10
DE
www.scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
Elektrische Sicherheit
Niemals dieses Gerät bei einer elektrischen Gefähr-
dung betreiben. Niemals ein elektrisches Gerät un-
ter feuchten Bedingungen betreiben. Niemals dieses
Gerät mit einer ungeeigneten Zuleitung oder Ver-
längerungsleitung betreiben. Niemals dieses Gerät
betreiben, falls Sie nicht mit einem ordnungsgemäß
geerdeten Anschluss verbunden sind, der die Leis-
tung gemäß der Aufschrift zur Verfügung stellt und
durch eine Sicherung geschützt ist.
Mechanische Gefahren
Holzspalten verursacht besondere mechanische
Gefahren. Niemals dieses Gerät betreiben, falls Sie
nicht ordnungsgemäße Schutzhandschuhe, Schuhe
mit Stahlkappen und einen zugelassenen Augen-
schutz tragen. Vorsicht vor entstehenden Splittern;
vermeiden Sie Stichverletzungen und ein mögliches
Festfressen des Geräts. Niemals versuchen zu lange
oder zu kleine Stämme zu spalten, die nicht richtig
in das Gerät passen. Niemals versuchen Stämme zu
spalten, die Nägel, Draht oder andere Gegenstände
enthalten. Beim Arbeiten aufräumen; angesammel-
tes gespaltenes Holz und Holzspäne können eine
gefährliche Arbeitsumgebung erzeugen. Niemals in
einer überfüllten Arbeitsumgebung weiterarbeiten, in
der Sie ausrutschen, stolpern oder hinfallen können.
Halten Sie Zuschauer vom Gerät fern und lassen Sie
niemals unbefugte Personen das Gerät bedienen.
m
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Maschine entspricht der gültigen EG
Maschinen richt linie.
• Der Hydraulik-Holzspalter ist nur für stehenden Be-
trieb einsetzbar, Hölzer dürfen nur stehend in Fa-
serrichtung gespalten werden. Die Abmessungen
der zu spaltenden Hölzer:
Holzlänge 59 cm/88 cm/135 cm
ø min./max. 18 – 40 cm
• Holz niemals liegend oder gegen die Faserrich-
tung spal ten.
• Die Sicherheits- Arbeits- und Wartungsvorschrif-
ten des Herstellers sowie die in den technischen
Daten ange gebenen Abmessungen müssen ein-
gehalten werden.
• Die zutreffenden Unfallverhütungsvorschriften und
die sonstigen allgemein anerkannten sicherheits-
technischen Regeln müssen beachtet werden.
• Die Maschine darf nur von Personen genutzt, ge-
wartet oder repariert werden, die damit vertraut
und über die Gefahren unterrichtet sind. Eigen-
mächtige Verände run gen an der Maschine schlie-
ßen eine Haftung des Her stellers für daraus resul-
tierende Schäden aus.
• Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und
Original-Werkzeugen des Herstellers genutzt wer-
den.
Falls das Holz immer noch nicht gespaltet werden
kann, bedeutet dies, dass die Härte des Holzes
die Leistungsfähigkeit der Maschine übersteigt
und es ausgesondert werden muss, damit der
Holzspalter nicht beschädigt wird.
10. Niemals die laufende Maschine unbeaufsichtigt
lassen. Maschine anhalten und vom Netz tren-
nen, wenn Sie nicht arbeiten.
11. Die Maschine nicht in der Nähe von Erdgas, Ben-
zinrinnen oder anderen brennbaren Materialien
betreiben.
12. Niemals den Schaltkasten oder die Motorabde-
ckung öffnen. Falls notwendig einen qualifizierten
Elektriker kontaktieren.
13. Sicherstellen, dass die Maschine und Kabel nie-
mals mit Wasser in Kontakt kommen. Das Strom-
kabel sorgsam behandeln und das Netzkabel
nicht ruckartig ziehen oder reißen, um es aus-
zustecken. Die Kabel von übermäßiger Hitze, Öl
und scharfkantigen Gegenständen fernhalten.
14. Bitte beachten Sie die Temperaturverhältnisse
bei der Arbeit. Extrem niedrige und extrem hohe
Umgebungstemperaturen können zu Funktions-
störungen führen.
15. Erstbenutzer sollten von einer erfahrenen Be-
dienperson eine praktische Einweisung im Ge-
brauch des Holzspalters erhalten und das Arbei-
ten zunächst unter Aufsicht üben.
16. Prüfen Sie vor dem Arbeiten
• ob alle Funktionen des Gerätes ordnungsge-
mäß funktionieren
• ob alle Sicherheitstechnischen Einrichtungen
ordnungsgemäß funktionieren (Zweihand- Si-
cherheitsschaltung, Not-Aus-Schalter)
• ob das Gerät ordnungsgemäß abgeschaltet
werden kann
• ob das Gerät richtig eingestellt ist (Stammauf-
lage, Stammhaltebleche, Spaltkeilhöhe)
17. Halten Sie beim Arbeiten den Arbeitsbereich
stets frei von Hindernissen (z.B. Holzstücke)
SPEZIELLE WARNUNGEN BEIM BETRIEB DES
HOLZSPALTERS
Beim Betrieb dieses leistungsstarken Geräts können
spezielle Gefahren auftreten. Achten Sie besonders
darauf, sich und die Personen in Ihrer Umgebung
zu sichern.
Hydraulik
Niemals dieses Gerät betreiben, falls eine Gefahr
durch Hydraulikflüssigkeit besteht. Vor Benutzung
des Spalters auf Lecks in der Hydraulik überprüfen.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät und Ihr Arbeits-
bereich sauber und frei von Ölflecken sind. Hydrau
-
likflüssigkeit kann Gefährdungen hervorrufen, da Sie
ausrutschen und fallen können, Ihre Hände beim Be-
nutzen der Maschine ausrutschen oder Feuergefahr
entsteht.
Summary of Contents for 5905404902
Page 5: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5...
Page 134: ...134 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 5 1 2 3 AUS 4...
Page 140: ...140 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 SPAR m...
Page 141: ...141 BG www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2012 19 E 3...
Page 172: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 172...
Page 173: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 173...