■
Rankas ir kojas reikia laikyti atokiai nuo
besisukan
č
i
ų
ak
ė
tvirbali
ų
, ypa
č
į
jungiant
varikl
į
.
■
Išjunkite gamin
į
ir išimkite akumuliatori
ų
.
Patikrinkite, ar visos judan
č
io dalys visiškai
nustojo suktis.
●
Prieš palikdami
į
rengin
į
be prieži
ū
ros
●
Prieš
į
rengin
į
valydami arba šalindami
į
strigusias medžiagas
●
Prieš tikrinant, ar kliudžius kok
į
nors
objekt
ą
nebuvo padaryta žala
●
jei prietaisas pradeda per smarkiai
vibruoti (patikrinkite nedelsiant)
●
Prieš atliekant technin
ę
prieži
ū
r
ą
■
Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Gerai
žinoti apie valdiklius ir tinkam
ą
kr
ū
mapjov
ė
s
naudojim
ą
.
■
Šio gaminio jokiu b
ū
du negalima leisti naudoti
vaikams ar asmenims, nesusipažinusiems
su šiomis instrukcijomis. Vietos
į
statymai
gali apriboti
į
rengimo operatoriaus amži
ų
.
■
Niekada nenaudokite šio prietaiso šalia
esant kitiems asmenims, gyv
ū
nams, o ypa
č
vaikams. Atminkite, kad pats operatorius ar
naudotojas yra atsakingas už nelaimingus
atsitikimus ar pavojus.
■
Naudodami kr
ū
mapjov
ę
, b
ū
tinai d
ė
v
ė
kite
tinkam
ą
avalyn
ę
ir m
ū
v
ė
kite kelnes ilgomis
klešn
ė
mis. Naudodami kr
ū
mapjov
ę
, b
ū
tinai
d
ė
v
ė
kite tinkam
ą
avalyn
ę
ir m
ū
v
ė
kite kelnes
ilgomis klešn
ė
mis.
■
Kruopš
č
iai patikrinkite viet
ą
, kurioje bus
naudojamas
į
renginys, ir pašalinkite visus
daiktus, kuriuos
į
renginys gali svaidyti.
■
Prieš kiekvien
ą
kr
ū
mapjov
ė
s naudojim
ą
,
b
ū
tinai apži
ū
r
ė
kite, ar jos korpusas
nepakenktas ir ar apsauginiai
į
taisai bei
rankenos tinkamai ir saugiai sumontuoti.
Siekiant išlaikyti
į
rankio pusiausvyr
ą
,
nusid
ė
v
ė
jusias ar pažeistas dalis pakeiskite.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS
SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Siekdami išvengti trumpojo jungimo
sukeliam
ą
gaisro pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
, nekiškite
į
rankio,
kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus
arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
.
Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz.,
s
ū
rus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai
arba produktai, kuri
ų
sud
ė
tyje yra balikli
ų
, gali
sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
GABENIMAS IR LAIKYMAS
■
Išjunkite gamin
į
ir išimkite akumuliatori
ų
.
Patikrinkite, ar visos judan
č
io dalys visiškai
nustojo suktis. Prieš pad
ė
dami
į
rengin
į
į
saugojimo viet
ą
arba veždami j
į
transporto
priemon
ė
je, palaukite, kol jis atv
ė
s.
■
Nuo
į
rankio nuvalykite visas pašalines
medžiagas. Laikykite v
ė
sioje, sausoje, gerai
v
ė
dinamoje ir vaikams nepasiekiamoje
vietoje. Laikykite gamin
į
toliau nuo korozini
ų
medžiag
ų
, pvz. sodo chemikal
ų
ir tirpdan
č
i
ų
drusk
ų
. Nelaikykite
į
renginio lauke.
■
Paruošiant gabenimui, gamin
į
reikia
pritvirtinti, kad nejud
ė
t
ų
ir nenukrsit
ų
, nes
priešingu atveju jis gali sužaloti žmones
arba sugesti pats.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
TRANSPORTAVIMAS
Akumuliatori
ų
gabenkite pagal vietinius ir šalies
reikalavimus bei nuostatas. Akumuliatorius
gabenant tre
č
iajai šaliai b
ū
tina laikytis vis
ų
speciali
ų
reikalavim
ų
, nurodyt
ų
pakuot
ė
se
ir etiket
ė
se. Užtikrinkite, kad gabenimo
metu nei vienas akumuliatorius nesiliest
ų
si kitais akumuliatoriais arba laidžiosiomis
medžiagomis – apsauginius jungiamuosius
elementus uždenkite izoliacin
ė
mis
nelaidžiomis movomis arba juosta.
Į
skilusi
ų
ir tekan
č
i
ų
akumuliatori
ų
negabenkite. D
ė
l
tolesni
ų
patarim
ų
kreipkit
ė
s
į
transporto
į
mon
ę
.
PRIEŽI
Ū
RA
■
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo
atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali
b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio blogo veikimo
priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
■
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvalifikuotas specialistas.
Į
rengin
į
techninei prieži
ū
rai pristatykite tik
į
į
galiot
ą
j
į
technin
ė
s prieži
ū
ros centr
ą
.
■
Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir
sraigtus, ar jie tvirtai laikosi ir ar gaminys yra
saugios darbo b
ū
kl
ė
s stovyje.
LIETUVIŠKAI
77
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Summary of Contents for RY18CVA
Page 1: ...FRONT PAGE RY18CVA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 48: ...10 20 48...
Page 49: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 50: ...130 C 50...
Page 52: ...15 93 52...
Page 96: ...96...
Page 97: ...130 C a 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 D 12 C 13 B 14 A 15 16 17 15 m 98...
Page 99: ...93 EurAsian 99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 102: ...130 C 102...
Page 104: ...93 104...
Page 109: ...109 RY18CVA 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 110: ...110 A B C D 1 7 5 1 2 9 10...
Page 111: ...111 5 1 2 A B 2 3 1 2 D C 4 1 2 3 1 2 2 3 6 7 1 1 2 8 9...
Page 112: ...112 p 115 p 118 p 113 p 116...
Page 113: ...113 1 1 2 1 2 3 2 3...
Page 114: ...114...
Page 115: ...115 1 2 1 A 1 2 3 2 D 1 2 3 3 1 2 1 2 3 4 5...
Page 116: ...116 1 2 2 1 A 1 2 1 2 5 2 1 D 3 B C 4...
Page 117: ...117 6 7...
Page 118: ...118 1 2 1 1 2 1 2 2 3 4...
Page 119: ...119 1 2 3 1 5 20210519v1 6...