© „Stanley Black & Decker, Inc.“, 2021 m.
Visos teis
ė
s saugomos.
Pateiktos informacijos negalima jokiais būdais ir priemon
ė
mis (elektronin
ė
mis ar mechanin
ė
mis) atkurti ir (arba) viešinti,
prieš tai negavus aiškaus rašytinio „STANLEY Engineered Fastening“ sutikimo. Pateikta informacija yra pagr
į
sta šio
į
renginio
pristatymo metu žinomais duomenimis. „STANLEY Engineered Fastening“ laikosi nuolatinio gamini
ų
tobulinimo politikos,
tod
ė
l jos gaminiai gali būti modifikuojami. Pateikta informacija yra taikytina tokiam gaminiui, kok
į
j
į
pristat
ė
„STANLEY
Engineered Fastening“. Tod
ė
l „STANLEY Engineered Fastening“ neprisiima atsakomyb
ė
s už joki
ą
žal
ą
, patirt
ą
pakeitus
originalias gaminio specifikacijas.
Esama informacija parengta itin kruopščiai. Visgi „STANLEY Engineered Fastening“ neprisiima jokios atsakomyb
ė
s nei d
ė
l
informacijos klaid
ų
, nei d
ė
l j
ų
padarini
ų
. „STANLEY Engineered Fastening“ neprisiima atsakomyb
ė
s už žal
ą
, patirt
ą
d
ė
l
treči
ų
j
ų
šali
ų
vykdytos veiklos. „STANLEY Engineered Fastening“ naudojami praktiniai pavadinimai, preki
ų
pavadinimai,
registruotieji preki
ų
ženklai ir kt. neturi būti traktuojami kaip nemokami: jiems taikomi atitinkami preki
ų
ženkl
ų
apsaugos
teis
ė
s aktai.
1. SAUGOS APIBRĖŽTYS ...............................................................................................................................................298
1.1 BENDROSIOS SAUGOS TAISYKL
Ė
S .................................................................................................................................................... 298
1.2 ATŠOKOS PAVOJAI ................................................................................................................................................................................. 298
1.3 EKSPLOATACIJOS PAVOJAI .................................................................................................................................................................. 299
1.4 KARTOTINI
Ų
JUDESI
Ų
PAVOJAI ......................................................................................................................................................... 299
1.5 PRIED
Ų
PAVOJAI ..................................................................................................................................................................................... 299
1.6 DARBO VIETOS PAVOJAI ....................................................................................................................................................................... 299
1.7 TRIUKŠMO PAVOJAI ............................................................................................................................................................................... 299
1.8 VIBRACIJOS PAVOJAI ............................................................................................................................................................................. 299
1.9 PAPILDOMOS PNEUMATINI
Ų
IR HIDRAULINI
Ų
Į
RANKI
Ų
SAUGOS INSTRUKCIJOS ........................................................... 300
2. SPECIFIKACIJOS ........................................................................................................................................................301
2.1 07536
Į
RANKIO SPECIFIKACIJA .......................................................................................................................................................... 301
2.2 07531 STIPRINTUVO SPECIFIKACIJA ................................................................................................................................................ 301
3. NAUDOJIMO PASKIRTIS ...........................................................................................................................................302
3.1
Į
RANKIO MATMENYS. 07536 MODELIS ........................................................................................................................................... 302
4. EKSPLOATACIJOS PRADŽIA ......................................................................................................................................303
4.1 ORO TIEKIMAS ......................................................................................................................................................................................... 303
4.2 PNEUMATINIAI ŽYMEKLIAI .................................................................................................................................................................. 304
4.3
Į
RANKIO UŽTAISYMAS IR UŽTAISYMAS IŠ NAUJO ...................................................................................................................... 304
4.4 NAUDOJIMAS .......................................................................................................................................................................................... 306
5. ĮRANKIO PRIEŽIŪRA ..................................................................................................................................................307
5.1 PNEUMATIN
Ė
VALDYMO D
Ė
ŽUT
Ė
..................................................................................................................................................... 307
5.2 KASDIEN .................................................................................................................................................................................................... 307
5.3 KAS SAVAIT
Ę
............................................................................................................................................................................................. 307
5.4 MOLIBDENO DISULFIDO IR LIČIO TEPALAS EP 3753 SAUGOS DUOMENYS ....................................................................... 307
5.5 PRIEŽIŪROS RINKINYS .......................................................................................................................................................................... 308
5.6 PNEUMATINIO ŽYMEKLIO
Į
RANKIS, STIPRINTUVO IR VALDYMO D
Ė
ŽUT
Ė
S MAZGAS 07536-02100 ......................... 309
6. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA ...............................................................................................................................................310
6.1 07536-02200 IŠARDYMAS ................................................................................................................................................................... 310
6.2 BENDRASIS BAZINIO
Į
RANKIO 07536-02200 MAZGAS ............................................................................................................. 312
6.3 BAZINIO
Į
RANKIO 07536-02200 DALI
Ų
S
Ą
RAŠAS ...................................................................................................................... 313
6.4 IŠMONTAVIMO INSTRUKCIJOS ........................................................................................................................................................... 314
6.5 APLINKOSAUGA ...................................................................................................................................................................................... 315
6.6 07531-02200 STIPRINTUVAS .............................................................................................................................................................. 315
7. PRIPILDYMAS ............................................................................................................................................................317
7.1 INFORMACIJA APIE ALYV
Ą
.................................................................................................................................................................. 317
7.2 ALYV
Ų
„HYSPIN® VG32“ IR AWS 32 SAUGOS DUOMENYS ........................................................................................................ 317
7.3 PRIPILDYMO PROCEDŪRA .................................................................................................................................................................. 317
8. TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA .............................................................................................................................................318
9. EB ATITIKTIES DEKLARACIJA ....................................................................................................................................320
10. JK ATITIKTIES DEKLARACIJA ....................................................................................................................................321
11. APSAUGOKITE SAVO INVESTICIJĄ! ..........................................................................................................................322
297
ORIGINALO INSTRUKCIJ
Ų
VERTIMAS
LIETUVIŠKAI
Summary of Contents for 07536
Page 2: ......
