![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766070.webp)
68
| Polski
Bezpiecze
ń
stwo, efektywno
ść
i niezawodno
ść
by
ł
y
czynnikami o najwy
ż
szym priorytecie w trakcie
projektowania Pa
ń
stwa bezprzewodowej myjki do tarasów.
PRZEZNACZENIE URZ
Ą
DZENIA
Bezprzewodow
ą
myjk
ę
do tarasów powinny obs
ł
ugiwa
ć
odpowiedzialne za swoje czyny osoby doros
ł
e, które
przeczyta
ł
y i zrozumia
ł
y instrukcje i ostrze
ż
enia zawarte w
niniejszym podr
ę
czniku.
Produkt jest przeznaczony do u
ż
ytku wy
łą
cznie na
zewn
ą
trz pomieszcze
ń
w dobrze wentylowanym miejscu.
Produkt przeznaczony jest do czyszczenia powierzchni
p
ł
askich, spoin i powierzchni
łą
czników zewn
ę
trznych, w
tym p
ł
yt kamiennych, p
ł
ytek, kostki brukowej i powierzchni
drewnianych. Produkt nie nadaje si
ę
do zastosowa
ń
pionowych, takich jak mycie
ś
cian domów i powierzchni
znajduj
ą
cych si
ę
nad operatorem, takich jak su
fi
ty.
Nie u
ż
ywa
ć
do
ż
adnych innych celów.
OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE
Ń
STWA
DOTYCZ
Ą
CE URZ
Ą
DZE
Ń
ELEKTRYCZNYCH
OSTRZE
Ż
ENIE
Prosimy o uwa
ż
ne zapoznanie si
ę
z ostrze
ż
eniami,
instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym
narz
ę
dziem oraz z zawartymi w nich ilustracjami.
Nieprzestrzeganie wszystkich podanych poni
ż
ej
instrukcji mo
ż
e skutkowa
ć
pora
ż
eniem elektrycznym,
po
ż
arem lub.
Zachowajcie te ostrze
ż
enia i zalecenia, aby móc si
ę
do
nich odnie
ść
w pó
ź
niejszym czasie.
Wyra
ż
enie «elektronarz
ę
dzie» u
ż
ywane w poni
ż
szych
przepisach bezpiecze
ń
stwa oznacza zarówno
elektronarz
ę
dzia przewodowe jak i elektronarz
ę
dzia
bezprzewodowe (akumulatorowe).
BEZPIECZE
Ń
STWO W STREFIE ROBOCZEJ
■
Dopilnujcie, aby wasza przestrze
ń
robocza by
ł
a
czysta i dobrze o
ś
wietlona.
„Zagracone” i s
ł
abo
o
ś
wietlone miejsca pracy to cz
ę
sta przyczyna
wypadków.
■
Nie u
ż
ywajcie elektronarz
ę
dzi w otoczeniu
wybuchowym, na przyk
ł
ad w pobli
ż
u p
ł
ynów,
gazu czy te
ż
py
ł
ów
ł
atwopalnych.
Iskry wytworzone
przez elektronarz
ę
dzia mog
ł
yby doprowadzi
ć
do ich
zapalenia czy wybuchu.
■
Kiedy u
ż
ywacie elektronarz
ę
dzi, trzymajcie z
dala dzieci i osoby postronne dotyczy to równie
ż
zwierz
ą
t.
Mog
ł
yby one odwróci
ć
wasz
ą
uwag
ę
i
spowodowa
ć
utrat
ę
kontroli nad narz
ę
dziem.
BEZPIECZE
Ń
STWO ELEKTRYCZNE
■
Wtyczka elektronarz
ę
dzia musi by
ć
dostosowana
do gniazda. Nigdy nie dokonujcie interwencji
(napraw) na wtyczce. Nigdy nie u
ż
ywajcie
adaptatora z elektronarz
ę
dziami uziemnionymi lub
po
łą
czonymi z korpusem.
W ten sposób unikniecie
ryzyka pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Unikajcie wszelkiego kontaktu z powierzchniami
uziemnionymi lub po
łą
czonymi z korpusem (takimi
jak: przewody, grzejniki, kuchenki, lodówki, itd.)
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym wzrasta, kiedy
jaka
ś
cz
ęść
waszego cia
ł
a styka si
ę
z powierzchniami
uziemnionymi lub po
łą
czonymi z korpusem.
