![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlt30cesc/rlt30cesc_user-manual_1507187201.webp)
198
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
=DKYDOMXMHPRWRVWHNXSLOLSURL]YRG5\REL
9DD UH]DÊLFD MH RVPLOMHQD L SURL]YHGHQD QD WHPHOMX
YLVRNLK L]YUQLK NULWHULMD WYUWNH 5\REL NRML MX ÊLQH DODWRP
SRX]GDQLP ODNLP ]D XSRUDEX L VLJXUQLP $NR EXGHWH
YRGLOLUDÊXQDGDMXSUDYLOQRRGU DYDWHLPDWÈHWHNRULVWLRG
DODWDRWSRUQRJXUDGXWLMHNRPJRGLQD
NAMJENA:
Ovaj uređaj namijenjen je samo za korištenje na
otvorenom i dobro prozračenom prostoru.
Ovaj proizvod namijenjen je za rezanje visoke trave,
korova, grmlja i slične vegetacije na ili oko razine tla.
Ravnina rezanja treba približno biti paralelna s površinom
tla. Uređaj se ne smije koristiti za rezanje ili obrezivanje
živica, žbunja ili druge vegetacije gdje površina rezanja
nije paralelna s površinom tla.
832=25(1-(
'D EL VH VPDQMLR UL]LN RG R]OMHGD QHRSKRGQR
MH SD OMLYR SURÊLWDWL L UD]XPMHWL RYDM SULUXÊQLN ]D
XSRUDEX
832=25(1-(
1HPRMWH SRNXDYDWL XSRWULMHELWL VYRM DODW SULMH
QHJRWRVWHGREURSURÊLWDOLLUD]XPMHOLVYHXSXWH
L VLJXUQRVQD SUDYLOD NRMD VDGU L RYDM SULUXÊQLN
1HSRWLYDQMHP WLK SUDYLOD PRJOH EL VH L]D]YDWL
QH]JRGH SRSXW SR DUD VWUXMQLK XGDUD LOL WHNH
WMHOHVQH R]OMHGH 6DÊXYDMWH RYDM SULUXÊQLN ]D
XSRUDEXLUHGRYLWRJDNRQ]XOWLUDMWHNDNRELPRJOL
UDGLWL VDVYLP VLJXUQR L LQIRUPLUDWL HYHQWXDOQH
GUXJHNRULVQLNH
352ª,7$-7(8387(8&,-(/267,
23¨$6,*851261$35$9,/$
=D SRWSXQX VLJXUQRVW X UDGX PROLPR GD SURÊLWDWH L
VKYDWLWH VYD VLJXUQRVQD SUDYLOD SULMH QR WR SRÊQHWH
UDELWLVYRMXUH]DÊLFX3RWXMWHVYDVLJXUQRVQDSUDYLOD
1HSRWLYDQMH QDUHGQLK VLJXUQRVQLK SUDYLOD PR H
GRYHVWLGRWHNLKWMHOHVQLKR]OMHGD
1HNHUHJLMHLPDMXSUDYLODNRMDRJUDQL
č
DYDMXNRULåWHQMH
SURL]YRGD
1H SXWDMWH GMHFL L QHVWUXÊQLP RVREDPD GD UDEH
RYDMDODW
1LNDG QH SRNUHÈLWH PRWRU X ]DWYRUHQRP LOL VODER
SUR]UDÊHQRP SURVWRUX MHU LVSXQL SOLQRYL PRJX ELWL
VPUWRQRVQL
5DÊLVWLWH ]RQX UDGD SULMH VYDNH XSRUDEH 8NORQLWH
NDPHQMH RWSDGQR VWDNOR NOLQRYH PHWDOQH NDEHOH
LFHLRVWDOHSUHGPHWHNRMLELVHPRJOLL]EDFLYDWLLOLVH
]DJODYLWLXJODYLRWULFH
.DG UDELWH RYDM DODW QRVLWH ]DWLWQH QDRÊDOH NDR L
WLWQLNH]DXL
2EXFLWHGXJHLMDÊHKODÊHÊL]PHLUXNDYLFH1HPRMWH
QRVLWL LURNX RGMHÈX NUDWNH KODÊH L QDNLW L QLNDG QH
UDGLWHERVLKVWRSDOD
$NR LPDWH GXJX NRVX ]DNDÊLWH MX L]QDG UD]LQH
UDPHQD WDNR GD VH RQD QH EL ]DSOLWDOD X HOHPHQWH X
SRNUHWX
'MHFXSRVMHWLWHOMHL LYRWLQMHGU LWHQDMPDQMHPRG
PMHVWDQDNRMHPUDGLWH
1H UDELWH RYDM DODW DNR VWH XPRUQL EROHVQL SRG
XWMHFDMHPDONRKRODLOLGURJDLOLDNRX]LPDWHOLMHNRYH
1HUDELWHRYDMDODWDNRMHRVYMHWOMHQMH]DUDGQHGRYROMQR
8YLMHN GU LWH GREUX UDYQRWH X WLMHOD 6WDELOQR VWRMWH
QD QRJDPD L QHPRMWH VWDMDWL SUHGDOHNR RG XUHÒDMD
7DNRÒHU SD]LWH GD QH SDGQHWH L GD QH GRGLUQHWH YUHOH
GLMHORYH
7LMHORGU LWHGDOMHRGGLMHORYDXSRNUHWX
1H SULEOL XMWH UXNH LVSXQRP RWYRUX LOL FLOLQGUX