Page 25: ...NOTES 25 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH...
Page 30: ...1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2 30...
Page 31: ...1 3 1 4 1 5 1 6 31...
Page 32: ...1 7 1 8 1 9 7 100 PSI 100 C 212 F STANLEY Engineered Fastening STANLEY Engineered Fastening 32...
Page 38: ...18 19 32 18 19 32 4 4 07536 02200 45 46 38...
Page 39: ...5 500 000 5 1 STANLEY Engineered Fastening 5 2 30 32 5 3 42 12 1 2 5 4 MOLY EP 3753 40 30 39...
Page 44: ...0753 Mkll 40 45 46 44...
Page 52: ...52...
Page 56: ...56...
Page 79: ...NAPOMENE 79 PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA HRVATSKI...
Page 105: ...POZN MKY 105 P EKLAD Z ORIGIN LN CH POKYN ESKY...
Page 131: ...OBSERVA II 131 TRADUCERE A INSTRUC IUNILOR ORIGINALE ROM N...
Page 158: ...MEGJEGYZ SEK 158 MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Page 162: ...162 MAGYAR FORD T S AZ ANGOL EREDETIB L...
Page 186: ...POZN MKY 186 SLOVEN INA PREKLAD Z ORIGIN LNYCH POKYNOV...
Page 190: ...190 SLOVEN INA PREKLAD Z ORIGIN LNYCH POKYNOV...
Page 213: ...OPOMBE 213 PREVOD IZVIRNIH NAVODIL SLOVEN INA...
Page 218: ...1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 218...
Page 219: ...1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 219...
Page 220: ...1 7 1 8 1 9 7 100 100 C 212 F 220...
Page 226: ...18 19 32 18 19 32 4 4 07536 02200 233 234 226...
Page 227: ...5 500 000 5 1 STANLEY Engineered Fastening 5 2 218 220 5 3 230 12 1 2 5 4 EP 3753 228 30 227...
Page 232: ...12 54 18 0753 Mkll 228 233 234 232...
Page 240: ...240...
Page 244: ...244...
Page 246: ...1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2 1 3 246...
Page 247: ...1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 100 7 247...
Page 248: ...212 100 STANLEY Engineered Fastening STANLEY Engineered Fastening 248...
Page 254: ...4 4 261 260 02200 07536 254...
Page 267: ...267...
Page 293: ...PIEZ MES 293 TULKOJUMS NO ROKASGR MATAS ORI IN LVALODAS LATVIE U...
Page 319: ...PASTABOS 319 ORIGINALO INSTRUKCIJ VERTIMAS LIETUVI KAI...
Page 345: ...M RKUSED 345 ORIGINAALJUHENDI T LGE EESTI KEEL...
Page 350: ...1 1 1 STANLEY Engineered Fastening ISO 11148 1 2 350...
Page 351: ...1 3 1 4 1 5 1 6 351...
Page 352: ...1 7 1 8 1 9 7 bar 100 psi 100 C 212 F 352...
Page 358: ...1 5 mm 3 mm 1 16 1 8 357 18 19 32 18 19 32 4 4 07536 02200 365 366 358...
Page 364: ...55 54 55 12 12 54 18 0753 Mkll 360 365 366 364...
Page 372: ...372...
Page 376: ...376...
Page 399: ...NOTLAR 399 OR J NAL KILAVUZDAN EV R T RK E...