18
AR
فاشتكا ةلاح يف كرحملا نارود سكع وأ فاقيإب ةيساكعنلاا ةيئوضورهكلا ةيلخلا مقط حمسي
.قئاع
1
ةملاسلا تاداشرإ
ريذحت
ةمهم نامأ تاميلعت - ريذحت
ثودح ىلإ يدؤي دق ئطاخلا بيكرتلا نلأ ،تاميلعتلا هذه عابتا صاخشلأا ةملاسل مهملا نم
.تاميلعتلا هذهب ظفتحا .ةريطخ تاباصإ
.ليلدلا اذه تاميلعتب مازتللاا مدع نع ةجتانلا تايفلتلا نع ةيلوئسملا
Somfy
لمحتت لا
.كِّرحملا وأ ريياعملا روطت ةلاح يف ليدعتلل ةضرع تاميلعتلا هذه
ريذحت
.اعونمم نوكي ليلدلا اذه يف فوصوملا قيبطتلا لاجم جراخ جتنملا اذهل مادختسا لك
نامأ نوكي لا -
Somfy
لبِق نم اهب ىصوم ريغ تان ِّوكم وأ تاقحلم يأ مادختسا رظحي
.انومضم صاخشلأا
هيجوتلل اقباطم جتنملا اذه حبصي نل .
EN12453
رايعمل قباطم
D
عونلا نم زاهج جتنملا اذه
ماظنب زّهجم ،عِّنصملا سفن نم كِّرحم وأ مكحت ةنازخ عم هليصوت مت اذلإ لاإ
2006/42/CEE
.نيمأتلا رئاود تاحول نم ققحت
ريذحت
ايلاخ بيكرت مزلي ،ةيؤرلا لاجم جراخ مكحت زاهجب وأ يئاقلتلا عضولاب لمعلا ةلاح يف
.ةيئوضورهك
.مدختسملل دمعتملا ليعفتلا نودب لقلأا ىلع هاجتا يف لمعي يذلا وه يئاقلتلا كرحملا
هيبنت
ةديجلا ةينفلا تاسرامملا وأ ةيراسلا ريياعملا عبتا ،بيكرتلاو ةيكلسلا تاديدمتلا تايلمع ءانثأ -
.تلااحلا لك يف
ريغ يفاضإ رصنع مادختسا وأ مقاطلا اذه يف ةدّروملا رصانعلا دحأ ليدعت اتاب اعنم عونمم -
.ليلدلا اذه يف هب ىصوم
تاديدمتلا تاططخمل عجرا ،تاحوللا نم ققحتلا ةرئاد ىلع تلاّحرملا تاسملام ليصوتل -
.كِّرحملا وأ مكحتلا ةنازخ بيكرت ليلد يف دجوت يتلا ةيكلسلا
.تاشيوشت ءارمحلا تحت ةعشلأا مدختست ىرخأ ةزهجأ دوجو ببسي دق -
.جتنملا ىلع ءاملاب ِقلت لا
.يراجفنا طسو يف جتنملا بيكرتب مقت لا
.هب ةصاخلا بيكرتلا ةئيب عم قفاوتم جتنملا ىلع ةلجسملا ةرارحلا ةجرد قاطن نأ ققحت
سبلاملاب ةصاخ تاطايتحا
.بيكرتلا ءانثأ )هباش ام وأ لسلاسلا ،رواسلأا( يلحلا لك علخا
،ةصاخ تاراظن( ةبسانملا تاياقولا ءادتراب مق ،ماحللاو بقثلاو ةجلاعملا تايلمعل ةبسنلاب
.)خلإ ،ءاضوضلل ةداضم ةذوخ ،تازافق
زاهجلا مادختسا
عطق مدع نم صاخ هجوب ققحت .نيمأتلا زاهجل لوصولا قاطن يف قئاوعلا لك ةلازإب مق
ةدوعلا نوكت ،نيمأتلا زاهج ليعفت دعب .ةلسرملا ةيلخلل ةيكلسلا تاديدمتلل عورف وأ/و تاريجش
.ةيئاقلت يدايتعلاا ليغشتلل
ريمدتلاو ةنايصلا
نم ققحت ماظنب زّهجم عِّنصملا سفن نم كِّرحم/مكحت ةنازخب لاّصوم زاهجلا نوكي امدنع
ةكرح لك يف ايئاقلت مكحتلا ذيفنت متي هنأ ثيح ةنايصلل جاتحي لا ،نيمأتلا رئاود تاحول
ماظن ناك اذإ .)
