27
• Prepovedano je povezovanje na kateri koli elektronski sistem, kateri kontrolira delovanje volana, zavor ali
katere koli varnostne funkcije. Nespoštovanje tega lahko privede do izgube kontrole nad vozilom in lahko
izzove požar.
• Ne montirajte to napravo in dodatke na mesta, pri katerih vas bo oviralo in preprečevalo da varno
upravljate z vozilom, na primer med menjalnik in volan.
• Bodite pozorni da žice niso zavite okoli predmetov v bližini. Postavljajte kable in žice na mesta, na katerih
vas ne bodo ovirali med vožnjo. Žice katere vas ovirajo pri vaših gibih ali katere visijo oko menjalnika, zavor
in podobno, so lahko izredno nevarne. (npr. kabel za povezovanje medijskega predvajalnika vključen na
USB vhod.)
• Napravo izklopite takoj če opazite kakšno nepravilnost pri delovanju ter se obrnite na strokovno osebo.
Mnoge nepravilnosti so lako opazne (ni zvoka, neprijeten vonj, dim, tuji predmet v napravi).
• Bodite pozorni da ne pride tuj predmet v ležišče spominske kartice ali USB spomina, kar lahko pripelje do
trenutne okvare naprave.
• Napravo zaščitite pred prahom, tekočinami, vlago, toploto, zmrzovanjem, udarci in direktnim vplivom
sonca!
• Pri fiksiranju kablovov bodite pozorni da niso v bližini ostrih predmetov kateri bi poškodovali izolacijo
kablov.
• Ne izvajajte povezovanja pod napetostjo! Napravo nikoli ne izklopite dokler je zvok maksimalno zvišan!
Pride lahko do takojšne poškodbe naprave in ostalih delov audio sistema.
• Okvare povzročene z nestrokovnim,nepravilnim povezovanjem in nestrokovnim rokovanjem niso predmet
garancije!
• Somogyi Elektronic Kft. potrjuje da VB X700 radio oprema izpolnjuje zahteve direktive No. 2014/53/EU.
Celoten text EU potrdila o soglasnosti lahko najdete na sledečem naslovu: www.somogyi.hu
• Zaradi konstantnega izpopolnjevanja lastnosti in dizajna, so spremembe mogoče tudi brez predhodne
najave.
• Za morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo in se vnaprej opravičujemo.
VARNOSTNI UKREPI
Čiščenje
Koristite mekanu suvu tkaninu i četkicu za brisanje. Za uklanjanje tvrdokornije prljavštine, blago
nakvasite tkaninu vodom. Vodite računa da ne izgrebete površinu displeja; nikada nemojte čistiti displej
dok je suv, i ne koristite grube tkanine za brisanje displeja. Nemojte koristiti hemihska sredstva. Vodite
računa da nikakva tečnost ne dopre u uređaj ili na njegove priključke!
Temperatura
Pred vključevanjem avto radija, preverite da je temperatura v vozilu med 0°C in +40°C. Delovanje je
zagotovljeno samo v tem temperaturnem obsegu. Ekstremne temperature lahko poškodujejo napravo.
Postavljanje, montaža
Pri izbiri mesta montiranja se prepričajte , da naprava ne bo izpostavljena sledečemu:
direktnemu soncu ali direktni toploti (npr. iz sistema za segrevanje), - vlagi, - velikim količinam praha,
- močnim vibracijam
Upozorilo!
Proizvajalec ne nosi odgovornost za brisanje ali izgubo podatkov, celo v primeru da so
podatki izgubljeni med uporabo tega proizvoda. Priporoča se narediti varnostne kopije podatkov na
računalniku.
Pravilno rokovanje z USB/SD spominsko kartico
Za preprečevanje okvar in napak, prosimo da se pridržujete sledečega:
- Pazljivo preberite navodilo za uporabo USB/SD spominskih naprav in medijskih predvajalnikov.
- Ne dotikajte se kontaktov z rokami ali kakršnimi koli predmeti, vzdržujte kontakte čiste.
- Ščitite USB/SD spominske naprave pred močnimi šoki.
- Ne zvijajte, izpuščajte, razstavljajte ali modificirajte spominske naprave in zaščitite jih pred vlago!
Ne uporabljajte ali shranjujte spominske naprave na sledečih mestih:
- Kjer koli v vozilu kjer so izpostavljeni direktni sončni svetlobi ali visokim temperaturam.
- Na katerih koli mestih na katerih je vlažnost visoka ali kjer obstajajo korozivni materijali.
- Postavljajte spominske naprave na mesta na katerih vas ne bodo ovirale med vožnjo.
Pomembne opombe:
- USB/SD spominske naprave morda ne bodo funkcionirale pravilno na ekstremno visokih ali ekstremno
nizkih temperaturah.
- Uporabljajte USB/SD spominske naprave visoke kvalitete. V odvisnosti od tipa in stanja, celo
spominske naprave visoke kvalitete morda ne bodo vedno pravilno delovale. Pravilno delovanje teh
naprav ni vedno zagotovljeno.
