction
automatique de l’avance
a lieu pendant le
tronçonnage.
Pour information seulement.
Désirez-vous continuer
avec la vitesse d’avance
réduite?
MESSAGE
(#15)
Lors du tronçonnage, la
vitesse d’avance a été
automatiquement réduite.
Presser “Oui” pour utiliser la vitesse
d’avance réglée (réduite) pour le processus
de tronçonnage suivant.
Presser “Non” pour utiliser la vitesse
d’avance originale.
Erreur de frein du
moteur de tronçonnage!
ERREUR
(#16)
L’opération de freinage
pour réduire la rotation de
la meule de tronçonnage
a pris trop de temps.
Le circuit de freinage est en panne.
Contacter un technicien spécialisé Struers.
Erreur de bus LIN à la
mise sous tension,
appeler un technicien
spécialisé
ERREUR
(#17)
A la mise sous tension, 1
ou plusieurs modules de
bus LIN étaient
défectueux.
Les modules de bus LIN
sont des petites unités de
contrôle connectées à un
câble unique. Ils
accomplissent des
fonctions de contrôle,
telles qu’allumer et
éteindre la lampe du
compartiment de
tronçonnage, et déplacer
la table Y.
Allumer et éteindre à l’interrupteur principal.
Si le message d’erreur ne disparaît pas,
contacter un technicien spécialisé Struers.
Dans certaines circonstances (selon le
module défectueux), il peut toujours être
possible de faire fonctionner Discotom en
mode de tronçonnage “Manuel”.
Table de tronçonnage
bloquée!
MESSAGE
(#18)
L’opérateur a utilisé le
joystick de la table Y et la
table n’a pas bougé.
Vérifier que les rails de la table Y ne soient
pas obstrués. S’ils le sont, les dégager et
réessayer de faire bouger la table. S’ils ne
le sont pas, ou que leur nettoyage ne résout
pas le problème, contacter un technicien
spécialisé Struers.
Écran de protection non
fermé!
MESSAGE
(#19)
Le bouton de mise en
marche
a été pressé
alors que l’écran du
compartiment de
tronçonnage était ouvert.
Fermer l’écran et presser de nouveau le
bouton de mise en marche
pour
commencer le tronçonnage.
Summary of Contents for Discotom-60
Page 1: ...Discotom 60 65 Instruction Manual Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 23: ...Discotom 60 65 Instruction Manual 19...
Page 67: ...Discotom 60 65 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15907001 Auslieferungsdatum 09 09 2013...
Page 134: ...Discotom 60 65 Mode d emploi Mode d emploi no 15907001 Date de parution 09 09 2013...
Page 157: ...Discotom 60 65 Mode d emploi 20...
Page 202: ...Discotom 60 65 Spare Parts and Diagrams Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 237: ......
Page 240: ......
Page 241: ......