![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766100.webp)
98
| Lietuviškai
■
Nuo
į
rankio nuvalykite visas pašalines medžiagas.
■
Nelaikykite ir negabenkite gaminio su
į
d
ė
tomis
baterijomis. Išimkite akumuliatori
ų
ir pad
ė
kite j
į
atskirai
į
saugi
ą
viet
ą
. Laikykite v
ė
sioje, sausoje,
gerai v
ė
dinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Laikykite gamin
į
toliau nuo korozini
ų
medžiag
ų
, pvz.
sodo chemikal
ų
ir tirpdan
č
i
ų
drusk
ų
. Nelaikykite
į
renginio lauke.
■
Pasir
ū
pinkite
į
rankiu transportavimo metu.
■
Paruošiant gabenimui, gamin
į
reikia pritvirtinti, kad
nejud
ė
t
ų
ir nenukrsit
ų
, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
TRANSPORTAVIMAS
Akumuliatori
ų
gabenkite pagal vietinius ir šalies
reikalavimus bei nuostatas.
Akumuliatorius gabenant tre
č
iajai šaliai b
ū
tina laikytis vis
ų
speciali
ų
reikalavim
ų
, nurodyt
ų
pakuot
ė
se ir etiket
ė
se.
Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumuliatorius
nesiliest
ų
si kitais akumuliatoriais arba laidžiosiomis
medžiagomis – apsauginius jungiamuosius elementus
uždenkite izoliacin
ė
mis nelaidžiomis movomis arba juosta.
Į
skilusi
ų
ir tekan
č
i
ų
akumuliatori
ų
negabenkite. D
ė
l tolesni
ų
patarim
ų
kreipkit
ė
s
į
transporto
į
mon
ę
.
PRIEŽI
Ū
RA
Į
SP
Ė
JIMAS
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines
dalis. Neoriginalios dalys gali b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio
blogo veikimo priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
Į
SP
Ė
JIMAS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas.
Į
rengin
į
techninei prieži
ū
rai
pristatykite tik
į
į
galiot
ą
j
į
technin
ė
s prieži
ū
ros centr
ą
.
Atlikdami prietaiso technin
ę
prieži
ū
r
ą
, keitimui naudokite
tik originalias, prietaiso gamintojo atsargines dalis.
■
Prieš atlikdami bet kokius technin
ė
s prieži
ū
ros ar
valymo darbus, išjunkite
į
rengin
į
ir išimkite akumuliatori
ų
paket
ą
.
■
Gamin
į
reguliuoti ar taisyti patiems galima tik tiek,
kiek aprašyta šiame vadove. D
ė
l kit
ų
dali
ų
taisymo
ar pagalbos taisant reikia kreiptis
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Reguliariai ir prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
tikrinkite,
ar tinkamai užveržti visi sraigtai, varžtai ir veržl
ė
s,
kad užtikrintum
ė
te saug
ą
darbo aplink
ą
. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama remontuoti arba keisti tik
autorizuotame aptarnavimo centre.
■
Prireikus pakeisti sugadintas ar ne
į
skaitomas etiketes,
gamin
į
reikia nugabenti
į
į
galiot
ą
techninio aptarnavimo
centr
ą
.
ŠALUTINIAI PAVOJAI
Net naudojant gamin
į
pagal nurodymus, ne
į
manoma
visiškai atmesti vis
ų
pavojaus veiksni
ų
. Naudojant gamin
į
gali kilti toliau išvardinti pavojai ir naudotojas turi kreipti
ypating
ą
d
ė
mes
į
, kad j
ų
išvengt
ų
:
■
Vibracijos sukeltas sužalojimas
–
Laikyti gamin
į
už tam skirt
ų
ranken
ų
ir riboti darbo
laik
ą
bei buvim
ą
sveikatai žalingoje aplinkoje.
■
Triukšmo sukelta trauma
–
D
ė
v
ė
kite aki
ų
apsaug
ą
ir ribokite poveikio trukm
ę
.
■
Skriejan
č
i
ų
atplaiš
ų
sukelti sužeidimai.
–
B
ū
tinai d
ė
v
ė
ti aki
ų
apsaug
ą
.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Turime pranešim
ų
, kad vibracija nuo ranka laikom
ų
į
ranki
ų
kai kuriems asmenims gali tur
ė
ti neigiamos
į
takos
vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra
piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai
pasireiškiantis nuo šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l
paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s, d
ė
l
mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis
ši
ų
priemoni
ų
, kurios gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru. Naudojant gamin
į
,
reikia m
ū
v
ė
ti pirštines, kad plaštakos ir riešai neatšalt
ų
.
Turime pranešim
ų
, kad Raynaud sindromas labiausiai
vystosi nuo šalto oro s
ą
lyg
ų
.
■
po darbo kiekvien
ą
kart
ą
pasportuokite, kad pager
ė
t
ų
kraujo apytaka;
■
dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarp
į
per dien
ą
.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b
ū
kl
ė
s simptomai,
nedelsdami nutraukite darb
ą
ir kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilgiau naudojant,
į
rankis kelia sužeidim
ų
pavoj
ų
ir
apsunkina darb
ą
. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia
reguliariai daryti pertraukas.
PAŽINKITE SAVO GRANDININ
Į
PJ
Ū
KL
Ą
Žr. 140 psl.
Dalys
1. Užrakinimo fiksatorius
2. Perjungiklis
3.
Į
kroviklis
4. Akumuliatoriaus fiksatorius
5. Baterija
6. Sukamojo šepe
č
io
į
taisas
7. Sukamasis šepetys
8. Mygtukas šepe
č
iui pakeisti
9. Vamzdžio ilginimo skl
ą
stis
10. Ranken
ė
l
ė
11. Rankena
Summary of Contents for RY18PCB
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 66: ...64...
Page 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Page 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 124: ...122 15...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Page 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 139: ...137...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Page 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Page 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Page 146: ...144 2 1 2 1...
Page 147: ...145 5 3 4...
Page 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Page 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Page 150: ...148 20191126v1 5...
Page 151: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...