1-23
DESCRIPTION
SAFETY
ALLGEMEINE HINWEISE
UND SICHERHEIT
1.9.
AUFSTELLPLATZ
Die Maschine ist stets an eine wirksame
Absauganlage anzuschließen (s. Abschn. 1.13).
Der Maschinenbetrieb ist ausschließlich in
geschlossenen Räumen gestattet.
Die Maschine ist zur Verwendung in
Industrieräumen bestimmt.
Die Aufstellung der Maschine im Ex-Bereich ist
nicht gestattet.
1.10. EINSATZBEDINGUNGEN
Es ist nicht gestattet:
l
l
l
l
l
Ein bestimmungsfremder Einsatz der Maschine.
l
l
l
l
l
Die Verwendung der Maschine ohne oder nur
mit einem Teil der vorgesehenen
Schutzvorrichtungen.
l
l
l
l
l
Die Bearbeitung eines anderen als in den
vorherigen Abschnitten angegebenen Materials
und/oder eines solchen mit vorschriftswidrigen
Abmessungen.
l
l
l
l
l
Die Benutzung von Werkzeugen, die nicht der
Norm EN847-1 entsprechen oder deren
Abmessungen außer den in den technischen
Eigenschaften abgegrenzten Werten liegen (s.
Abschn. 1.13).
l
l
l
l
l
Die Ausführung von Änderungen an der
Maschine.
l
l
l
l
l
Der Aufenthalt von Kindern, Haustieren oder
Fremdpersonen im Gefahrenbereich der
Maschine.
l
l
l
l
l
Mit nacktem Auge oder unter Verwendung eines
optischen Instruments in den Laserstrahl blicken.
Bei Änderungen der Maschine verliert die
Konformitätserklärung ihre Gültigkeit. Der
Maschinenbesitzer ist daher verpflichtet, vor der
erneuten Inbetriebsetzung eine neue
Konformitätserklärung anzufordern.
Der Hersteller haftet nicht für Folgeschäden, die
durch eine unsachgemäße Verwendung der
Maschine bewirkt sind.
1.9.
ENVIRONMENT
Always connect the machine to the suction sys-
tem, which must be sufficiently dimensioned (see
paragraph 1.13).
The machine may only be operated in closed
spaces.
The machine is intended for use in industrial
environments.
The machine may not be operated in explosive
environments.
1.10. PROHIBITIONS OF USE
Not permitted is:
l
l
l
l
l
Use of the machine different from that described
previously.
l
l
l
l
l
Use of the machine without the protections
provided or removal of parts of these.
l
l
l
l
l
Use of materials and in dimensions different
from those listed in the preceding paragraphs.
l
l
l
l
l
Tools not included in the EN847-1 regulation or
in dimensions incompatible with the technical
characteristics (see paragraph 1.13).
l
l
l
l
l
Modifying the machine.
l
l
l
l
l
Access to children, pets or unauthorised persons.
l
l
l
l
l
If the laser is present, do not gaze at the laser
beam with the naked eye nor through an optical
instrument.
If any modifications are made, the Declaration of
Conformity of the machine is cancelled, and the
owner is obliged to demand a new Declaration of
Conformity before restarting the machine.
Any damages deriving from improper use shall be
the sole responsibility of the user.
Scott+Sargeant Woodworking Machinery Ltd
1 Blatchford Road, Horsham, West Sussex RH13 5QR
ENGLAND
Tel
+44 (0) 1403 273000
Web
www.scosarg.com
Scott+Sargeant
Woodworking
Machinery
Ltd
1 Blatchford
Road,
Horsham,
West
Sussex
RH13
5QR
ENGLAND
Tel
+44
(0)
1403
273000
Web
www.scosarg.com
