
203
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
5H LWH YLVRNR ELOMH RGR]JRU SUHPD GROH GD VH ELOMH QH EL
RPRWDYDOR RNR RVRYLQH LOL JODYH RWULFH MHU EL WR PRJOR
GRYHVWL GR SUHJULMDYDQMD PRWRUD $NR VH ELOMH RPRWD
RNR JODYH RWULFH ]DXVWDYLWH PRWRU LVNOMXÊLWH XWLÊQLFX L]
XWLNDÊD L XNORQLWH QDNXSOMHQR ELOMH 'X RP XSRUDERP QD
QL HP UH LPX GRYHVW ÈH GR LVWDNDQMD XOMD NUR] LVSXQL
L]YRG
6$9-(7,=$5(=$1-(6O
Izbjegavajte tople površine na način da alat uvijek
držite podalje od tijela. (pravilni radni položaj
prikazan je na slici 5.)
Držite trimer nagnutim od područja koje režete; to je
najbolje područje rezanja.
Trimer reže prilikom prolaska jedinice s desna
na lijevo. Ovo će pomoći prilikom izbjegavanja
odbacivanja ostataka na rukovatelja. Izbjegavajte
rezanje u opasnim područjima prikazanim na
ilustraciji.
Koristite vrh flaksa za rezanje; nemojte gurati glavu
s flaksom u neodrezanu travu.
Žica i ograde od kolaca dovode do dodatnog
trošenja flaksa, čak i puknuća.
Zidovi od kamena i cigle, rubnjaci i drveće mogu
brzo istrošiti flaks.
Izbjegavajte stabla i šikare. Kora drveća, drveni
namještaj, kućne fasade i ograde mogu se lako
oštetiti flaksom.
,=%$&,9$1-(275,&(=$5(=$1-(VO
For Reel Easy
TM
Only
Izvlačenje silka se kontrolira laganim udarcima glave
o travu tijekom rada motora pri punom gasu.
Neka motor radi punim gasom.
Lagano dotaknite tlo da se izvuče silk. Silk se izvuče
svaki put kada se izbočina (glava) lagano udari. Ne
držite izbočinu (glavu) na zemlji.
NAPOMENA:
Nož za odsijecanje silka na štitniku trave
će odsjeći silk na odgovarajuću duljinu.
NAPOMENA:
Ukoliko se silk istroši i bude kratak u tom
slučaju silk se neće moći izvući laganim dodirom o tlo.
Ako je to slučaj, zaustavite motor i ručno izvucite silk.
IZVLAČENJE SILKA RUČNO
Zaustavite motor i skinite kabl sa svjećice.
Pritisnite gumb dok povlačite silk kako biste ručno
izvukli silk.
2'5$9$1-(
832=25(1-(
. R G R G U D Y D Q M D U D E L W H V D P R L ] Y R U Q H
GLMHORYH SULNOMXÊNH L SULERU 1HSULGU DYDQMHP
RYRJ XSR]RUHQMD PRJX VH SURX]URÊLWL ORH
IXQNFLRQLUDQMH DODWD L WHNH WMHOHVQH R]OMHGH
WRYLH WLPH ÈH VH X SRWSXQRVWL SRQLWLWL YDD
JDUDQFLMD
2EDYOMDMWHVDPRRQDQDPMHWDQMDLSRSUDYNHRSLVDQH
X RYRP SULUXÊQLNX =D VYDNX GUXJX LQWHUYHQFLMX
SRYMHULWHVYRMXUH]DÊLFXRYODWHQRPVHUYLVX
/RLP RGU DYDQMHP DODWD PR H VH GRYHVWL GR
SUHYHOLNLK QDVODJD NDUERQD NRML RSHW PRJX VPDQMLWL
HILNDVQRVW DODWD L GRYHVWL GR LVWMHFDQMD RVWDWDND XOMD
NUR]LVSXQLL]YRG
2VLJXUDMWH GD VX VUHGVWYD ]D ]DWLWX SRMDVHYL
SUHWLQFL]DL]EDFLYDQMHELOMDLUXÊNHNRUHNWQRLQVWDOLUDQL
L XÊYUÈHQL 7DNR ÈHWH L]EMHÈL RSDVQRVW RG WHNLK
WMHOHVQLKR]OMHGD
1HPRMWH XSRWUHEOMDYDWL VXVWDY ]D UH]DQMH GRN VH
PRWRU RNUHÈH X OHUX 8 VOXÊDMX QHSRWLYDQMD RYH
XSXWH RYODWHQL WHKQLÊDU WUHED SRGHVLWL NYDÊLOR LOL
RGPDKSRSUDYLWLYDDODW
■ Nepropisno ili slabo izvođeno održavanje može doves-
ti do dodatnih opasnosti. Nemojte pokušavati popraviti
ili održavati ovaj uređaj ako niste za to kvalificirani. U
slučaju nedoumice vratite uređaj u servisni
=$0-(1$)/$.6$6O
■ Osigurajte da je jedinica u položaju OFF (Isključeno).