EN12453
رايعم بسح وأ رطاخملا ليلحتل ةقباطملاب رابتخلاا تارتف قيبطت متي(
نم نيلهؤم نيلماع ةطساوب ققحتلا ءارجإ بجي ،مدختسم ريغ نيمأتلا رئاود تاحول نم ققحتلا
.روهش
6
ىدعتت لا تارتف ىلع ميلسلا ليغشتلا
.ليغشتلا يف لطع دوجو ةلاح يف لهؤم مقاط كلذب موقي نأ يغبني
نيلماع ةطساوب لاإ ةيبرهكلاو ةيكيناكيملا تايلمعلاو طبضلا تايلمع لك ذيفنت متي لاأ بجي
.عِّنصملا تاميلعتو ةملاسلا ةمظنلأ ةقباطملاب ،مهل صّخرم
.شامق ةعطق مادختساب ،ةيئوضورهكلا ايلاخلل ةيرصبلا تادحولا يرود لكشب فظن
حئاوللا
هذهل اقبط همادختسا مت اذإ تاميلعتلا هذه يف فوصوملا جتنملا نأ
Somfy
SAS
ةكرش نلعت
عم ةصاخو ةيراسلا ةيبورولأا تاهيجوتلا نم ةيساسلأا تابلطتملا عم قفاوتي هنإف ،تاميلعتلا
.
2006/42/EC
تلالآا هجوت
: يلاتلا تنرتنلإا عقوم ىلع حاتم ةيبرولأا ةعومجملا نم ةقباطملا نلاعلإ لماكلا صنلا
زولك ،يميظنتلا لوئسملا ،
www.somfy.com/ce. Christian REY
ريودتلا ةداعإ
تايافنلا عم اهئاقلإب ةكلهتسملا تايراطبلا نم وأ فلاتلا جتنملا نم صلختلا ىلإ دمعت لا
ةينورتكللإا ةزهجلأا نم كتافلخم عيمج ميلست يف كقتاع ىلع ةيلوؤسملا عقت .ةيلزنملا
.اهريودت ةداعإ ضرغل عيمجت عدوتسم ىلإ ةيئابرهكلاو
معدلا
.تاباجإ نود ةلئسأ وأ مكب صاخلا جتنملا بيكرت يف تابوعص نوهجاوت دق
.مكيلع ةباجلإل مكفرصت تحت انل نوعباتلا نوصصختملا ،انب لاصتلاا يف اوددرتت لا
www.somfy.com
:تنرتنلإا عقوم
2
بيكرتلا
2.1
جتنملا تان ِّوكم
حرشلا
ةيمكلا
TX
ةلِسرملا ةيلخلا
x1
RX
ةلبقتسملا ةيلخلا
x1
برستلا عنم تاقلح
x2
V1
يغرب
x8
ريماسم
x8
V2
يغرب
x4
R1
تادرو
x4
2.2
)
A
لكش( ايلاخلا ناكم
سفن يف نيتلبقتسم نيتيلخ وأ نيتلسار نيتيلخ بيكرت مدع بجي ،ايلاخ يمقط بيكرت مت اذإ
.)
B
لكش( بناجلا
2.3
)
C
لكش( ايلاخلا زيهجت
دّروم ريغ
PG 13,5
*
2.4
)
D
لكش( تلاباكلا ريرمتو ايلاخلا زيهجت
2.5
)
E
لكش( ايلاخلل ةيكلسلا تاديدمتلا ليصوت
2.6
)
F
لكش( ايلاخلا ةاذاحم
.ايلاخلل ميلسلا ليغشتلا نم ققحت ،بيكرتلا ةياهن يف
3
ةّينفلا تافصاوملا
ةقاطلاب ةيذغتلا
رمتسم دهج/ددرتم دهج تلوف
24
كلهتسملا رايتلا
ريبمأ يللم
12
:
TX
ريبمأ يللم
15
/فقوتلاب ريبمأ يللم
10
:
RX
ىوصق ةميق
تاسملاملا ىدم
ريبمأ
1
تلوف
30
ةيامحلا رشؤم
IP45
ليغشتلا ةرارح ةجرد
م
°
55+
ىلإ م
°
20-
نم
ىدملا
)راطملأا وأ بابضلا ةلاح يف لقي( رتم
30
)ضرع
x
لوط
x
عافترا( داعبلأا
43 x 45 x 130
ليلدلا نم مجرتم رادصإ
