20
Bruksanvisning
Ohjeet
www.saeco.com/support
COFFEE EMPTY
START COFF
EMPTYING CYC
COFFEE EMPTYING
NO
Trykk på tasten
for å velge “
MAINTENANCE
”. Trykk på
tasten for å bekrefte.
Trykk på tasten
for å velge “
COFFEE EMPTYING
”.
Trykk på tasten for å bekrefte.
Trykk på tasten for å be-
krefte.
FI
Paina näppäintä
valitaksesi “
MAINTENANCE
”. Paina
näppäintä vahvistaaksesi.
Paina näppäintä
valitaksesi “
COFFEE EMPTYING
”.
Paina näppäintä vahvistaaksesi.
Paina näppäintä vahvis-
taaksesi.
MENU
EDIT PROFILES
MAINTENANCE
SETTINGS
STATISTICS
MAINTENANCE
DESCALING
BREW GROUP CLEANING
CARAFE CLEANING
COFFEE EMPTYING
PROFILE SAECO
NO
Maskinen foretar en kver-
ningssyklus uten å føre ut
kaff e.
Maskinen er nå klar for ut-
tak.
FI
Keitin suorittaa yhden jau-
hatusjakson annostelemat-
ta kahvia.
Nyt keitin on valmis annos-
telua varten.
Hvis kaff ekanalen og kaff ekvernen ikke har blitt tømt, må du føre ut minst to kaff er før du
kan nyte den nye kaff ebønnetypen til fulle.
Vær oppmerksom på at når du skifter kaff ebønnetype og går over til en dekaff ei-
nert type er det mulig at det fremdeles fi nnes spor av koff ein, også etter tømme-
syklusen.
Jos et tyhjennä kahvikanavaa ja kahvimyllyä, sinun on annosteltava vähintään kaksi kah-
via ennen kuin tunnet uusien kahvipapujen maun.
Kun vaihdetaan kahvipapujen tyyppiä ja siirrytään kofeiinittomaan kahviin,
laitteessa saattaa olla vielä kofeiinijäämiä myös tyhjennysjakson jälkeen.
1
1
2
2
PROFILE SAECO
NO
Syklus for tøm-
ming av kaff e
Trykk på tasten
for å få adgang til maskinens hoved-
meny.
FI
Kahvin tyhjennys-
jakso
Paina näppäintä
siirtyäksesi keittimen päävalikkoon.
Når du bytter kaff ebønnetype, anbefaler vi at du tøm-
mer kaff ekanalen og kaff ekvernen. På denne måten
er det mulig å virkelige smake armoaen til de nye kaf-
febønnene.
Kun vaihdat kahvipapujen tyyppiä, suosittelemme
tyhjentämään kahvikanavan ja kahvimyllyn. Tällä
tavalla voit nauttia uusien kahvipapujen täydestä
aromista.