■ Kako biste spriječili nehotično pokretanje, uklonite ka-
bel svjećice.
■ Koristite najlonski flaks promjera 2,4 mm.
■ Odrežite komad flaksa približne duljine od 6 m
■ Rotirajte gumb na glavi s flaksom sve dok se gumb ne
poravna sa strelicama na vrhu glave s flaksom.
■ Umetnite jedan kraj flaksa u mali otvor smješten na
bočnoj strani glave s flaksom i gurajte sve dok flaks na
izađe kroz mali otvor na drugoj strani. Nastavite gurati
flaks kroz glavu s flaksom sve dok srednji dio flaksa
nije unutar glave s flaksom, a flaks s vanjske strane
nije jednako podijeljen na svakoj strani.
■ Rotirajte gumb na glavi s flaksom u smjeru kretanja
kazaljki na satu kako biste namotali flaks
■ Namotajte flaks sve dok ne ostane viriti približno 20
cm flaksa iz glave.
ª,¨(1-(,63812*27925$,6867$9$
2YLVQRRYUVWLUDEOMHQRJDJRULYDYUVWLLNROLÊLQLUDEOMHQRJD
XOMDLLOLXYMHWLPDXSRUDEHLVSXQLRWYRULVXVWDYVHPRJX
]DÊHSLWL YLNRP NDUERQD $NR XWYUGLWH GD YD DODW UDGL
PDQMRPMDÊLQRPQHNDJDRÊLVWLNYDOLILFLUDQLPHKDQLÊDU
867$9/-$ª,6.5,
.DNRELVWHRVLJXUDOLSUDYLOD
n rad uređaja prigušivač iskre
mora se čistiti ili zamijeniti
VYDNLK VDWL 8VWDYOMDÊ LVNUL
VH PR H QDÈL QD UD]OLÊLWLP PMHVWLPD RYLVQR RG PRGHOD
YDHJDDODWD2EUDWLWHVHQDMEOL HPXRYODWHQRPVHUYLVX
5\RELJGMHPR HWHQDÈLXVWDYOMDÊLVNUL]DVYRMPRGHO
Summary of Contents for RLT30CESC
Page 153: ...150 15 92 95 I O...
Page 154: ...151 FULL HALF I 10 10 113...
Page 155: ...152 Ryobi 15...
Page 156: ...153 9 76 NJ NJ FP RU PP FP FF PP ISO 8893 N...
Page 158: ...155 2c Reel Easy 2d Reel Easy Line Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 6 155...
Page 159: ...156 3 92 95 50 1 2 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9 4a 4b 6 I 1 2 1 10 7 3 2 4 4 5 6 6 3...
Page 160: ...157 7 10 3 1 10 2 3 O OFF 5 6 5 7 Reel EasyTM...
Page 161: ...158 25 Ryobi 9 Champion RCJ 6Y 0 63 11...
Page 163: ...160 1 2 3 4 5 3 1 2 3 1 2 3 10 15 9 4 5 30 1 2 3 Ryobi...
Page 164: ...161 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3...
Page 254: ...251 91 R M 2...
Page 255: ...252 I O FULL HALF I 10 10 O EurAsian 112 dB...
Page 256: ...253 Ryobi Ryobi 15...
Page 257: ...254 9 76 5 02 kg 5 32 kg...
Page 259: ...256 2a 2b 2c Reel Easy 2d Reel Easy Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 mm...
Page 260: ...257 6 m 3 91 R M 2 50 1 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9...
Page 262: ...259 10 2 4 6 0 20 25 Ryobi 9...
Page 263: ...260 10 Champion RCJ 6Y 0 63 11 1 ISO...
Page 264: ...261 Ryobi 1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 3 3 1 1 2 2 3 3...
Page 265: ...262 20141218v2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960606016 03...