Status HV100 User Manual Download

Page: 3 / 68

STATUS HV100

APARAT ZA VAKUUMIRANJE IN VARJENJE

NAVODILA ZA UPORABO

innovations

izvorna pomagala

www.status.si

innovations

izvirni pripomočki

www.status.si

innovations

izvirni pripomočki

www.status.si

MODEL: SU-925

Summary of Contents for HV100

Page 1: ...ons STATUS HV100 APARAT ZA VAKUUMIRANJE IN VARJENJE APARAT ZA VAKUUMIRANJE I VARENJE VACUUM SEALER VAKUUMIERER NAVODILA ZA UPORABO UPUTSTVA ZA UPOTREBU USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG DE EN HR SI MODE...

Page 2: ......

Page 3: ...SI STATUS HV100 APARAT ZA VAKUUMIRANJE IN VARJENJE NAVODILA ZA UPORABO innovations izvorna pomagala innovations izvirni pripomo ki MODEL SU 925...

Page 4: ...raku t 11 na sliki 1 lahko je vro in se ope ete e Aparat uporabljajte izklju no za namene opisane v navodilih f e je priklju na vrvica po kodovana jomoravizogibnevarnostizamenjati proizvajalec ali nje...

Page 5: ...onjav ivil v hladilni ku in zamrzovalniku Za podalj evanje sve ine in obstojnosti ivil uporabite tudi Statusove vakuumske posode pokrove in vr ki jih vakuumirate z ro no ali elektri no vakuumsko rpalk...

Page 6: ...uumski aparat Pri razlagipostopkovdelovanjavnadaljevanjusonavedene tevilke enako kot na sliki Slika 1 STATUS HV100 z ozna enimi sestavnimi deli 1 6 SESTAVNI DELI IN FUNKCIJSKE TIPKE 9 9 1 2 3 4 5 6 7...

Page 7: ...lak Ko lu ka Seal ugasne je proces kon an Za odpiranje pokrova pridr ite tipki za odklepanje pokrova ob straneh t 12 na sliki 1 4 SEAL varjenje Uporaba v dveh primerih Pri izdelavi vre ke iz folije v...

Page 8: ...vklopu je aparat prednastavljen na funkcijo Food dry in Mode normal ki ju lahko po potrebi spremenite s pritiskom na omenjeni tipki e shranjujete v e nare jene vre ke presko ite na to ko 2 2 3 2 2 2...

Page 9: ...njem pa Seal e Ko lu ka Seal ugasne je ivilo zavakuumirano in vre ka zavarjena f Pridr ite tipki za odklepanje pokrova ob straneh t 12 na sliki 1 da odklenete pokrov Priporo ilo Pri vakuumiranju mastn...

Page 10: ...n ko za ne proti aparatu polzeti teko ina ali ko bi nadaljnje vakuumiranje po kodovalo meh ko ivilo prenehajte s pritiskanjem c Ko je dose en eleni podtlak pritisnite tipko Seal in za el se bo postope...

Page 11: ...otopite zelenjavo v hladno vodo da se proces kuhanja ustavi Pred vakuumira njem jo posu ite na papirnati brisa i Uporabite Gentle ob utljivo na in vakuumiranja za la je nadzorovanje iz rpavanja zraka...

Page 12: ...Nastane ko je embala a prepustna za zrak npr navadne enoslojne PE vre ke in zamrznjena hrana pride v stik s kisikom Posle di no pride do izhlapevanja teko ine iz ivil in povr ina zamrznjenih ivil se i...

Page 13: ...jene iz 100 m gladke folije in 130 m narebrene folije Nare bren profil v cikcak vzorcu omogo a da je zrak iz vre ke odstranjen bolj u inkovito Kombinacija materialov Statusove vre ke so iz polia mida...

Page 14: ...en pregan del folije Kvaliteta folije neprepustna dvoslojna ivilsko neopore na nevtralna na okus in vonj primerna za ve kratno uporabo primerna za mikrovalovno pe ico in Sous Vide kuhanje FOLIJE V ROL...

Page 15: ...V ZAMRZOVALNI SKRINJI Vrsta ivil Shranjevanje brez vakuuma Vakuumsko shranjevanje v vakuumskih vre kah Sve e meso 6 mesecev 18 mesecev Mleto meso 4 mesece 12 mesecev Perutnina 6 mesecev 18 mesecev Rib...