UH]DÊLFHMHUWLGLMHORYLSRVWDMXYUHOLWLMHNRPXSRUDEH
*OHGDMWHGDXYLMHN]DXVWDYLWHPRWRULL]YDGLWHVYMHÈLFX
SULMH QR WR SRÊQHWH V QDPMHWDQMHP L SRSUDYFLPD
RVLPNDGQDPMHWDWHNDUEXUDWRU
3UHJOHGDMWH VYRM DODW SULMH VYDNH XSRUDEH L SURYMHULWH
GD VH QLMH QHNL GLR RODEDYLR GD QHJGMH QH LVWMHÊH
JRULYRLWG=DPLMHQLWHVYDNLRWHÈHQLGLRSULMHXSRUDEH
VYRJDDODWD
.RG QHNLK RVRED YLEUDFLMH GR NRMLK GROD]L WLMHNRP
UDEOMHQMDSUHQRVLYRJDDODWDPRJXGRYHVWLGRREROMHQMD
´5D\QDXGRY VLQGURP´ ÊLML VX VLPSWRPL ]XMDQMH
X XKX REDPUORVW L JXELWDN ERMH QD SUVWLPD NRML MH
JHQHUDOQR YLGOMLY NRG L]OR HQRVWL KODGQRÈL ,]JOHGD GD
WH VLPSWRPH SRWLÊX QDVOMHGQL ÊLPEHQLFL L]OR HQRVW
KODGQRÈL L YOD]L RGUHÒHQL QDÊLQL LVKUDQH GXKDQ L
RGUHÒHQH UDGQH QDYLNH 7UHQXWQR QLMH SR]QDWR NRMD
NROLÊLQDYLEUDFLMDLOLNROLNRGXJDL]OR HQRVWYLEUDFLMDPD
PR HX]URNRYDWLWX
EROHVW 6WRJD PROLPR GD SRGX]PHWH RGUHÒHQH
PMHUH RSUH]D X FLOMX RJUDQLÊDYDQMD VYRMH L]OR HQRVWL
YLEUDFLMDPDSRSXWVOLMHGHÈLK
D
2EXFLWH VH WRSOR NDG MH YDQL KODGQR .DG UDELWH
RYDM DODW QRVLWH UXNDYLFH GD ELVWH ]DGU DOL VYRMH
UXNH L ÊODQNH X WRSORPH ,]JOHGD X VWYDUL GD MH
KODGQRÈD MHGDQ RG JODYQLK ÊLPEHQLND SRMDYH
5D\QDXGRYRJVLQGURPD
E
1DNRQ VYDNH XSRUDEH QDÊLQLWH QHNROLNR YMH EL X
FLOMXVWLPXOLUDQMDFLUNXODFLMHNUYL
F
3UDYLWH UHGRYLWH VWDQNH L RJUDQLÊDYDMWH VYRMX
GQHYQXL]OR HQRVWYLEUDFLMDPD
$NR SDWLWH RG MHGQRJ RG RYLK VLPSWRPD RGPDK
SUHVWDQLWH UDELWL VYRMX UH]DÊLFX L NRQ]XOWLUDMWH VH V
Summary of Contents for RLT30CESC
Page 153: ...150 15 92 95 I O...
Page 154: ...151 FULL HALF I 10 10 113...
Page 155: ...152 Ryobi 15...
Page 156: ...153 9 76 NJ NJ FP RU PP FP FF PP ISO 8893 N...
Page 158: ...155 2c Reel Easy 2d Reel Easy Line Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 6 155...
Page 159: ...156 3 92 95 50 1 2 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9 4a 4b 6 I 1 2 1 10 7 3 2 4 4 5 6 6 3...
Page 160: ...157 7 10 3 1 10 2 3 O OFF 5 6 5 7 Reel EasyTM...
Page 161: ...158 25 Ryobi 9 Champion RCJ 6Y 0 63 11...
Page 163: ...160 1 2 3 4 5 3 1 2 3 1 2 3 10 15 9 4 5 30 1 2 3 Ryobi...
Page 164: ...161 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3...
Page 254: ...251 91 R M 2...
Page 255: ...252 I O FULL HALF I 10 10 O EurAsian 112 dB...
Page 256: ...253 Ryobi Ryobi 15...
Page 257: ...254 9 76 5 02 kg 5 32 kg...
Page 259: ...256 2a 2b 2c Reel Easy 2d Reel Easy Reel Easy For curved shaft reel easy 8 2 4 mm...
Page 260: ...257 6 m 3 91 R M 2 50 1 1 20 2 40 3 60 50 1 2 4 80 5 100 9 9...
Page 262: ...259 10 2 4 6 0 20 25 Ryobi 9...
Page 263: ...260 10 Champion RCJ 6Y 0 63 11 1 ISO...
Page 264: ...261 Ryobi 1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 3 3 1 1 2 2 3 3...
Page 265: ...262 20141218v2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Page 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960606016 03...