V9 003 00 99 - 06/2020
SCHELL GmbH & Co. KG
Raiffeisenstraße 31
57462 Olpe
Germany
T49 2761 892-0
Telefax +49 2761 892-199
[email protected]
www.schell.eu
F1
1 : 1
1 : 1
10 mm
5 mm
Zustand der Armatur
Symbol für die Funktion
Stagnationsspülung
Stagnationsspülung
Spüldauer
Reinigungsstopp
Geruchverschlussspülung
Stadionbetrieb
Reichweiteneinstellung
kurz
mittel
lang
Vorspülung
Datum
Bemerkungen
Reinigung
Stadionbetrieb
Wasser läuft
Kein Wasser
Wenig Wasser
10 mm
_____ s
F2
1 : 1
1 : 1
10 mm
5 mm
Zustand der Armatur
Symbol für die Funktion
Stagnationsspülung
Stagnationsspülung
Spüldauer
Reinigungsstopp
Geruchverschlussspülung
Stadionbetrieb
Reichweiteneinstellung
kurz
mittel
lang
Vorspülung
Datum
Bemerkungen
Reinigung
Stadionbetrieb
Wasser läuft
Kein Wasser
Wenig Wasser
10 mm
__ h
1/ __ h ____ s
0
(off)
1 : 1
1 : 1
10 mm
5 mm
Zustand der Armatur
Symbol für die Funktion
Stagnationsspülung
Stagnationsspülung
Spüldauer
Reinigungsstopp
Geruchverschlussspülung
Stadionbetrieb
Reichweiteneinstellung
kurz
mittel
lang
Vorspülung
Datum
Bemerkungen
Reinigung
Stadionbetrieb
Wasser läuft
Kein Wasser
Wenig Wasser
10 mm
DE
Eingestellte Parameter
ES
Parámetros ajustados
PL
Ustawione parametry
NL
Set parameters
PT
Parâmetros ajustados
HU
Beállított paraméterek
FR
Paramètres réglés
IT
Parametri impostati
RO
Parametri setați
EN
Set parameters
CZ
Nastavené parametry
RU
Установленные параметры