Page 16: ...ju ek za vakuumiranje posod Vre ka izgublja vakuum Preverite ali so tesnila aparata ista in brez ostankov hrane ter vrsto na svojem mestu Preverite ali je rob vre ke naguban masten ali vla en oz e so...

Page 17: ...Pravilnik o elektromagnetni zdru ljivosti Uradni list RS t 39 2016 in 9 2020 Direktiva o elektromagnetni zdru ljivosti EMC DIREKTIVA 2014 30 EU EVROPSKEGA PARLA MENTA IN SVETA CE izjava skladnosti za...

Page 18: ...anjevanja izdelka poleg tega pa omogo a ponovno predelavo materiala iz katerega je slednji izdelan in s tem prihranek energije in surovin Za podrobnej e informacije o zbiranju razvr anju ponovni upora...

Page 19: ...HR STATUS HV100 APARAT ZA VAKUUMIRANJE I VARENJE UPUTSTVA ZA UPOTREBU innovations izvorna pomagala MODEL SU 925...

Page 20: ...u za varenje br 11 na slici 1 jer mo e biti vru a i ope i vas e Aparat koristite isklju ivo za namje ne opisane u uputama f Ukoliko je priklju ni kabel o te en mora ga zamijeniti proizvo a ser viser i...

Page 21: ...irenja neugodnih mirisa u hladnjaku i zamrziva u Za produ ivanje svje ine i postojanosti namirnica upotri jebite Statusove vakuumske posude poklopce i vr koje vakuumirate ru nom ili elektri nom vakuum...

Page 22: ...redstavljeni sastavni dijelovi vakuumskog aparata U nastavku su pri obja njenju postupaka djelovanja navedeni brojevi na jednak na in kao na slici Slika 1 STATUS HV100 s ozna enim sastavnim dijelovima...

Page 23: ...en podtlak Proces je gotov kad svjetlo Seal ugasi Za otvaranje poklopca pridr ite tipke za otklju avanje poklopca sve dok ujete protok zraka br 12 na slici 1 4 SEAL varenje Koristi se u dva slu aja Za...

Page 24: ...Aparat je pri uklju ivanju postavljen na funkcije Food Dry i Mode Normal koje po potrebi promijenite s pritiskom na te tipke Ako pohranjujete u gotove vre ice presko ite na to ku 2 2 3 2 2 2 IZ FOLIJ...

Page 25: ...tisnite tipku Vacseal Tijekom vakuu miranja svijetli lampica Vacseal a tijekom varenja Seal e Kad lampica Seal ugasi namirnica je zavakuumira na i vre ica nepropusno zavarena f Pridr ite tipke za otkl...

Page 26: ...e pritjecati teku ina ili kad bi daljnje vakuu miranje o tetilo mekanu namirnicu prestanite pritiskati c Kad ste postigli eljeni podtlak pritisnite tipku Seal za varenje zasvijetli svjetlo Seal aparat...

Page 27: ...dnu vodu kako bi zaustavili proces kuhanja Prije vakuumiranja ga osu i te na papirnatom ubrusu Upotrijebite Gentle osjetljivo vakuumiranje za lak u kontrolu isisavanja zraka i Moist vla no varenje za...

Page 28: ...a zrak npr obi ne PE vre ice i zamrznuta hrana do e u kontakt s kisikom Posljedi no dolazi do isparavanja teku ine iz namirnica i povr ina zamrznutih namirnica se isu i Kroz nastale porozne pukotine p...

Page 29: ...se sastoje od 100 m glatke folije i 130 m rebraste profilirane folije Rebrasti profil u cik cak uzorku omogu uje u inkovito odstranjivanje zraka iz vre ice Kombinacija materijala Statusove vre ice su...

Page 30: ...tnu upotrebu primjerena za mikrovalovnu pe nicu i Sous Vide kuhanje FOLIJE U ROLI I VRE ICE ZA VAKUUMIRANJE 6 1 POHRANJIVANJE NAMIRNICA U HLADNJAKU 6 TABELA USPOREDBI POHRANJIVANJA NAMIRNICA Prema pod...

Page 31: ...E NAMIRNICA U ZAMRZIVA U ZA ZAMRZAVANJE Vrsta namirnica Pohranjivanje bez vakuuma Vakuumsko pohranjivanje u vakuumskim vre icama Svje e meso 6 mjeseci 18 mjeseci Mljeveno meso 4 mjeseca 12 mjeseci Per...

