102
Affichage de la consommation « Job » :
Appuyer brièvement sur la touche : l'affichage de la quan-
tité qui a été traitée pour chaque tâche / chantier / objet
ou après la dernière réinitialisation effectuée sur le maté-
riel.
Attention :
Seules les consommations sont comptées si la pression
de travail dépasse 70 bar.
La quantité indiquée peut être effacée selon chaque
objet : en mode affichage, maintenir la touche appuyée
jusqu'à ce que la valeur soit réinitialisée sur « 0 ».
Affichage de la consommation « Lifetime » :
En mode affichage Job, appuyer 1x sur la touche pour par-
venir au mode « Lifetime » : l'affichage de la quantité qui
a été traitée sur le matériel depuis la première mise en
service de l'appareil.
Attention :
Seules les consommations sont comptées si la pression
de travail dépasse 70 bar.
L'indication de la quantité dans le menu « Lifetime » ne
peut pas être effacée.
Sous-menu :
Les données suivantes peuvent être interrogées dans le
sous-menu des modes d'interrogation numériques
1. Numéro de série
2. Temps de fonctionnement du moteur en heures
3. Dernier code d'erreur
4. Version du logiciel
5. Identification du moteur
Activation du sous-menu :
1. Exécuter la décompression
2. Maintenir la touche appuyée
3. Mettre l'appareil en marche
1. Le numéro de série apparaît
2. Pour parvenir à l'affichage du temps de fonctionne-
ment du moteur, appuyer 1x sur la touche
3. Pour parvenir à l'affichage du code d'erreur, appuyer
1x sur la touche
Pour effacer le code d'erreur, maintenir la touche appu-
yée, « Clear » est affiché :
4. Pour parvenir à l'affichage de la version du logiciel,
appuyer 1x sur la touche
5. Pour parvenir à l'affichage de l'identification du
moteur, appuyer 1x sur la touche
Pour revenir à l'affichage de la pression, mettre l'appareil
à l'arrêt et le remettre en marche.
Traduction des instructions d‘origine
Summary of Contents for Airless SL 1600 HD
Page 1: ...Airless SL 1600 HD SL 1600 HD Plus DE NL FR IT GB CZ...
Page 31: ...31 Steuerung bersetzung der Originalanleitung...
Page 33: ...33 Farbstufe bersetzung der Originalanleitung...
Page 75: ...75 Besturing Vertaling van de originele handleiding...
Page 77: ...77 Verftrap Vertaling van de originele handleiding...
Page 119: ...119 Commande Traduction des instructions d origine...
Page 121: ...121 Nuancement des couleurs Traduction des instructions d origine...
Page 163: ...163 Comando Traduzione delle istruzioni originali...
Page 165: ...165 Stadio di colore Traduzione delle istruzioni originali...
Page 207: ...207 Control unit Original instruction...
Page 209: ...209 Paint stage Original instruction...
Page 251: ...251 zen P eklad origin lu n vodu...
Page 253: ...253 Barevn stupe P eklad origin lu n vodu...
Page 266: ...266...
Page 267: ...267...