INFORMAZIONI GENERALI E
SICUREZZA
1-48
1.17. LIVELLO DI RUMOROSITÀ
I valori misurati per il rumore sono livelli di
emissione e non necessariamente livelli di
lavoro sicuro. Mentre vi è correlazione tra i
livelli di emissione e livelli di esposizione,
questa non può essere usata affidabilmente per
determinare se siano richieste o no ulteriori
precauzioni. I fattori che influenzano il reale
livello di esposizione del lavoratore includono
la durata dell’esposizione, le caratteristiche
dell’ambiente, altre sorgenti di emissione, per
es. il numero delle macchine e altre lavorazioni
adiacenti. Anche i livelli di esposizione permes-
si possono variare da paese a paese. Queste
informazioni mettono comunque in grado
l’utilizzatore della macchina di fare una miglio-
re valutazione dei pericoli e dei rischi.
Alcuni fattori che riducono l’esposizione al ru-
more sono:
– corretta scelta dell’utensile
– corretta selezione della velocità
– manutenzione degli utensili e della macchina
– uso corretto dei protettori dell’udito.
Livello della potenza
sonora emessa dB W (A)
(mW (A) ) LW
Livello della pressione
sonora al posto operatore
dB (A) [dB max]
A vuoto senza
aspirazione
In lavoro
Costante K=3,5 [dB] secondo ISO 3746-79; ISO/CD 11291-91.
I valori sopra elencati sono riferiti alle condizioni di "campo libero" nel rispetto delle
modalità di prova previste dalla norma di riferimento.
Modello: SEZIONATRICE
Funzionamento TAGLIO PANNELLO
Normativa ISO/DIS 7960 Annex P
Modell: TRENNSÄGE
Bearbeitung PLATTENSCHNITT
Bezugsnorm ISO/DIS 7960 Annex P
Schalleistungspegel
dB W (A)
(mW (A) ) LW
Schalldruckpegel am
Bedienerstand dB (A)
[dB max]
Konstante K=3,5 [dB] nach ISO 3746-79; ISO/CD 11291-91.
Die o.g. Werte beziehen sich auf die «Freifeldbedingungen» entsprechend den
Prüfbedingungen nach Bezugsnorm.
Im
Leerlauf ohne
Absaugung
Bei der
Arbeit
Model: PANEL SAW
Function PANEL CUTTING
ISO/DIS 7960 Standard, Annex P
Noise emission
level dB W (A)
(mW (A) ) LW
Level of sound pressure at
operator position dB (A)
[dB max]
Constant K=3,5 [dB] as per ISO 3746-79; ISO/CD 11291-91.
The values listed above apply to “free area” conditions, in accordance with the test
methods envisaged by the reference standard.
No-load without
extraction
During
operation
1.15
95,3 (3,39)
101,8 (15,29)
82,7
78,7
95,3 (3,39)
101,8 (15,29)
82,7
78,7
95,3 (3,39)
101,8 (15,29)
82,7
78,7
Scott+Sargeant Woodworking Machinery Ltd
1 Blatchford Road, Horsham, West Sussex RH13 5QR
ENGLAND
Tel
+44 (0) 1403 273000
Web
www.scosarg.com
Scott+Sargeant
Woodworking
Machinery
Ltd
1 Blatchford
Road,
Horsham,
West
Sussex
RH13
5QR
ENGLAND
Tel
+44
(0)
1403
273000
Web
www.scosarg.com
