SAL VB X700, Instruction Manual, Page: 25 / 35

25
bo korak za 0,5 MHz a z uporabo zunanjih puščic – bo skok na naslednjo radio postajo. Z uporabo te
funkcije se bo na zaslonu pojavil izpis AUTO SEEK . Najdena radio postaja se lahko skrani na eno od
ponujenih programskih mest P1-P6 , za shranjevanje držite 2 sekunde pritisnjeno željeno programsko
mesto.
Za fino nastavitev uporabljajte puščice katere se nahajajo bliže izpisani frekvenci, dokler se na zaslonu
ne pojavi izpis MANUAL SEEK . Tedaj se lahko postaja natančno namesti. Po precizni nastanitvi shranite
postajo.
• Skupno je možno dati v spomin 18 FM in 12 AM radijskih postaj FM1-FM2-FM3 ali AM1-AM2. V obeh
primerih se lahko shranijo 6-6 postaje. Če ste med programiranjem uporabili 4 mesta na FM2, potem tudi
kasneje morate med uporabo najprej izbrati FM2 (BAND) in nato eno od 4 shranjenih postaj.
• S kratkim pritiskom AMS se bo na zaslonu pojavil PS izpis in naprava bo avtomatsko predvajala vsako
shranjeno postajo par sekund. Prekinitev prikaza postaj se naredi s ponovnim pritiskom AMS ali s pritiskom
ikonice izbrane postaje.
• Če je že eno spominsko mesto zasedeno, se bo le to izbrisalo in shranila se bo nova postaja vkolikor jo želite
zamenjati.
• Pri poslušanju kavlitetnih radio postaj, se bo na zaslonu pojavil izpis STEREO (dvojni krog) simbol. Če je
sprejem signala slab, s pritiskom ST izberite MONO nastavitev. STEREO simbol se ugasne.
• V primeru slabšega signala isklopite LOC (lokalni močni signal) funkcijo s dotikom LOC tipke
• Če se kakšna radio postaja posluša tudi dalje od mesta kjer ste jo shranili in če ima RDS funkcijo, vklučite
funkcijo RDS AF (alternativna frekvenca). Detaljno v opisu RDS funkcij.
AVTOMATSKO IZBIRANJE IN SHRANJEVANJE POSTAJ
Držite 2 sekundi pritisnjeno tipko AMS , da bi se zagnalo avtomatsko iskanje (AS – Auto Scan) in
shranjevanje dostopnih radio postaj. Na zaslonu boste lahko spremljali postopek avtomatskega iskanja
in shranjevanja radijskih postaj. Vse dostopne frekvence se preverjajo na FM1-FM2-FM3 ali AM1-AM2
kanalih. Čim boljši so pogoji sprejema, več postaj se bo programiralo in shranilo.
• Po zaključenem iskanju se predvaja nekoliko sekund predvajanja iz vsake radio postaje. Prikaz se lahko
ustavi s ponovnim pritiskom tipke AMS.
• Vedite da pri avtomatskem shranjevanju naprava ignorira slabše postaje in da vrstni red shranjenih postaj
ne bo po vaši želji.
• Za vrstni red po želji uporabljajte ročno iskanje in shranjevanje.
IZBIRA ŽE NASTAVLJENIH RADIJSKIH POSTAJ
Uporabljajte BAND tipko da bi izbrali željeni kanal (npr., FM1) po tem z uporabo številčnih tipk P1-P6
izberite željeni prenos. Skupaj je lahko shranjeno 18 FM in 12 AM radio postaj.
FM RDS FUNKCIJE
R adio D ata S ystem (radijski sistem podatkov) služi za pošiljanje digitalnih podatkov med pošiljanjem
FM radio signala. Ta tekstovna sporočila se lahko preberejo na zaslonu radio naprave, vkolikor je ta RDS
funkcija dostopna na sprejemniku ali če je aktivirana. Takšne informacije so na primer: Ime radio postaje,
Ime izvajalca, naslov pesmi ali oddaje. Vsebina teh sporočil je odvisna od radio postaje. Zraven teh
tekstovnih sporočil so dostopne tudi druge funkcije:
• PS – programski servis (s hkratnim prikazom 8 karakterjev, prikazuje ime radio postaje. Ta funkcija je, kot
osnovna RDS funkcija, aktivna je vedno)
• AF – alternate frequency (alternativna frekvenca -vkolikor se poslušana radio postaja lahko poišče tudi
na drugi frekvenci kjer je boljši sprejem, bo naprava avtomatsko spremenila frekvenco z boljšim signalom;
to je koristno med potovanjem, kajti naprava išče za postaje katere predvajajo isti program z boljšim
signalom)
• TP – Radio postaje označene s TP redno pošiljajo informacije o stanju cest. Ta funkcija je, kot osnovna RDS
funkcija, aktivna vedno
• TA – aktivirana TA funkcija omogoča da se slišijo informacije o prometu. V primeru da je sprejeto kakšno
sporočilo, se bo izpis TRAFFIC pojavil na zaslonu. Če v trenutku aktualnih informacij poslušate glasbo z USB/
SD izvorov podatkov ali gledate film, se bo predvajanje avtomatsko prekinilo in nadaljevalo po oglaševanju
informacij.
