Sentiotec SGH 110, Instructions For Installation And Use Manual, Page: 85 / 120

PL CS
13
Powiadomienia o błędach i likwidacja usterek
0E:01
Awaria układu pomiarowego czujnika
temperatury. Sprawdzić okablowanie oraz
połączenia prowadzące od złączy do czu -
jnika.
0E:02
Zwarcie układu pomiarowego czujnika
temperatury. Sprawdzić okablowanie oraz
połączenia prowadzące od złączy do
czujnika.
0E:03
Awaria układu pomiarowego bezpiecznika
termicznego. Wcisnąć przycisk resetujący
bezpiecznika termicznego ( 2.10).
Sprawdzić okablowanie oraz połączenia
prowadzące od złączy do czujnika
bezpiecznika termicznego.
0E:05
Niski poziom wody. Sprawdzić, czy w
miarce znajduje się woda. Skontrolować
wlot wody*, zawór elektromagnetyczny,
zawór spustowy oraz czujnik poziomu
wody.
0E:07
Pomimo wymiany i opróżnienia w zbiorniku
nadal znajduje się woda. Sprawdzić, czy w
miarce znajduje się woda. Sprawdzić zawór
spustowy i czujnik poziomu wody.
0E:09
Utrata połączenia między panelem
sterowania a generatorem pary. Sprawdzić
kable i złącza.
0E:10
Niewypełnienie zbiornika po wymianie
wody. Sprawdzić, czy w miarce znajduje
się woda. Skontrolować wlot wody*, zawór
elektromagnetyczny, zawór spustowy oraz
czujnik poziomu wody.
0E:11
Napełnianie wodą mimo pełnego zbiornika
(włączanie, wyłączanie, wymiana wody).
Sprawdzić zawór spustowy i czujnik
poziomu wody.
Chybová zpráva a náprava
0E:01
Měřicí obvod teplotního čidla je přerušen.
Zkontrolujte kabeláž a připojení od
konektorů ke snímači.
0E:02
Měřicí okruh teplotního čidla je zkrato -
ván. Zkontrolujte kabeláž a připojení od
konektorů ke snímači.
0E:03
Měřicí obvod ochrany proti přehřátí je
poškozen. Stiskněte tlačítko resetování
ochrany proti přehřátí ( 2.10.). Zkontro-
lujte kabeláž a připojení od konektorů ke
snímači ochrany proti přehřátí.
0E:05
Varování před nízkou hladinou vody Zkon -
trolujte, zda je v odměrce voda. Zkontrolujte
přívod vody*, elektromagnetický ventil,
výpustní ventil a snímač hladiny vody.
0E:07
V nádržce je voda i po propláchnutí a
vyprázdnění. Zkontrolujte, zda je v odměrce
voda. Zkontrolujte vypouštěcí ventil a
snímač hladiny vody.
0E:09
Porucha spojení mezi ovládacím panelem
a vyvíječem páry. Zkontrolujte kabel a
konektory.
0E:10
Nádrž na vodu je po vypláchnutí prázd -
ná. Zkontrolujte, zda je v odměrce voda.
Zkontrolujte přívod vody*, elektromagne -
tický ventil, výpustní ventil a snímač hladiny
vody.
0E:11
Vodní nádrž je plná na začátku plnění
(cyklus začátek, konec, výplach).
Zkontrolujte vypouštěcí ventil a snímač
hladiny vody.
1.9.4. Czyszczenie dyszy parowej
Dysze parowe mogą być czyszczone roztworem
łagodnego mydła.
1.10. Wykrywanie i usuwanie usterek
W przypadku wystąpienia usterki na panelu stero -
wania wyświetlony zostanie numer urządzenia oraz
powiadomienie o błędzie, które pozwoli zlokalizować
przyczynę awarii.
Użytkownicy są uprawnieni do kontroli jedynie
punktów oznaczonych gwiazdką (*). Pozostałe
prace konserwatorskie muszą być wykonywane przez
wykwalifikowanych pracowników.
1.9.4. Čištění parních trysek
Parní trysky můžete čistit slabým mýdlovým roztokem.
1.10. Řešení závad
Pokud dojde k chybě, ovládací panel zobrazí číslo
zařízení a chybovou zprávu, která pomůže odstranit
příčinu chyby.
Uživatel může zkontrolovat pouze body
označené hvězdičkou (*). Veškeré ostatní ser -
visní činnosti musí být provedeny specializovanými
údržbáři.