71
www.saeco.com/support
Vejledning
Οδηγίες
Dansk
Ελληνικά
RENGØRING AF KAFFEBØNNEBEHOLDER, BAKKEN
OG KAFFERUMMET
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΚΑΦΕ ΣΕ ΚΟΚΚΟΥΣ, ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΚΑΦΕ
DA
Ugentligt
Fjern kaff
ebønnebeholde-
ren.
Rengør kaff ebønnebeholderen, bakken og rummet til
kaff ebeholderen en gang om ugen med en klud for at fj erne
kaff erester eller støv.
Tøm kaff ebønnebeholderen.
GR
Εβδομαδιαίος
Βγάλτε το δοχείο καφέ σε
κόκκους.
Καθαρίστε το δοχείο καφέ σε κόκκους, τον δίσκο και τον
χώρο καφέ μια φορά την εβδομάδα με ένα πανί για να
αφαιρέσετε τα υπολείμματα καφέ και την σκόνη.
Αδειάστε το δοχείο από τους
κόκκους.
DA
Indsæt kaff ebønnebeholde-
ren i rummet til kaff ebehol-
deren.
Hæld langsomt kaff ebønnerne i. Sæt låget på.
GR
Τοποθετήστε το δοχείο
καφέ σε κόκκους στον ειδι-
κό χώρο.
Προσθέστε αργά τον καφέ σε κόκκους. Τοποθετήστε το
καπάκι.
DA
For at fj erne bakken, skal du trykke på låseklemmerne på
bunden af kaff ebønnebeholderen. Dette vises i ovenstående
billede.
Fjern bakken. Rens bakken
og kaff
ebønnebeholderen
med en klud.
Efter at have gjort den ren, indsættes bakken i kaff ebønne-
beholderen. Sæt bakkens låseklemmer på plads i kaff ebøn-
nebeholderen.
GR
Για να αφαιρέσετε τον δίσκο πατήστε στις ασφάλειες που
βρίσκονται στο κάτω μέρος του δοχείου καφέ σε κόκκους,
όπως φαίνεται στην επάνω εικόνα.
Αφαιρέστε τον δίσκο. Κα-
θαρίστε τον δίσκο και το
δοχείο με ένα πανί.
Μετά τον καθαρισμό, τοποθετήστε ξανά τον δίσκο στο δο-
χείο καφέ σε κόκκους. Βάλτε τις ασφάλειες του δίσκου στις
ειδικές θέσεις του δοχείου.