• PTY – tip programa (iskanje radio postaj po v najprej določeni zvrsti). Mogoče je iskanje prenosa z
določeno vrsto vsebine, na primer, poročila, klasična glasba, pop glasba ...
• EON – naprava konstantno spremlja tudi ostale mreže z informacijami o prometu.
VKLJUČEVANJE IN IZKLJUČEVANJE FM RDS FUNKCIJ
PS
,
TP
in
EON
delujejo vedno kadar radio postaje to omogočajo. Ostale RDS funkcije so lahko posebej
vključene ali izključene. Indikacije trenutno aktivnih funkcij so vidne na zaslonu.
Če želite poslušati določeno zvrst glasbe iai neko vrsto oddaje, se dotaknite PTY in izberite željeni tip
programa. Izpis SEEK PTY nakazuje na to da se je iskanje začelo.
• Naprava začne avtomatsko iskanje PTY tipov programov. Vkolikor je najden kateri koli program kateri
ustreza postavkam, se bo začelo predvajanje tega programa.
• PTY NONE: ni dostopnih informacij o tipu programa
• Občasno se lahko zgodi, da se določeni karakterji ne morejo prebrati na ekranu. To se v glavnem dogaja pri
nekaterih specialnih karakterjih ali akcentiranih karakterjih teksta, kateri niso podprti na tej napravi.
S funkcijo PTY lahko v odvisnosti od sprejema izbirate med sledečimi zvrstmi:
PREDVAJANJE Z USB/SD/TF SPOMINSKIH KARTIC
Vkolikor želite poslušati glasbo iz USB/SD/TF izvora namesto da poslušate radio, enostavno priključite
eno od spominskih kartic. Avto radio bo avtomatsko prepoznal spominsko kartico katero ste priključili
in avtomatsko zagnal predvajanje glasbe. Ime datoteke, številka datoteke, skupni čas in pretekli čas
predvajanja pesmi, skupno število pesmi, ime izvajalca in podatki o datoteki (velikost, bit-rate…) bodo
prikazani na zaslonu. Informacije o pesmi so lahko prikazane samo vkolikor jih predvajana datoteka
vsebuje. Na zaslonu se bo lhko videl tudi režim predvajanja: konstantno predvajanje ali naključno
predvajanje, ponavljanje vseh pesmi ali ponavljanje aktualne pesmi. V spodnji vrstici na desni strani
na zaslonu se nahajajo gumbeki s katerimi se lahko nastavijo lastnosti.
 : predvajanje / pavza
  : s kratkim pritiskom na tipko lahko pristopite predvajanju naslednje ali predhodne pesmi. Z
zadrževanjem tipke, lahko vršite hitro iskanje v seznamu pesmi, kadar zvočniki niso aktivirani.
• Priporočeni format spominske kartice je: FAT32. Ne uporabljajte spominske kartice NTFS formata!
• V kolikor naprava ne bere zvok ali USB / MicroSD / TF spominska kartica ni prepoznana, izključite in
odstranite spominsko napravo in jo nato ponovno priključite. Če vam tudi to ne daje željene rezultate,
poskusite izbrati izvor z MODE tipko. V kolikor je nujno potrebno, izključite avto radio in pritisnite reset tipko
ki se nahaja pod masko!
• Če naprava ne more prepoznati datoteke ali delov datoteke, kopiranih na prenosno spominsko napravo,
postopajte po navodilih opisanih v predhodnem paragrafu teksta, ali pa lahko priključite USB spominsko
napravo na napravo katera je že vključena; v tem trenutku bo sistem odčital celotno vsebino spominske
kartice.
• Spominske kartice USB/microSD/TF jemljite ven iz naprave šele ko ste izbrali drugi izvor signala.V
nasprotnem lahko poškodujete ali izgubite podatke na spominskih karticah.
• Prepovedano je odstranjevanje spominskih podatkov, med tem ko je predvajanje v toku!
• Pri priklopu prenosne spominske naprave, se predvajanje prične od prve pesmi. Če ste pregledali pesmi prej
in prenosna spominska naprava ni odstranjena, se predvajanje nadaljuje od zadnje predvajane pesmi, celo
takrat če je bila naprava med tem izključena...
