113
ESPAÑOL
ES
5.4.1 Intervalos de cambio
La tabla siguiente indica las horas de funciona-
miento y los meses. Realice la acción indicada en
el plazo que primero se cumpla.
Cambie el aceite más a menudo si el motor tiene
que trabajar en condiciones duras o si la tempera-
tura ambiente es elevada.
5.4.2 Aceite de motor
Utilice aceite con arreglo a la tabla siguiente.
Utilice aceite sin aditivos.
No ponga demasiado aceite; el motor podría reca-
lentarse.
Cambie el aceite con el motor aún tibio.
Si vacía el aceite nada más apagar el
motor, es posible que esté muy caliente.
Deje enfriar el motor unos minutos an-
tes de vaciar el aceite.
1. Fije la abrazadera al tubo de vaciado del aceite.
Puede hacerlo con una pinza de tipo Polygrip u
otra herramienta similar. Consulte la figura 11-
13:Y.
2. Desplace la abrazadera 3 o 4 cm por el tubo de
vaciado del aceite y quite el tapón.
3. Recoja el aceite en un bidón.
NOTA: no deje que caiga aceite en las co-
rreas de transmisión.
4. Lleve el aceite a un punto de reciclaje para su
eliminación con arreglo a la normativa local.
5. Ponga el tapón de vaciado del aceite y desplace
la abrazadera hacia atrás de manera que quede
sobre el tapón.
6. Si es preciso cambiar el filtro de aceite, consulte
el apartado 5.4.3 antes de continuar.
7. Extraiga la varilla y eche aceite nuevo.
Volumen de aceite:
8. Después de rellenar el depósito de aceite, arran-
que el motor y póngalo al ralentí 30 segundos.
9. Compruebe si hay alguna fuga.
10.Pare el motor. Espere otros 30 segundos y com-
pruebe el nivel de aceite como se indica en el
apartado 4.2.
5.4.3 Filtro de aceite
Para ello, vacíe el aceite como se indica más arriba,
asegurándose de poner el tapón de vaciado al aca-
bar. A continuación, cambie el filtro de la manera
siguiente:
1. Limpie la zona alrededor del filtro y desmónte-
lo.
2. Impregne la junta del filtro nuevo con aceite.
3. Monte el filtro. Para ello, atorníllelo hasta que
la junta haga contacto con el motor. A continua-
ción, apriételo entre 1/2 y 3/4 de vuelta más.
4. Reponga aceite como se indica a partir del pun-
to 7 del apartado 5.4.2 Aceite de motor anterior.
5.5 FILTRO DE GASOLINA
Cambie el filtro de gasolina una vez por tempora-
da. Consulte la figura 10-12:Z.
Una vez instalado el filtro, compruebe si hay algu-
na fuga.
5.6 TRANSMISIÓN, FILTRO DE
ACEITE
Compruebe y ajuste o cambie el aceite y el filtro de
la transmisión hidráulica en los intervalos que se
indican en la tabla.
Tipo de aceite: aceite sintético 5W-50.
Volumen de aceite: aprox. 4,2 litros.
Máquina
1ª vez
Luego a
intervalos de
Pro16, Pro20 (B&S)
Horas de funciona-
miento/meses
Cambio del aceite
5 horas
50 horas/
12 meses
Cambio del filtro
-
100 horas
Pro25 (Honda GXV660)
Horas de funciona-
miento/meses
Cambio del aceite
20 horas/
1 mes
100 horas/
6 meses
Cambio del filtro
-
200 horas
Pro Svan
(Honda GXV530)
Horas de funciona-
miento/meses
Cambio del aceite
20 horas/
1 mes
100 horas/
6 meses
Cambio del filtro
-
100 horas/
6 meses
Aceite
SAE 10W-30
Grado
SJ o superior
Máquina
Volumen de aceite, aproximado
Si no cambia el
filtro
Si cambia el fil-
tro
Pro16, Pro20
1,6 litros
1,7 litros
Pro25
1,7 litros
1,9 litros
Pro Svan
0,9 litros
1,05 litros
Acción
1ª vez
Luego en los
siguientes
intervalos
Horas de funciona-
miento
Comprobación – ajuste
del nivel.
-
50
Cambio del aceite. Cam-
bio del filtro del depósito.
5
200
Summary of Contents for PARK 4WD PRO 16
Page 2: ...2 S T A B C F D E Pro20 Pro25 G H I J K L O M Pro Svan P Q Pro16 G I H J O L K R 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 V U W Pro Svan Y B Z Pro16 Pro20 W Max Pro25 W Z Y Z Pro Svan 7 9 11 8 10 12...
Page 4: ...4 Pro25 Y F G H 0 1 J A B Pro16 Pro20 Pro Svan 13 15 17 14 16 18...
Page 5: ...5 Pro25 A B C F G H 19 21 23 20 22 24...
Page 6: ...6 10 Ampere 25 27 29 26 28 30...
Page 146: ...146 RU 4 3 4 3 1 4 3 2 10 27 Pro16...
Page 147: ...147 RU 4 4 1 See 14 2 3 4 3 F 5 6 3 B 7 8 9 4 5 4 6 4 2 10o 4 7 1 2 4 8 9 11 W...
Page 219: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S www s ti g a co m...