![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rag18125/rag18125_manual_1504888094.webp)
94
Превод
от
оригиналните
инструкции
■
Не
разполагайте
тялото
си
успоредно
или
зад
въртящия
се
диск
.
Когато
по
време
на
работа
дискът
се
отдалечава
от
тялото
ви
,
възможният
откат
може
да
задвижи
въртящия
се
диск
и
електрическия
инструмент
директно
към
вас
.
■
Когато
дискът
е
заклещен
или
даден
разрез
е
прекъснат
поради
някаква
причина
,
изключете
електрическия
инструмент
и
го
задръжте
неподвижен
,
докато
дискът
спре
напълно
.
Никога
не
опитвайте
да
извадите
режещия
диск
от
разреза
,
докато
се
движи
,
тъй
като
може
да
се
получи
откат
.
Направете
проверка
и
предприемете
коригиращи
действия
,
за
да
отстраните
причината
за
заклещване
на
диска
.
■
Не
започвайте
отново
операцията
по
рязане
на
детайла
.
Нека
дискът
да
достигне
пълна
скорост
и
внимателно
го
вкарайте
отново
в
разреза
.
Дискът
може
да
отскочи
,
да
се
придвижи
нагоре
или
да
се
получи
откат
,
ако
електрическият
инструмент
е
стартиран
повторно
в
работния
детайл
.
■
Поддържайте
панелите
или
всеки
голям
работен
детайл
,
с
цел
намаляване
до
минимум
на
риска
от
захващане
или
стягане
на
диска
.
Големите
работни
детайли
могат
да
се
огънат
от
собствената
си
тежест
.
Трябва
да
се
поставят
подпори
под
работния
детайл
,
близо
до
линията
на
рязане
и
до
ръба
на
детайла
,
от
двете
страни
на
диска
.
■
Бъдете
особено
внимателни
,
когато
правите
„
джобен
разрез
“
в
съществуващите
стени
или
други
слепи
зони
.
Издаденият
диск
може
да
реже
газови
или
водни
тръби
,
електрически
кабели
или
предмети
,
които
могат
да
доведат
до
откат
.
■
Не
опитвайте
да
режете
с
извивки
.
Претоварването
на
диска
увеличава
натоварването
и
податливостта
му
на
усукване
или
захващане
в
разреза
,
както
и
вероятността
от
откат
или
счупване
на
диска
,
което
може
да
доведе
до
сериозно
нараняване
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Закрепете
работния
детайл
с
устройство
за
захващане
.
Незакрепени
обработвани
детайли
могат
да
причинят
сериозно
нараняване
или
щети
.
■
Продължителното
използване
на
инструмента
може
да
доведе
до
наранявания
или
влошаване
.
При
използване
на
инструмента
за
продължителни
периоди
от
време
правете
чести
почивки
.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
работа
с
инструмента
е
между
0
°C
и
40
°C.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
съхранение
на
инструмента
е
между
0
°C
и
40
°C.
■
Препоръчителният
диапазон
на
околната
температура
при
зареждане
със
зарядната
система
е
между
10
°C
и
38
°C.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
използване
на
батерията
е
между
0
°C
и
40
°C.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
съхранение
на
батерията
е
между
0
°C
и
20
°C.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
НА
ЛИТИЕВИ
БАТЕРИИ
Транспортирайте
батериите
в
съответствие
с
местните
и
национални
постановления
и
разпоредби
.
Спазвайте
всички
специални
изисквания
за
пакетиране
и
етикетиране
,
когато
транспортирате
батерии
чрез
трето
лице
.
Уверете
се
,
че
батериите
не
влизат
в
контакт
с
други
батерии
или
проводими
материали
по
време
на
транспортиране
,
като
предпазите
откритите
конектори
с
изолация
,
непроводими
капачета
или
лента
.
Не
транспортирайте
батерии
,
които
са
спукани
или
текат
.
Свържете
се
със
следната
компания
за
допълнителен
съвет
.
ОПОЗНАЙТЕ
ВАШИЯ
ПРОДУКТ
Вж
.
страница
109.
1.
Гнездо
за
батерията
2.
Бутон
за
отключване
с
отключване
3.
Ръкохватка
,
изолирана
повърхност
за
захващане
4.
Бутон
за
заключване
на
шпиндела
5.
Бутон
за
отключване
със
заключване
6.
Превключвател
ПУСКАНЕ
/
СПИРАНЕ
7.
Странична
ръкохватка
8.
Предпазно
заключване
на
лоста
9.
Гаечен
ключ
10.
Предпазител
за
безинструментно
фиксиране
при
операции
за
заточване
11.
Фиксиращ
фланец
12.
Приставка
с
предпазител
за
рязане
за
безинструментно
фиксиране
13.
Шлифовъчен
диск
14.
Поддържащ
фланец
15.
Вал
на
шпиденла
16.
Ръководство
за
оператора
17.
Режещ
диск
18.
Батерия
19.
Зарядно
устройство
ПОДДРЪЖКА
■
Продуктът
не
трябва
никога
да
се
включва
в
захранване
,
когато
сглобявате
части
,
правите
настройки
,
почиствате
,
извършвате
поддръжка
или
когато
не
го
използвате
.
Изключването
на
продукта
от
захранването
ще
предотврати
случайно
стартиране
,
което
би
могло
да
причини
сериозни
наранявания
.
■
При
обслужване
използвайте
само
оригинални
резервни
части
,
аксесоари
и
средства
за
прикрепване
на
производителя
.
Използването
на
други
части
може
да
ви
постави
в
опасност
или
да
повреди
продукта
.
■
В
никакъв
случай
не
позволявайте
пластмасовите
части
да
влизат
в
контакт
със
спирачни
течности
,
нефтени
продукти
,
проникващи
масла
и
т
.
н
.
Химикалите
могат
да
повредят
,
отслабят
или
унищожат
пластмасата
,
което
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
Summary of Contents for RAG18125
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RAG18125...
Page 47: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...48 10...
Page 50: ...50 n V min 1...
Page 92: ...92...
Page 93: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 mm...
Page 96: ...96...
Page 97: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104...
Page 105: ...105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 mm...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109 15 4 8 12 16 5 6 7 11 14 3 17 18 19 1 2 13 9 10...
Page 110: ...110 1 2 1 1 2 1 1 2 3 1 2 8 9 7 1 2 5...
Page 111: ...111 1 2 2 3 4 15 2 3 1 11 12 10 1 2 6 7 5...
Page 112: ...112 1 2 3 3 3 3 3 3 1 2 3 1 3 2 1 1 1 2 2 3 4 5...
Page 113: ...113 2 1 1 4 2 3 1 2 2 2 3 3 1 6 7 8 9 10...
Page 114: ...114 20211111v1d1 1 2 3 3 3 3 3 3 1 2 2 1 1 2 3 3 3 1 1 1 2 2 3 4 5...