65
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
HU
Ismételje meg a műveleteket a 4. ponttól a 7. pontig, a kancsó teljes kiürüléséig. Majd vegye
ki az edényt a gépből és ürítse ki.
Ne igya meg a folyamat során kieresztett oldatot.
Helyezze vissza a kancsó kieresztő csövét a
szimbólumig
csúsztatva. Távolítsa el a tejeskancsót, és ürítse ki.
CS
Opakujte postup od bodu 4 do bodu 7, až do úplného vyprázdnění karafy. Vyndejte pak
nádobu z kávovaru a vyprázdněte ji.
Nepožívejte roztok, který je vypouštěn v této fázi.
Zasuňte zpět výpusť karafy natočením až na symbol
.
Vyjměte karafu na mléko a vyprázdněte ji.
HU
Öblítse el, és töltse meg a tejeskancsót hideg vízzel a MAX
jelzésig.
Helyezze be a tejeskancsót a gépbe. Húzza ki a kancsó kieresztőcsövét bal felé a
szimbólumig. Helyezzen egy edényt a kieresztő alá az öblítési ciklus elindításához.
CS
Vypláchněte a naplňte karafu na mléko čerstvou vodou až
na značku MAX.
Zasuňte karafu na mléko zpět do kávovaru. Vytáhněte výpusť karafy natočením doleva
až na symbol
. Postavte pod výpusť nádobu, aby se tím umožnilo spuštění pro-
plachovacího cyklu.
HU
Nyomja meg a
MENU
gombot.
A kijelzőn megjelenik a fent látható szimbólum. Nyomja meg
a
gombot.
A habosított tej kiválasztá-
sához nyomja meg a
gombot.
A gép emlékszik rá, hogy be kell helyezni a kancsót, és ki kell
húzni a kancsó kieresztő csövét.
CS
Stiskněte tlačítko
MENU
.
Na displeji se zobrazí výše uvedený symbol. Stiskněte tla-
čítko
.
Stiskem tlačítka
navolte
mléčnou emulzi.
Kávovar signalizuje, že je nutno zasunout karafu a vytáh-
nout výpusť karafy.
1
1
2