Page 32: ...k za vakuumiranje posuda Vre ica gubi vakuum Provjerite ako su brtve aparata iste i bez ostataka hrane te da su vrsto na svom mjestu Uvjerite se da rub vre ice nije naboran mastan ili vla an odnosno d...

Page 33: ...a je naprava sigur na pregledana i testirana i da odgovara svim zahtjevi ma koji su navedeni u va e im standardima direktiva ma i propisima CE Izjava o sukladnosti za ozna avanje CE nalazi se kod prod...

Page 34: ...proiz voda Pored toga takvo odstranjivanje omogu ava ponovnu preradu materijala iz kojega je proizvod izra en i na taj na in energetsku i sirovinsku u tedu Za podrobnije informacije o sakupljanju raz...

Page 35: ...EN STATUS HV100 VACUUM SEALER USER MANUAL innovations MODEL SU 925...

Page 36: ...he machine only for the purpo ses described in the User Manual f If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufac turer its service agent or similarly qualified persons in order to avo...

Page 37: ...or and freezer You can also prolong the freshness and shelf life of foodstuffs by using Status vacuum containers lids and a jug which can all be vacuum sealed with a manual or an electric vacuum pump...

Page 38: ...nts of the vacuum packing machine Numbers in explanations of machine opera tion are used in the same manner as in the Figure 1 throughout this User Manual Figure 1 STATUS HV100 components are marked w...

Page 39: ...and hold the side buttons to unlock the lid Item 12 on Figure 1 4 SEAL Use in the following situations In the process of turning foil rolls into bags With manual pulse vacuum packing 5 PULSE manual v...

Page 40: ...gs 2 2 1 THE MACHINE IS ACTIVATED WHEN YOU PLUG IT IN ELECTRICITY The machine is preset to Dry vacuum Food function and Normal sealing Mode which you can change by pressing these buttons If you are us...

Page 41: ...is tur ned on Leave it this way Press Vacseal During vacuuming the light Vacseal is lit and during sealing the Seal light is lit e When the light Seal turns off the bag is vacuum sealed f Hold the sid...

Page 42: ...ening to the foodstuff and when liquid is beginning to seep towards the machine stop pressing the button c Once the desired negative pressure has been achi eved press the Seal button to seal the bag t...

Page 43: ...bles in cold water to stop the process then dry them with a paper towel prior the vacuum packing Use Manual vacuum packing function with Gentle vacuum mode to ensure precise control of the process of...

Page 44: ...f freezer burn are rancid meat rotten vegetables and tasteless fruit Freezer burn appears when the pa ckaging is permeable to air common one ply PE bags and frozen food comes into contact with oxygen...

Page 45: ...ssed criss cross pattern helps that the air is removed more effectively during the vacuum sealing process The combination of materials Status bags are made of Polyamide and Polyethylene each of which...

Page 46: ...resh fruit 3 7 days 8 20 days Desserts 5 days 10 15 days Tip Before vacuum packing properly chill the food Foil roll 4 ply foil PA PE length 3000 mm x width 200 mm 4 piece set length 3000 mm x width 2...

Page 47: ...ATIVE TABLE OF FOOD STORAGE IN THE FREEZER Type of food Regular storage Vacuum storage Fresh meat 6 months 18 months Ground meat 4 months 12 months Poultry 6 months 18 months Fish 6 months 18 months F...

Page 48: ...tachment for vacuum sealing containers is not attached to the ma chine The bags don t hold vacuum Check if the sealing area of the lid is free from any dirt grease or food particles and that it is fir...

Page 49: ...ntees that the machine is safe and has been inspected and tested to meet all the requirements specified in the applicable standards directives and regulations CE Declaration of conformity for CE marki...

Page 50: ...ccur as a result of improper product disposal In addition it enables reuse and recovery of the mate rial thus saving energy and raw materials For detailed information on collecting sorting reuse and r...

Page 51: ...DE STATUS HV100 VAKUUMIERER BEDIENUNGSANLEITUNG innovations MODELL SU 925...

Page 52: ...ausschlie li ch mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch d Um eventuelle Verbrennungen vor zubeugen ber hren Sie die Schwe i leiste Nr 11 Abbildung 1 niemals w hrend das Ger t in Betrieb is...

