12
Bruksanvisning
Ohjeet
www.saeco.com/support
NO
Sett dråpesamleren (ekstern) med rist helt inn på plassen sin
på maskinen. Pass på at den er korrekt plassert, et "KLIKK"
bekrefter at den er skikkelig festet.
Dryppskålen kan fj ernes ved å trykke på håndtaket
plassert i den nedre delen.
Løft det utvendige lokket.
FI
Laita ritilällä varustettu (ulkoinen) tippa-alusta kokonaan
paikalleen keittimeen. Varmista, että se sijoitetaan oikein;
voit kuulla “NAPSAHDUKSEN”, että se on lukittunut paikal-
leen.
Tippakeräysastia voidaan poistaa painamalla ala-
osassa olevaa vipua.
Nosta vasen ulkokansi.
NO
Trekk ut vannbeholderen ved hjelp av håndtaket som er inte-
grert i det innvendige lokket.
Fyll vannbeholderen opp
igjen med friskt vann opp til
nivået MAX.
Sett vannbeholderen tilbake på maskinen. Kontroller at den er
satt helt inn. Steng det utvendige lokket.
FI
Vedä vesisäiliö käyttäen sisäkannen sisältämää kahvaa.
Täytä vesisäiliö uudelleen
raikkaalla vedellä tasoon
MAX saakka.
Laita vesisäiliö takaisin keittimeen. Varmista, että se on ase-
tettu pohjaan saakka. Sulje ulkokansi.
NO
Ta lokket av kaff ebønnebeholderen. Hell langsomt i kaff e-
bønnene.
Sett lokket på plass på kaff ebønnebeholderen igjen.
Sett støpselet i kontakten på
baksiden av maskinen.
Sett støpselet i den andre enden av strømkabelen inn i en
veggkontakt.
FI
Irrota kahvipapusäiliön kansi. Kaada hitaasti kahvipapuja.
Aseta kansi takaisin kahvipapusäiliön päälle.
Työnnä pistoke keittimen
takaosassa olevaan pisto-
rasiaan.
Työnnä virtajohdon toisessa päässä oleva pistoke seinä-
pistorasiaan.
FØRSTE INSTALLASJON
ENSIMMÄINEN ASENNUS
MAX
