![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rag18125/rag18125_manual_1504888100.webp)
100
Or
ı
̇
j
ı
̇
nal tal
ı
̇
matlar
Aç
ı
l
ı
ta
ş
lama makineniz tasarlan
ı
rken temel öncelik
güvenlik, performans ve güvenilirlik özelliklerine verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Aç
ı
l
ı
ta
ş
lama makinesi, bu k
ı
lavuzdaki talimatlar
ı
ve uyar
ı
lar
ı
okumu
ş
ve anlam
ı
ş
ve eylemlerinden sorumlu tutulabilecek
yeti
ş
kinler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
amaçlanmaktad
ı
r.
Ürün ta
ş
lamaya, metalleri ve ta
ş
malzemeleri kesmeye
yöneliktir. Aç
ı
l
ı
ta
ş
lama makinesine yaln
ı
zca bu k
ı
lavuzun
ürün teknik özellikleri k
ı
sm
ı
nda belirtilen uygun ta
ş
lama
diskleri tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ürün sadece kuru kullan
ı
ma yöneliktir. Ürünü
ı
slak
uygulamalar için kullanmay
ı
n.
Ürün elle kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Ürün bir tezgaha
monte edilemez.
Ürün sadece tüketici kullan
ı
m
ı
için geli
ş
tirilmi
ş
tir.
Bu ürünü belirtilen kullan
ı
m amac
ı
d
ı
ş
ı
nda herhangi bir
amaçla kullanmay
ı
n. Elektrikli aletin tasarlad
ı
ğ
ı
ndan farkl
ı
bir i
ş
te kullan
ı
lmas
ı
tehlikeli durumlara neden olabilir.
UYARI!
Bu aletle birlikte verilen tüm uyar
ı
, talimat ve
özellikleri dikkatlice okuyunuz ve resimli aç
ı
klamalara
bak
ı
n
ı
z.
A
ş
a
ğ
ı
da belirtilen talimatlara uyulmamas
ı
, yang
ı
n,
elektrik çarpmas
ı
ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi
kazalar sebep olabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
daha sonra ba
ş
vurmak
üzere saklay
ı
n.
AÇ
İ
TA
Ş
LAMA MAK
İ
NES
İ
NE A
İ
T ÖZEL GÜVENL
İ
K
TAL
İ
MATLAR
İ
TA
Ş
LAMA, KUMLAMA, TELLE FIRÇALAMA, PARLATMA VE
KESME
İŞ
LEMLER
İ
İ
Ç
İ
N ORTAK GÜVENL
İ
K UYARILARI:
■
Bu elektrikli cihaz ta
ş
lama ve kesme makinesi i
ş
levi
görmek amac
ı
n
ı
ta
ş
ı
r. Bu aletle birlikte verilen tüm
uyar
ı
, talimat ve özellikleri dikkatlice okuyunuz
ve resimli aç
ı
klamalara bak
ı
n
ı
z. A
ş
a
ğ
ı
da belirtilen
talimatlara uyulmamas
ı
, yang
ı
n, elektrik çarpmas
ı
ve/veya ciddi bedensel yaralanmalar gibi kazalar
sebep olabilir.
■
Kumlama, tel f
ı
rçalama, cilalama, delik kesme gibi
i
ş
lemler bu alette gerçekle
ş
tirilmemelidir.
Bu talimata
uyulmamas
ı
kazalara ve ciddi bedensel yaralanmalara
sebep olabilir.
■
Bu elektrikli aleti, alet üreticisinin tasar
ı
m
ı
na uygun
olmayan veya belirtmedi
ğ
i
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
rmak
amac
ı
yla dönü
ş
türmeyin.
Bu tür bir dönü
ş
türme kontrol
kayb
ı
yla sonuçlanabilir ve ciddi ki
ş
isel yaralanmalara
neden olabilir.
■
Özel olarak tasarlanmam
ı
ş
ve alet üreticisi taraf
ı
ndan
belirtilmemi
ş
aksesuarlar
ı
kullanmay
ı
n.
