17
www.saeco.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
English
Polski
EN
When the grinding cycles have been fi nished, the icon shown
above is displayed.
PL
Po zakończeniu cykli mielenia na wyświetlaczu urządzenia
pojawi się symbol przedstawiony powyżej.
ADJUSTING THE CERAMIC COFFEE GRINDER
REGULACJA MŁYNKA CERAMICZNEGO
EN
Remove the coff ee bean hop-
per.
Press and turn the grinder
adjustment knob one notch
at a time.
Select ( ) for coarse grind
- milder taste. Select ( ) for
fi ne grind - stronger taste.
Brew 2-3 coff ees to taste the
diff erence. If coff ee is watery
or is brewed slowly, change
the coff ee grinder settings.
PL
Wyjąć pojemnik na kawę
ziarnistą.
Nacisnąć i przekręcić po-
krętło do regulacji mielenia
o jedno kliknięcie na jeden
raz.
Wybrać mielenie grube ( )
- lżejszy smak. Wybrać mie-
lenie drobne ( ) - mocniej-
szy smak.
Zaparzyć 2-3 kawy, aby po-
czuć różnicę. Jeżeli kawa
jest wodnista lub wypływa
powoli, należy zmienić usta-
wienia młynka.
If you have not emptied the coff ee duct and grinder, you need to brew at least two coff ees
before you can taste the new coff ee beans.
When you change coff ee blend and switch to decaff einated coff ee, still some caf-
feine traces might be present even after having run the emptying cycle.
Jeżeli przewód kawy i młynek do kawy nie zostały opróżnione, należy zaparzyć co naj-
mniej dwie kawy, zanim będzie można poczuć pełnię smaku nowego rodzaju kawy ziar-
nistej.
Po zmianie kawy ziarnistej i zastosowaniu kawy bezkofeinowej mogą jeszcze
znajdować się śladowe ilości kofeiny nawet po wykonaniu cyklu opróżnienia.
1
2
Do not turn the grinder
more than 1 notch at the
time to prevent damage.
Aby nie spowodować
uszkodzenia urządzenia,
nie wolno obracać młyn-
ka więcej niż o jedną jed-
nostkę na raz.
EN
Scroll the pages by pressing the
button until the icon
shown above is displayed.
Press the
button.
The machine performs two
grinding cycles without
brewing coff ee.
PL
Przewinąć opcje poprzez naciśnięcie przycisku do mo-
mentu, gdy wyświetli się symbol przedstawiony powyżej.
Nacisnąć przycisk
.
Urządzenie wykonuje dwa
cykle mielenia bez parzenia
kawy.