■
Nie wystawiajcie waszego elektronarz
ę
dzia na
deszcz czy wilgo
ć
.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym wzrasta, kiedy woda wnika do
elektronarz
ę
dzia.
■
Przewód zasilaj
ą
cy nale
ż
y utrzymywa
ć
w dobrym
stanie. Nie trzymajcie nigdy narz
ę
dzia za przewód
zasilaj
ą
cy i nigdy nie ci
ą
gnijcie za przewód
zasilaj
ą
cy w celu wy
łą
czenia narz
ę
dzia. Trzymajcie
przewód zasilaj
ą
cy z dala od wszelkiego
ź
ród
ł
a
ciep
ł
a, oleju czy wszelkich ostrych przedmiotów i
poruszaj
ą
cych si
ę
cz
ęś
ci.
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym wzrasta, je
ż
eli przewód jest uszkodzony
lub zapl
ą
tany.
■
Kiedy pracujecie na zewn
ą
trz (w plenerze),
u
ż
ywajcie wy
łą
cznie przed
ł
u
ż
aczy przewidzianych
do u
ż
ytku na zewn
ą
trz.
W ten sposób unikniecie
ryzyka pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Je
ż
eli ju
ż
musicie u
ż
ywa
ć
waszego narz
ę
dzia w
wilgotnym otoczeniu, pod
łą
czcie si
ę
do zasilania
elektrycznego zabezpieczonego urz
ą
dzeniem
ochronnym ró
ż
nicowopr
ą
dowym (RCD).
U
ż
ycie
urz
ą
dzenia RCD zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym.
BEZPIECZE
Ń
STWO OSOBISTE
■
Podczas u
ż
ytkowania elektonarz
ę
dzia, zachowajcie
czujno
ść
, patrzcie uwa
ż
nie na to co robicie
i odwo
ł
ujcie si
ę
do zdrowego rozs
ą
dku. Nie
u
ż
ywajcie waszego narz
ę
dzia, kiedy jeste
ś
cie
zm
ę
czeni, pod wp
ł
ywem alkoholu, narkotyków czy
lekarstw.
Nigdy nie zapomnijcie,
ż
e wystarczy u
ł
amek
sekundy nieuwagi, aby dosz
ł
o do powa
ż
nego zranienia.
■
U
ż
ywajcie
ś
rodków ochronnych. Nale
ż
y zawsze
chroni
ć
oczy.
Aby unikn
ąć
ryzyka powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a, w zale
ż
no
ś
ci od warunków pracy zak
ł
adajcie
mask
ę
przeciwpy
ł
ow
ą
, obuwie przeciwpo
ś
lizgowe,
kask lub ochrony s
ł
uchowe.
■
Unikajcie wszelkiego przypadkowego w
łą
czenia.
Przed pod
łą
czeniem waszego narz
ę
dzia do
gniazdka lub w
ł
o
ż
eniem akumulatora upewnijcie
si
ę
czy wy
łą
cznik jest na ”wy
łą
czone”, to samo
kiedy bierzecie do r
ę
ki czy przenosicie narz
ę
dzie.
Aby unikn
ąć
ryzyka wypadków, nie przeno
ś
cie
waszego narz
ę
dzia trzymaj
ą
c palec na w
łą
czniku
i nie pod
łą
czajcie go do gniazdka /nie wk
ł
adajcie
akumulatora, kiedy w
łą
cznik jest w pozycji „w
łą
czone”.
■
Wyjmijcie klucze zaciskowe przed uruchomieniem
waszego narz
ę
dzia.
Klucz zaciskowy, który pozostaje
przyczepiony do ruchomej cz
ęś
ci narz
ę
dzia mo
ż
e
spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a.
■
Zawsze zachowujcie pozycj
ę
równowagi. Opierajcie
si
ę
dobrze na waszych nogach i nie wyci
ą
gajcie
ramion zbyt daleko.
W razie nieprzewidzianego
wydarzenia, stabilna pozycja przy pracy umo
ż
liwia
lepsze panowanie nad narz
ę
dziem.
Summary of Contents for RY18PCB
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 66: ...64...
Page 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Page 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 124: ...122 15...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Page 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 139: ...137...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Page 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Page 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Page 146: ...144 2 1 2 1...
Page 147: ...145 5 3 4...
Page 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Page 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Page 150: ...148 20191126v1 5...
Page 151: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...