Bir aksesuar
bir alet üzerine tak
ı
labilse bile, bu, cihaz
ı
güvenlik
içerisinde kullanabilece
ğ
iniz anlam
ı
na gelmemektedir.
■
Aksesuar
ı
n nominal h
ı
z
ı
n
ı
n, alet üzerinde belirtilen
azami h
ı
za es
ş
it veya üzerinde olmas
ı
gerekmektedir.
Nominal h
ı
zlar
ı
ndan daha yüksek bir h
ı
zda çal
ı
ş
an
aksesuarlar k
ı
r
ı
ş
abilir veya f
ı
rlayabilir.
■
Aksesuar
ı
n d
ı
ş
çap
ı
ve kal
ı
nl
ı
ğ
ı
n
ı
n, cihaz için
belirtilen özelliklere tekabül etmesi gerekmektedir.
E
ğ
er aksesuarlar verilen özelliklere uymuyor ise,
aletin koruma ve ayarlama sistemleri do
ğ
ru olarak
çal
ı
ş
amazlar.
■
Aksesuar montaj
ı
n
ı
n boyutlar
ı
elektrikli aletin montaj
donan
ı
m
ı
n
ı
n boyutlar
ı
na uygun olmal
ı
d
ı
r.
Elektrikli
aletin montaj donan
ı
m
ı
na uymayan aksesuarlar
ı
n
dengesi bozulur, a
ş
ı
r
ı
ş
ekilde titrer ve kontrolün
kaybedilmesine neden olabilir.
■
Hasar görmü
ş
bir aksesuar
ı
kullanmay
ı
n. Her
kullan
ı
mdan önce, kulland
ı
ğ
ı
n
ı
z aksesuar
ı
n iyi
durumda olmas
ı
n
ı
kontrol edin: a
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
disklerin
çizilmi
ş
veya çatlam
ı
ş
olmamas
ı
na, patenlerin
y
ı
rt
ı
lm
ı
ş
veya y
ı
pranm
ı
ş
olmamas
ı
na, metalik
f
ı
rçalar
ı
n k
ı
llar
ı
n
ı
n çok y
ı
pranm
ı
ş
veya k
ı
r
ı
lm
ı
ş
olmamas
ı
nda emin olun. Aletin veya aksesuar
ı
n
dü
ş
mesi durumunda, hiçbir parçan
ı
n hasar
görmemi
ş
oldu
ğ
unu kontrol edin ve gerekirse yeni
bir aksesuar tak
ı
n. Aksesuar
ı
n iyi durumda olmas
ı
n
ı
kontrol ettikten ve aksesuar
ı
takt
ı
ktan sonra,
hareketli aksesuardan uzak durun ve bir dakika
boyunca aletin azami h
ı
z
ı
na eri
ş
mesini bekleyin.
E
ğ
er aksesuar hasar görmü
ş
ise, bu test esnas
ı
nda
k
ı
r
ı
lacakt
ı
r.
■
Ki
ş
isel koruyucu donan
ı
mlar kullan
ı
n. Aletinizi
kulland
ı
ğ
ı
n
ı
z
ş
ekle göre, bir koruma maskesi,
güvenlik gözlükleri veya koruma gözlükleri tak
ı
n.
Gerekirse, toz önleyici bir maske, sese kar
ş
ı
koruyucular, eldivenler ve her türlü yabanc
ı
madde
(a
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
unsurlar, a
ğ
aç tala
ş
ı
, vs.) s
ı
çramas
ı
na
kar
ş
ı
kendinizi korumak için bir koruma tablas
ı
kullan
ı
n.
Göz koruma, çe
ş
itli uygulamalar
ı
n olu
ş
turdu
ğ
u
uçan döküntüleri durduracak nitelikte olmal
ı
d
ı
r. Toz
maskesi veya solunum maskesi belirli uygulama
taraf
ı
ndan olu
ş
turulan partikülleri filtreleme özelli
ğ
ine
sahip olmal
ı
d
ı
r. Uzun süre çok yo
ğ
un bir gürültüye
maruz kal
ı
nmas
ı
, duyum kayb
ı
na sebep olabilir.