• USB prenosna spominska kartica se odstrani na enostaven način, microSD/TF spominska kartica se
odstrani tako, da se najprej pritisne. Priključi se tako, da se previdno potisne v čitalec – s kontakti
orientiranimi na levo stran. Ko je pravilno vstavljena, kartica ne kuka iz naprave (iz sprednjega panela).
• USB prenosna spominska naprava je lahko priklopljena izključno na en način. Če se zatakne, jo obrnite in
poskusite ponovno, ne uporabljajte sile!
• Bodite pozorni na to, da vstavljena USB spominska kartica gleda ven iz naprave, pazite da je ne zlomite
in da vas ne moti pri vožnji. Prvotno se priporoča uporaba microSD spominkih kartic, zaradi njihove
praktičnosti.
• Nizke in visoke temperature lahko poškodujejo spominske kartice, če jih pustite v vozilu.
• Nepravilno delovanje lahko izzove tudi kakšna specifična lastnost spomina katera se uporablja, a to ni
napaka v napravi!
• Občasno se lahko zgodi da določeni karakterji teksta niso pravilno izpisani ali da jih sploh ni. To se običajno
dogaja s specifičnimi ali akcentiranimi karakterji taksta in ni napaka naprave.
FOTO IN VIDEO PREDVAJANJE
Naprava je primerna za predvajanje najpopularnejših formatov fotografij in video posnetkov s spominske
kartice. Seznam podprtih tipov datotek lahko poiščete v tem navodilu za uporabo.
Z MODE tipko ali tipko HOME na zaslonu lahko izbirate izvor signala, s katerega želite predvajanje: MUSIC
(glasba) / VIDEO (video) / PHOTO (fotografije)
 
: s kratkim pritiskom na tipko lahko pristopite k predvajanju naslednjega ali prethodnega zapisa. Z
zadrževanjem tipke, lahko vršite hitro iskanje v seznamu, kadar zvočniki niso aktivirani.
Zraven kontrolnih tipk se nahajajo ikonice za spremljajoči zvok filma, podnaslavljanje ali aktiviranje
zunanjega dodatnega zaslona – te možnosti so dostopne samo če so tudi te funkcije dostopne. Med
pregledovanjem fotografij v režimu avtomatskega prikaza, naprava avtomatsko menja fotografije vsake 4
sekunde. Obstaja možnost za zumiranje in obračanje fotografij.
• Zaradi varnosti voznika in potnikov, med vožnjo voznik ne sme gledati fotografije ali video
posnetek. Če je naprava pravilno povezana, bo ta funkcija dostopna samo če je ročna zavora
povlečena. V nasprotnem primeru bo zaslon črn, lahko se sliši samo zvok. Na zaslonu se bo
pojavil sledeči izpis: VIDEO WARNING, Video Not Avaible While Driving (video ni dostopen
med vožnjo)
• Če so povezani ali je povezan dodatni zaslon za potnike na zadnjem sedežu, bodo ostali aktivni in
lahko se bo spremljal video posnetek. Za aktiviranje funkcije med predvajanjem se dotaknite ikonice na
spodnji desni strani. Vgrajeni zaslon se bo izključil in aktivirali se bodo zunanji zasloni. Za izkjučevanje
funkcije, se samo dotaknite črnega izključenega zaslona.
• Vgrajeni zaslon bo deloval kot popolni zaslon samo v tem primeru, če se varnostni kabel pravilno poveže
na stikalo ročne zavore. (BRAKE kabel (-12 V) mora biti na negativnem potencijalu, ko se ročna zavora
povleče)
• Med testiranjem se priporoča, da se ta kabel poveže na ohišje avto radija.
NEWS Novice ROCK MUSIC Rock glasba PHONE IN Telefonske oddaje
AFFAIRS Slučaji EASY MUSIC Lahka glasba TRAVEL Potovanje
INFO
Informacije
LIGHT MUSIC
Počasna glasba
LEISURE
Prosti čas
SPORT Šport CLASSICS Klasična glasba JAZZ Džez
EDUCATE Izobraževanje OTHER MUSIC Ostala glasba COUNTRY Kantri glasba
DRAMA Drama WEATHER Vremenska napoved NATION MUSIC Nacionalna glasba
CULTURE Kultura FINANCE Finance OLDIES Retro glasba
SCIENCE Znanost CHILDREN Otroški program FOLK MUSIC Narodna glasba
VARIED Spremenljivo SOCIAL Socijalni slučaji DOCUMENT Dokumenti
POP MUSIC Pop glasba RELIGION Vera TEST Test/alarm