64
|
Русский
■
Используйте
электрические
устройства
только
со
специально
предназначенными
для
них
аккумуляторными
батареями
.
Использование
аккумуляторных
батарей
другого
типа
может
привести
к
телесным
повреждениям
или
возгоранию
.
■
Если
аккумуляторная
батарея
не
используется
,
храните
ее
отдельно
от
других
металлических
предметов
,
например
канцелярских
скрепок
,
монет
,
ключей
,
гвоздей
,
винтов
и
других
мелких
металлических
предметов
,
которые
могут
привести
к
замыканию
контактов
батареи
.
Замыкание
контактов
батареи
может
вызвать
ожоги
или
привести
к
возгоранию
.
■
При
ненормальных
условиях
из
батареи
может
вытечь
жидкость
,
избегайте
контакта
с
ней
.
Если
этого
избежать
не
удалось
,
смойте
жидкость
водой
.
Если
жидкость
попала
в
глаза
,
после
их
промывания
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
Жидкость
,
вытекшая
из
батареи
,
может
вызвать
раздражение
или
ожог
.
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
БЕСПРОВОДНОГО
ПЫЛЕСОСА
ДЛЯ
ПАТИО
■
Никогда
не
позволяйте
детям
или
людям
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
а
также
людям
,
незнакомым
с
этими
инструкциями
,
использовать
это
устройство
.
■
Используйте
изделие
при
дневном
свете
или
хорошем
искусственном
освещении
.
■
Необходимо
сохранять
устойчивость
и
баланс
и
соблюдать
осторожность
при
спуске
.
■
Запрещается
пятиться
при
эксплуатации
продукта
.
■
Передвигайтесь
шагом
,
не
бегайте
.
■
Удерживайте
насадку
ниже
уровня
талии
.
■
Запрещается
использовать
изделие
,
если
защитные
устройства
повреждены
или
вообще
не
установлены
.
■
Не
допускайте
попадания
рук
и
стоп
в
зону
очистки
,
особенно
при
включении
двигателя
.
■
Чтобы
снизить
риск
получения
травмы
при
контакте
с
подвижными
деталями
,
всегда
выключайте
изделие
,
извлекайте
аккумуляторный
блок
и
дожидайтесь
охлаждения
обоих
узлов
.
Убедитесь
в
полной
остановке
всех
движущихся
деталей
:
●
перед
техническим
обслуживанием
●
перед
устранением
засора
●
перед
проверкой
,
чисткой
и
техобслуживанием
продукта
;
●
перед
заменой
принадлежностей
●
после
удара
о
посторонний
предмет
●
оставляя
продукт
без
присмотра
●
при
выполнении
технического
обслуживания
●
если
продукт
начинает
вибрировать
■
Используйте
надежные
приспособления
для
защиты
глаз
и
органов
слуха
при
работе
с
продуктом
.
При
работе
в
зоне
,
где
есть
риск
падения
предметов
,
необходимо
носить
защитную
каску
.
■
Средства
защиты
органов
слуха
ограничивают
возможность
оператора
слышать
предупредительные
звуковые
сигналы
.
Обращайте
особое
внимание
на
потенциальные
опасности
вокруг
и
внутри
рабочей
зоны
.
■
Соберите
длинные
волосы
выше
плеч
,
чтобы
предотвратить
их
попадание
в
движущиеся
части
.
■
Всегда
проверяйте
устройство
на
отсутствие
грязи
в
вентиляционных
отверстиях
.
■
Перед
использованием
устройства
или
после
него
убедитесь
,
что
в
нем
нет
поврежденных
деталей
.
В
случае
неисправности
выключателя
или
повреждения
какой
-
либо
детали
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
выполнения
ремонта
или
замены
.
■
Изменение
конструкции
изделия
не
допускается
.
Это
может
повысить
риск
получения
травмы
оператором
и
другими
людьми
.
■
В
случае
аварии
или
поломки
незамедлительно
выключите
устройство
и
извлеките
аккумуляторный
блок
.
Не
используйте
устройство
,
обратитесь
в
гарантийное
обслуживание
для
дальнейшей
проверки
.
■
Всегда
проверяйте
изделие
на
обрабатываемом
материале
перед
полноценным
использованием
.
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
опасности
пожара
в
результате
короткого
замыкания
,
травм
и
повреждения
изделия
не
опускайте
инструмент
,
сменный
аккумулятор
или
зарядное
устройство
в
жидкости
и
не
допускайте
попадания
жидкостей
внутрь
устройств
или
аккумуляторов
.
Коррозионные
и
проводящие
жидкости
,
такие
как
соленый
раствор
,
определенные
химикаты
,
отбеливающие
средства
или
содержащие
их
продукты
,
могут
привести
к
короткому
замыканию
.
ТРАНСПОРТИРОВКА
И
ХРАНЕНИЕ
■
Перед
размещением
на
хранение
или
транспортировкой
выключите
изделие
,
извлеките
аккумуляторный
блок
и
дождитесь
остывания
изделия
.
■
Очистите
устройство
от
всех
посторонних
материалов
.
■
Хранение
и
транспортировка
изделия
с
установленными
элементами
питания
не
допускается
.
Извлеките
аккумуляторный
блок
и
надежно
закрепите
его
.
Храните
его
в
прохладном
,
сухом
,
хорошо
проветриваемом
и
недоступном
для
детей
месте
.
Оберегайте
от
веществ
,
вызывающих
коррозию
,
например
,
садовых
удобрений
или
соли
для
удаления
льда
.
Запрещается
хранить
изделие
на
улице
.
■
Храните
устройство
в
недоступном
для
детей
месте
.
Summary of Contents for RY18PCB
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 66: ...64...
Page 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Page 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 124: ...122 15...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Page 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 139: ...137...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Page 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Page 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Page 146: ...144 2 1 2 1...
Page 147: ...145 5 3 4...
Page 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Page 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Page 150: ...148 20191126v1 5...
Page 151: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...