37
www.saeco.com/support
Bruksanvisning
Ohjeet
Norsk
Suomi
RENGJØRING AV KAFFEBØNNEBEHOLDEREN, BRETTET
OG ROMMET
KAHVIPAPUSÄILIÖN, ALUSTAN
JA LOKERON PUHDISTUS
NO
Ukentlig
Ta ut kaff ebønnebeholderen. Rengjør kaff ebønnebeholderen, brettet og rommet en gang i
uken med en klut for å fj erne eventuelle kaff erester eller støv.
Tøm kaff ebønnebeholderen.
FI
Viikoittain
Irrota kahvipapusäiliö.
Puhdista kahvipapusäiliö, alusta ja kahvipapusäiliön
lokero kerran viikossa liinalla, jotta poistetaan mahdolliset
kahvijäämät tai pöly.
Tyhjennä kahvipapusäiliö.
NO
Sett kaff ebønnebeholderen
inn i rommet.
Hell langsomt i kaff ebønnene. Sett lokket på plass.
FI
Työnnä kahvipapusäiliö lo-
keroon.
Kaada hitaasti kahvipapuja. Aseta kansi.
NO
For å fj erne brettet dytter på krokene på bunnen av kaff e-
bønnebeholderen. Dette vises i bildet over.
Fjern brettet. Rengjør brettet
og kaff
ebønnebeholderen
med en klut.
Etter rengjøring setter du brettet inn i kaff ebønnebeholderen
igjen. Sett brettkrokene på plassene sine på kaff ebønnebe-
holderen igjen.
FI
Alustan irrottamiseksi työnnä kahvipapusäiliön pohjalla
olevia koukkuja. Tämä näytetään yllä olevassa kuvassa.
Irrota alusta. Puhdista
alusta ja kahvipapusäiliö
liinalla.
Puhdistamisen jälkeen työnnä alusta takaisin kahvipapu-
säiliöön. Työnnä alustan koukut paikoilleen kahvipapusäi-
liössä.