Page 53: ...Dies erh ht die Lebensda uer der Schaumstoffdichtungen Der Vakuumierer Status HV100 ist eignet sich perfekt dazu Lebensmittel entweder in Vakuumbeuteln oder Beh ltern langfristig zu konservieren Die g...

Page 54: ...ieren sparen Sie viel Geld Sie k nnen preiswert gr ere Mengen einkaufen und zuhause den Gro einkauf portionsweise verpacken So k nnen Sie individuelle Portionen ber einen l ngeren Zeitraum ab solut lu...

Page 55: ...Maschi ne vakuumiert den Beutel automatisch mit einem voreingestellten Vakuumdruck ab und verschlie t ihn Wenn die Anzeige erlischt ist der Vorgang abgeschlossen Halten Sie die Seitentasten gedr ckt...

Page 56: ...ch die Sicherheits stecker aus dem Deckel Abbildung 2 Wir empfehlen Ihnen diese aufzubewahren und beim Transport der Maschine und w hrend der Lagerung zu verwenden um die Flexibilit t der Dichtungen z...

Page 57: ...1 um den Deckel zu entriegeln Abbildung 3 Legen Sie den Beutel auf die Schwei leiste bis zum Dichtungsstreifen 2 2 3 AUTOMATISCHER VAKUUMVORGANG TASTE VACSEAL Vakuumieren von festen Lebensmitteln wie...

Page 58: ...empfindlicher Lebensmittel um ein m glichst genaues Ergebnis zu gew hrleisten Verwenden Sie die moist Verscwie en f r ein bes seres Verschwei en wenn Sie sehr feuchte Leben smittel vakuumieren a Legen...

Page 59: ...m Vakuumverpacken in Beuteln den manuellen Vakuumiervorgang mit Gentle scho nend Vakuummodus um eine pr zise Steuerung des Vakuumvorgangs zu gew hrleisten und Moist feucht Schwei modus f r eine st rke...

Page 60: ...l an therischen len wie Salbei Thymian Rosmarin oder Pfefferminz sind nicht zum Einfrieren sondern nur zum Trocknen geeignet Basilikum Estragon Dill Petersilie und Sch nittlauch sollten nicht getrockn...

Page 61: ...n die Beutel in hei es Was ser eintaucht oder in der Mikrowelle auftaut Sobald die Lebensmittel aufgetaut sind sollten diese nicht erneut eingefroren werden Bei erneutem Auftauen entste hen hohe Quali...

Page 62: ...igene Funktion beim vakuumieren haben Das Polyamid in der Au enh lle beeinflusst die Undur chl ssigkeit von Sauerstoff und somit die Qualit t vom aufbewahrten Essen Im Vergleich zu konkurrierenden Mar...

Page 63: ...owellen und kochbeuteltauglich VAKKUUMFOLLIENROLLEN UND BEUTEL 6 1 LEBENSMITTEL BEI LAGERUNG IM K HLSCHRANK 6 VERGLEICHSTABELLEN F R DIE LAGERUNG VON LEBENSMITTELN Nach Angaben der Status Entwicklungs...

Page 64: ...n nur die ungef hre Haltbarkeitsdauer da diese von der Frische und der Verarbeitun gsart der Lebensmittel abh ngt Es wurde die Lagerung der Lebensmittel bei 3 C 5 C im K hlschrank und 18 C im Tiefk hl...

Page 65: ...ie Verteilung des Rippenprofils st rt und folglich die Luft nicht ausreichend entfernt werden kann Stellen Sie sicher dass der Aufsatz f r Vakuumierbeh lter nicht an dem Ger t befe stigt ist Der Beute...

Page 66: ...ellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimm ter Spannungsgrenzen auf dem Markt LVD RICHTLINIE 2014 35 EU DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES b Richtlinie ber die elektrom...

Page 67: ...n Die ordnungsgem e getrennte Entsorgung elektrisch erundelektronischerProduktedientdemUmweltschutz und verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf die Gesundheit der Menschen die sich aus einer u...

Page 68: ......

Search results

Summary of Contents for HV100

Reviews:

Related manuals for HV100

Brands by name

Popular brands

Status HV100, User Manual

Search results

Summary of Contents for HV100

Reviews:

Related manuals for HV100

Brands by name

Popular brands