■
Ziyaretçileri çal
ı
ş
ma alan
ı
na uzak bir mesafede tutun
ve bir koruma ekipman
ı
takmalar
ı
na dikkat edin.
Herkes Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
za giren ki
ş
isel koruyucu
donan
ı
mlar giymek gerekir.
Üretilecek parçan
ı
n
veya k
ı
r
ı
lm
ı
ş
bir aksesuar
ı
n kal
ı
nt
ı
lar
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n
d
ı
ş
ı
na f
ı
rlayabilir ve ciddi bedensel yaralanmalara sebep
olabilir.
■
Kesici aletin gizli kablolarla veya kendi kablosuyla
temas edebilece
ğ
i durumlarda i
ş
lem yaparken,
elektrikli aleti sadece yal
ı
t
ı
lm
ı
ş
kavrama
yüzeylerinden tutun.
“Elektrikli” bir tele temas etmek
elektrikli aletin aç
ı
kta kalan metal bölümlerini de
“elektrikli” hale getirerek kullan
ı
c
ı
y
ı
elektrik çarpmas
ı
na
neden olabilir.
■
Aksesuar tamamen durmadan aleti asla b
ı
rakmay
ı
n.
Dönen aksesuar, konuldu
ğ
u yere temas edebilir ve sizin
aletin kontrolünü kaybetmenize sebep olabilir.
■
Ta
ş
ı
rken aletinizi çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Dönen aksesuar
k
ı
yafetleriniz kapabilir ve sizi ciddi bir
ş
ekilde
yaralayabilir.
■
Aleetin havaland
ı
rma bo
ş
luklar
ı
n
ı
düzenli olarak
temizleyin. Motorun havaland
ı
r
ı
lmas
ı
, motor karteri
içerisine toz girmesine sebep olur ve bu da metalik
partiküllerin a
ş
ı
r
ı
ş
ekilde toplanmas
ı
na elektrik
çarpmalar
ı
na sebep olabilir.
■
Aletinizi yan
ı
c
ı
unsurlar
ı
n yan
ı
nda kullanmay
ı
n.
K
ı
v
ı
lc
ı
mlar bunlar
ı
n tutu
ş
mas
ı
na sebep olabilir.
■
So
ğ
utma s
ı
v
ı
lar
ı
gerektiren aksesuarlar kullanmay
ı
n.
Su veya so
ğ
utma s
ı
v
ı
s
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
, elektrik
çarpmas
ı
ne veya buna ba
ğ
l
ı
ölümlere sebep olabilir.
Geri tepme ve ilgili uyar
ı
lar
S
ı
çrama, ta
ş
lama makinesi hareket halinde iken, paten, f
ı
rça
veya di
ğ
er aksesuarlar delerken veya keserken gerçekle
ş
en
ani bir tepkidir ve sonucunda aksesuar h
ı
zla bloke edilir.
Alet, çal
ı
ş
maya devam eder, bu durumda aleti aksesuar
ı
n
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
yönün aksi yönüne do
ğ
ru s
ı
çrat
ı
r.
Summary of Contents for RAG18125
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RAG18125...
Page 47: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...48 10...
Page 50: ...50 n V min 1...
Page 92: ...92...
Page 93: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 mm...
Page 96: ...96...
Page 97: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...104...
Page 105: ...105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 mm...
Page 108: ...108...
Page 109: ...109 15 4 8 12 16 5 6 7 11 14 3 17 18 19 1 2 13 9 10...
Page 110: ...110 1 2 1 1 2 1 1 2 3 1 2 8 9 7 1 2 5...
Page 111: ...111 1 2 2 3 4 15 2 3 1 11 12 10 1 2 6 7 5...
Page 112: ...112 1 2 3 3 3 3 3 3 1 2 3 1 3 2 1 1 1 2 2 3 4 5...
Page 113: ...113 2 1 1 4 2 3 1 2 2 2 3 3 1 6 7 8 9 10...
Page 114: ...114 20211111v1d1 1 2 3 3 3 3 3 3 1 2 2 1 1 2 3 3 3 1 1 1 2 2 3 4 5...