- V odvisnosti od tipa in stanja USB/SD naprave in postavk softverja uporabljenega za kodiranje MP3
datotek, predvajalnik morda ne bo sposoben poiskati in predvajati določene datoteke. – Predvajanje
kopije (copyrighted) ni zagotovljeno.
- USB/SD spominske naprave včasih potrebujejo določen čas pred začetkom predvajanja. Če spominska
naprava vsebuje prav tako datoteke katere niso v avdio formatu, je lahko čas potreben za začetek
predvajanja še daljši.
- Ne odstranjujte USB/SD spominske naprave dokler je predvajanje v toku. Premestite avto radio v režim
predvajanja, kateri ni režim predvajanja USB/SD in šele nato lahko odstranite spominsko napravo, v
cilju preprečevanja potencijalnih poškodb.
- Vkolikor povežete prenosni avdio predvajalnik namesto USB/SD spominske naprave na USB vhod avto
radija in ima naprava MSC/MTP postavke, izberite MTP postavke.
MONTIRANJE (Samo strokovne osebe smejo montirati napravo!)
• V odvisnosti od konstrukcije vozila v kateri se radijo vgrajuje, so mogoče potrebe za dodatnimi
materijali za montažo, to je odvisno od tipa i proizvajalca avtomobila.
• Priključni kabli morajo biti povezani po predpisih. Pred začetkom povezovanja preverite priključke,
kateri so v vozilu in po tem začnite povezovanje. Navodilo za povezovanje je opisano v tem navodilu.
Bodite pozorni da so kontakti stabilni brez kratkih stikov! Kable za zvočnika pazljivo speljite!
• Prepovedano je kateri koli pol zvočnikovega kabla povezati z maso vozila ali drugimi deli!
• Zaradi preprečevanja zunanjih električnih vplivov na avdio sistem:
- Priključne kable avto radija in kable za zvočnike speljite najmanj 10 cm od kablov instrumentne table.
- Napetostne kable speljite čim dalje proč od vseh ostalih kablov.
- Kabel za maso pričvrstite na karoserijo vozila na takšno mesto, da je kontakt čist brez barve in maščob.
- V primeru uporabe sklopa za prigušitev motenj, je treba sklop montirati čim bliže avto radiju.
Povezovanje zvočnikov / nepravilno povezovanje
V nekaterih primerih, s pojačevanjem nivoja zvoka, se ne pojačuje tudi nivo basov proporcionalno. To je
lahko odvisno od števila priklopljenih zvočnikov in razporeditve, prav tako obstaja možnost da zvočnik
ni dobro povezan.
1. V primeru da se uporabljata samo dva sprednja zvočnika:
• O/- kontakte leveg ali desnega zvočnika (žice katere vodijo do zvočnika, so lahko obrnjene kjer koli
na poti od avto radija do zvočnika).
2. V primeru da se uporabljajo štirje zvočniki:
• A., V kolikor so sprednji zvočniki postavljeni v vratih in zadnji prav tako v vratih (ali na kakšen drugi način
izolirani eni od drugih, kakor v zvočni škatli), tedaj mora biti polariteta od katerih koli dveh sprednjih ali
zadnjih zvočnikov obrnjena.
• B., V primeru da so sprednji zvočniki montirani v vrata , zadnji pa v polico prtljažnika, tedaj je potrebno
obrniti polariteto katerega koli sprednjega zvočnika. Žična povezava zadnjih zvočnikov v tem primeru
ostane nespremenjena.
1
2
3
4
5
6
7
8
B
1
2
3
4
5
6
7
8
A
V dvojno ISO vtičnico vklopite standardne ISO vtikače
v vozilu (črni + rjavi vtikač)
NAPAJANJE PREKO ČRNEGA ISO VTIKAČA
A/1. Ni povezano
A/2. Zadnja kamera, +12 V (rjava)
A/3. Ni povezano
A/4. Direktna zveza z akumulatorjem za spomin, +12 V (rumena)
A/5. Daljinska kontrola antene ali ojačevalca REM, +12 V (modra)
A/6. Stop luč, -12 V (roza barva)
A/7. Kontaktna ključavnica, +12 V (rdeča)
A/8. Masa / Šasija GND (črna)
RJAVI ISO VTIKAČ ZA 4 ZVOČNIKE
B/1. Izhod za desni zadnji zvočnik +
B/2. Izhod za desni zadnji zvočnik -
B/3. Izhod za levi zadnji zvočnik +
B/4. Izhod za levi zadnji zvočnik -
B/5. Izhod za levi sprednji zvočnik +
B/6. Izhod za levi sprednji zvočnik -
B/7. Izhod za desni sprednji zvočnik +
B/8. Izhod za desni sprednji zvočnik -
Prepovedano je kateri koli pol zvočnikovega kabla povezati z maso (GND) vozila ali drugimi deli!