![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ry18pcb/ry18pcb_original-instructions-manual_1506766118.webp)
116
| Sloven
č
ina
POUŽÍVANIE ELEKTRICKÉHO NÁSTROJA A
STAROSTLIVOS
Ť
O
Ň
■
Nepresi
ľ
ujte elektrický nástroj. Používajte správny
výkon na jeho aplikáciu.
Správny elektrický nástroj
spraví prácu lepšie a bezpe
č
nejšie pri hodnotách, na
ktoré bol navrhnutý.
■
Elektrický nástroj nepoužívajte, ak sa nedá
pomocou spína
č
a zapnú
ť
a vypnú
ť
.
Akýko
ľ
vek
elektrický nástroj, ktorý nie je možné ovláda
ť
pomocou
spína
č
a je nebezpe
č
ný a musí sa da
ť
opravi
ť
.
■
Pred každým nastavovaním, výmenou
príslušenstva alebo uskladnením elektrického
náradia, odpojte zástr
č
ku zo zdroja elektriny
alebo vyberte z elektrického náradia sadu batérií,
v prípade že je oddelite
ľ
ná.
Takéto preventívne
bezpe
č
nostné opatrenia znížia riziko náhodného
spustenia elektrického nástroja.
■
Ne
č
inné elektrické nástroje skladujte mimo dosahu
detí a nedovo
ľ
te osobám, ktoré nie sú oboznámené
s elektrickým nástrojom alebo týmito inštrukciami,
aby elektrický nástroj prevádzkovali.
Elektrické
nástroje sú v rukách neškolených osôb nebezpe
č
né.
■
Vykonávajte údržbu elektrického náradia a
príslušenstva. Kontrolujte,
č
i sú pohyblivé
č
asti
vyrovnané alebo nie sú ohnuté,
č
i jeho
č
asti nie
sú zlomené a všetky iné okolnosti, ktoré môžu
zasahova
ť
do prevádzky elektrického nástroja. Ak
je elektrický nástroj poškodený, nechajte ho pred
použitím opravi
ť
.
Mnoho nehôd je spôsobených zlou
údržbou elektrických nástrojov.
■
Rezné nástroje udržiavajte ostré a
č
isté.
Správne
udržiavané rezacie nástroje s ostrými reznými hranami
sa menej pravdepodobne zalepia a
ľ
ahšie sa ovládajú.
■
Elektrický nástroj, príslušenstvo, vrtáky nástroja
at
ď
. používajte v súlade s týmito inštrukciami,
berte do úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorá
sa bude vykonáva
ť
.
Použitie elektrického nástroja na
iné operácie, ako tie, na ktoré je ur
č
ený môže ma
ť
za
následok nebezpe
č
nú situáciu.
■
Udržiavajte rukoväte a uchopovacie povrchy
suché a
č
isté a bez oleja a maziva.
Klzké rukoväte
a uchopovacie povrchy neumož
ň
ujú bezpe
č
nú
manipuláciu a ovládanie náradia v neo
č
akávaných
situáciách.
POUŽITIE A OŠETROVANIE SÚPRAVY BATÉRIÍ
■
Nabíjajte ich len nabíja
č
kou špecifikovanou
výrobcom.
Nabíja
č
ka, ktorá je vhodná len na jeden typ
súpravy batérií môže znamena
ť
riziko požiaru, ke
ď
sa
používa s inou súpravou batérií.
■
Elektrický nástroj použite len so špecificky ur
č
enou
súpravou batérií.
Použitie iných súprav batérií môže
znamena
ť
riziko zranenia a požiaru.
■
Ke
ď
sa súprava batérií nepoužíva, držte ju
ď
alej
od kovových predmetov, ako sú spinky na papier,
mince, k
ľ
ú
č
e, klince, skrutky alebo iné malé kovové
predmety, ktoré môžu vytvori
ť
spojenie z jednej
svorky na druhú.
Skratovanie svoriek batérie môže
spôsobi
ť
popálenie alebo požiar.
■
Za nepriaznivých podmienok môže vytiec
ť
z batérie kvapalina; vyhýbajte sa kontaktu s
ň
ou.
Ak sa neje nechtiac dotknete, vypláchnite vodou.
Ak sa kvapalina dostane do kontaktu s o
č
ami,
vyh
ľ
adajte lekársku pomoc.
Kvapalina vyte
č
ená
z batérie môže spôsobi
ť
podráždenie alebo popálenie.
■
Nepoužívajte sadu batérií alebo náradie, ktorý sú
poškodené alebo upravené.
Pri použití poškodených
alebo použitých batérií môže dôjs
ť
k nepredvídate
ľ
ným
reakciám, ktoré môžu spôsobi
ť
ohe
ň
, výbuch alebo
nebezpe
č
enstvo úrazu.
■
Nevystavujte sadu batérií alebo náradie oh
ň
u alebo
nadmerným teplotám.
Vystavenie ú
č
inku oh
ň
a alebo
teplote vyššej ako 130°C môže spôsobi
ť
výbuch.
■
Dodržujte všetky pokyny pre nabíjanie a nenabíjajte
sadu batérií alebo náradie mimo rozsahu teplôt,
ktoré sú uvedené v návode na použitie.
Nesprávne
nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedený
rozsah teplôt môže poškodi
ť
batériu a zvýši
ť
riziko
vzniku požiaru.
SERVIS
■
Nechajte svoj elektrický nástroj opravi
ť
kvalifikovanému servisnému technikovi len s
použitím identických náhradných dielov.
Týmto sa
zabezpe
č
í, že sa zachová bezpe
č
nos
ť
elektrického
nástroja.
■
Nikdy neopravujte poškodené sady batérií.
Opravu
sád batérií môže vykonáva
ť
iba výrobca alebo
autorizovaní poskytovatelia servisných služieb.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY
VAROVANIE
Pre
č
ítajte si všetky bezpe
č
nostné výstrahy a pokyny.
Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjs
ť
k
úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo závažnému
poraneniu.
VAROVANIE
Pri používaní tohto produktu sa musia dodržiava
ť
bezpe
č
nostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpe
č
nos
ť
a bezpe
č
nos
ť
okolostojacich osôb si pred použitím
produktu pre
č
ítajte tento návod. Odložte si tento návod
na neskoršie použitie.
VAROVANIE
Produkt nie je ur
č
ený na použitie de
ť
mi alebo osobami
so zníženými fyzickými, duševnými alebo zmyslovými
schopnos
ť
ami. Deti musia by
ť
pod primeraným dozorom,
aby sa nemohli s produktom hra
ť
.
VAROVANIE
Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Pora
ď
te sa s miestnym úradom.
Summary of Contents for RY18PCB
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 66: ...64...
Page 68: ...66 6 7 8 9 10 11 15 EC...
Page 122: ...120 RCD RCD M OFF...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Page 124: ...122 15...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 EC EurAsian...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130...
Page 130: ...128 15...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR i...
Page 132: ...130 140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15...
Page 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 139: ...137...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB 140...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RY18PCB...
Page 142: ...140 4 3 5 1 2 6 7 8 10 9 11...
Page 143: ...141 2 2 3 1 1 1 2 1 6 2 5 1 2 8 1 2 3 4 3 7...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 p 144 p 146 p 147...
Page 146: ...144 2 1 2 1...
Page 147: ...145 5 3 4...
Page 148: ...146 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 4...
Page 149: ...147 3 2 1 1 2 2 3 1 2 1 4...
Page 150: ...148 20191126v1 5...
Page 151: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961480070 01...