60
Vejledning
Οδηγίες
www.saeco.com/support
MENU
EDIT PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
MAINTENANCE
DESCALING
BREW GROUP CLEANING
CARAFE CLEANING
COFFEE EMPTYING
DA
Tryk på knappen
for
at åbne maskinens hoved-
menu.
Tryk på knappen
for at vælge “
MAINTENANCE
”.
Tryk på knappen for at bekræfte.
Tryk på knappen for at bekræfte valget af “
DESCALING
”.
GR
Πατήστε το κουμπί
για
πρόσβαση στο κύριο μενού
της μηχανής.
Πατήστε το κουμπί
για να επιλέξετε “
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
”.
Πατήστε το κουμπί για επιβεβαίωση.
Πατήστε το κουμπί για να επιβεβαιώσετε την επιλογή
«
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ
».
PROFILE SA
1
2
DA
Tryk på knappen for at
bekræfte.
Fjern vandbeholderen og vandfi lteret “” (hvis
monteret), og indsæt det lille hvide fi lter, der medfølger ma-
skinen. Hæld hele indholdet af Saeco-afkalkningsmidlet i.
Fyld vandbeholderen med frisk vand til niveauet CALC
CLEAN.
Sæt vandbeholderen tilbage i maskinen.
GR
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Βγάλτε το δοχείο νερού και το φίλτρο νερού «»
(αν υπάρχει) και τοποθετήστε το μικρό λευκό φίλτρο που
παρέχεται με την μηχανή. Ρίξτε όλο το περιεχόμενο του
προϊόντος αφαλάτωσης Saeco.
Γεμίστε το δοχείο με φρέσκο νερό έως τη στάθμη CALC
CLEAN.
Βάλτε ξανά το δοχείο νερού στη μηχανή.
DA
Tryk på knappen for at
bekræfte.
Tryk på den indlejrede knap
i rammen, og åbn inspekti-
onslågen.
Fjern den indvendige og den
udvendige drypbakke og
skuff en til kaff erester.
Tøm drypbakken og skuff en
til kaff erester.
Sæt drypbakken og skuff en
til kaff erester på plads, og
luk inspektionslågen.
GR
Πατήστε το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Πατήστε το ενσωματωμέ-
νο στο πλαίσιο κουμπί και
ανοίξτε την εμπρός πόρτα.
Αφαιρέστε τον εσωτερικό
δίσκο συλλογής υγρών, τον
εξωτερικό και το δοχείο
συλλογής στερεών υπολειμ-
μάτων.
Αδειάστε τον δίσκο συλ-
λογής υγρών και το δοχείο
συλλογής στερεών υπολειμ-
μάτων.
Τοποθετήστε το δίσκο και το
δοχείο συλλογής στερεών
υπολειμμάτων και κλείστε
την εμπρός πόρτα.
CALC
CLEAN
DESCALING
START DESCALING?
(~ 30 MINUTES)
DESCALING
POUR DESCALING SOLUTION
AND WATER INTO THE TANK UP
TO THE CALC-CLEAN LEVEL