43
www.saeco.com/support
Utasítások
Návod
Magyar
Č
eština
HU
A gép bekapcsolásához nyomja meg a
gombot.
Megjegyzés: Ha a
gombot nyolc másodpercnél tovább tartja lenyomva, a gép
demo üzemmódba vált. A demo üzemmódból való kilépéshez húzza ki a hálózati
kábelt, majd kapcsolja be újra a gépet.
CS
Zapněte kávovar stiskem tlačítka
.
Pozn.: pokud podržíte stisknuté tlačítko
déle než 8 sekund, přejde kávo-
var do Demo režimu. Z Demo režimu vystoupíte odpojením napájecího kabelu
a opětným zapnutím kávovaru.
HU
Tegyen egy edényt a melegvíz-kieresztő cső alá.
A rendszer feltöltési ciklusának elindításához nyomja meg a
gombot.
CS
Postavte nádobu pod výpusť horké vody.
Stiskem tlačítka
spusťte cyklus plnění okruhu.
HU
Ellenőrizze, hogy a vízkieresztő cső megfelelően legyen be-
szerelve. A jóváhagyáshoz nyomja meg a
gombot.
A folyamat végén helyezzen
egy edényt a kávékieresztő
cső alá.
A gép elvégez egy automati-
kus öblítési ciklust.
A gép készen áll a manuális
öblítési ciklusra.
CS
Prověřte, zda je správně nasazena výpusť vody. Potvrďte
stiskem
.
Po skončení postavte nádo-
bu pod výpusť kávy.
Kávovar provede automa-
tický proplachovací cyklus.
Kávovar je připraven na
manuální proplachovací
cyklus.