12
D
Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der
Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/
oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
Arbeitsplatzsicherheit
a)
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
Unordnung oder
unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b)
Arbeiten Sie nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare
Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden.
c)
Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung fern.
Bei
Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
Elektrische Sicherheit
a)
Der Anschlussstecker muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner
Weise verändert werden.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern
das Risiko eines elektrischen Schlages.
b)
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren,
Heizungen, Herden und Kühlschränken.
Es besteht ein erhöhtes Risiko durch
elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
c)
Halten Sie das Gerätegehäuse von Regen oder Nässe fern.
Das Eindringen von
Wasser in das Gerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d)
Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, aufzuhängen
oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von
Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen.
Beschädigte oder
verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
e)
Wenn Sie mit einem Gerät im Freien arbeiten, verwenden Sie nur
Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind.
Die Anwendung
eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines
elektrischen Schlages.
f)
Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes stets einen Stromkreis mit
Fehlerstromschutzschalter.
Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert
das Risiko eines elektrischen Schlages.
Hinweis: Der Begriff „Fehlerstromschutzschalter” wird synonym mit den Begriffen „FI-
Schutzschalter” und „FI-Schalter” verwendet.
g)
Schließen Sie das Gerät ausschließlich an Stromkreise an, deren Spannung der
auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entspricht.
Sicherheit von Personen
• Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft
an die Arbeit mit dem Gerät. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder
unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
Ein Moment der
Unachtsamkeit beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (wie z.B. Kindern) mit reduzierter physischer
oder mentaler Kapazität, oder von Personen ohne Erfahrung im Umgang mit einem
solchen Gerät betrieben werden, außer wenn sie von einer für ihre persönliche
Sicherheit verantwortlichen Person in der Benutzung unterwiesen worden sind und
dabei beaufsichtigt werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass Sie das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen
Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die
auszuführende Tätigkeit.
Der Gebrauch des Gerätes für andere als die vorgesehenen
Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.
Service
• Falls das Netzkabel beschädigt wird und ersetzt werden muss, darf dies nur durch eine
zugelassene Reparaturwerkstatt oder einen Elektriker geschehen.
• Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren.
Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten
bleibt.
Sicherheitshinweise für
Dampfreiniger
WARNUNG:
Verbrühungsgefahr!
• Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes, dass sich das Netzkabel, der Stecker und
der Dampfschlauch in ordnungsgemäßem Zustand befinden.
• Netzstecker und Steckdosen an ggf. verwendeten Verlängerungskabeln müssen
wasserdicht sein. Ein ungeeignetes Verlängerungskabel kann gefährlich sein.
• Das Gerät darf niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten bespritzt, abgespült oder in
Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
• Blockieren Sie niemals den Dampfauslass oder die Düse.
• Richten Sie die Dampfdüse niemals auf Menschen, Tiere, Bäume oder besonders heiße
oder kalte Gegenstände.
• Unterziehen Sie niemals solche Gegenstände einer Dampfreinigung, die Gefahrstoffe wie
z.B. Asbest oder getrocknete Chemikalien enthalten, welche bei Kontakt mit Dampf wieder
aktiviert werden könnten (beispielsweise Klebstoff).
• Reinigen Sie Elektroherde niemals, während sie eingeschaltet sind.
• Verwenden Sie den Dampfreiniger niemals zum Säubern von Haushaltsgeräten oder
elektrischen Anschlüssen wie z.B. Steckdosen, Schalttafeln, Bedienungspulten usw.
• Im Innern des Gerätes befinden sich keine vom Benutzer wartbaren Teile. Bei
Auftreten von Störungen darf das Gerät ausschließlich von entsprechend geschulten
Technische Daten
Spannung .............................................220–240 V~,
50/60 Hz
Leistung ...............................................1500 W
Fassungsvermögen ..............................1,2L
Aufheizzeit ...........................................7 Min.
Betriebsdauer .......................................Max. 40 Min.
Betriebsdruck .......................................4,0 bar
Schutzklasse ........................................
Schutzart ..............................................IPX 4
Schlauchlänge......................................1,5 m
Netzkabellänge ....................................2,5 m
Gewicht ................................................4,5 kg
Beschreibung der Symbole
Auf dem Typenschild des Werkzeugs sind möglicherweise Symbole
abgebildet. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder
dienen als Gebrauchsanweisung.
Gehörschutz benutzen
Augenschutz benutzen
Atemschutz benutzen
Kopfschutz benutzen
Schutzhandschuhe benutzen
Bedienungsanleitung sorgfältig lesen
Schutzklasse I (Schutzleiter)
Achtung, Gefahr!
Stromschlaggefahr!
Gefahr durch heiße Oberflächen – NICHT berühren!
Verbrühungsgefahr durch Dampf!
Erfüllt die einschlägigen Rechtsvorschriften und
Sicherheitsnormen
Umweltschutz
Elektroaltgeräte dürfen nicht über den Haushaltsmüll
entsorgt werden. Nach Möglichkeit bitte über entsprechende
Einrichtungen entsorgen. Lassen Sie sich bezüglich der
sachgemäßen Entsorgung von Dampfreinigern von der
zuständigen Behörde oder dem Händler beraten.
265438_Z1MANPRO1.indd 12
23/08/2013 11:37
