Ryobi RAG18125, Manual

Page: 88 / 140

88
Preklad originálnych pokynov
Na dosiahnutie jednoduchej obsluhy a prevádzky boli
pri navrhovaní tejto uhlovej brúsky najvyššou prioritou
bezpe
č
nos
ť
, výkon a spo
ľ
ahlivos
ť
.
Ú Č EL POUŽITIA
Táto uhlová brúska je ur
č
ená len na použitie dospelými
osobami, ktoré si pre
č
ítali a porozumeli pokynom a
výstrahám v tomto návode a možno ich považova
ť
za
zodpovedajúce za svoje
č
iny.
Tento výrobok bol navrhnutý na brúsenie a rezanie
kovových a kamenných materiálov. Na uhlovú brúsku
možno montova
ť
len príslušné brúsne disky pod
ľ
a popisu v
sekcii špeci fi kácií produktu v tomto návode.
Tento výrobok je ur
č
ený len na suché použitie. Výrobok
nepoužívajte na mokré aplikácie.
Tento produkt bol navrhnutý na ru
č
né používanie. Tento
výrobok nie je ur
č
ený na namontovanie na pracovný stôl.
Tento výrobok je ur
č
ený len na spotrebite
ľ
ské použitie.
Tento produkt nepoužívajte žiadnym iným spôsobom, ako
je uvedené v ú
č
ele použitia. Pri používaní mechanického
nástroja na iné ako ur
č
ené
č
innosti môže dôjs
ť
k
nebezpe
č
ným situáciám.
VAROVANIE! Pre č ítajte si všetky výstrahy,
pokyny, vyobrazenia a špecifikácie dodané k tomuto
elektrickému nástroju.
Pri nedodržaní týchto výstrah a
pokynov môže dôjs
ť
k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/
alebo závažnému poraneniu
Odložte všetky výstrahy a pokyny pre budúce použitie.
BEZPE Č NOSTNÉ OPATRENIA PRE UHLOVÚ
BRÚSKU
BEZPE Č NOSTNÉ VÝSTRAHY SPOLO Č NÉ PRE BRÚSENIE,
JEMNÉ BRÚSENIE, ÚPRAVY DRÔTENOU KEFOU, LEŠTENIE
ALEBO ROZBRUSOVANIE:
■
Toto elektrické náradie je ur č ené na používanie
ako náradie na brúsenie alebo rozbrusovanie.
Pre
č ítajte si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju.
Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže
dôjs
ť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo
závažnému poraneniu
■
S týmto elektrickým náradím sa nesmú vykonáva ť
č innosti, ako jemné brúsenie, upravovanie drôtenou
kefou, leštenie alebo rezanie otvorov. Pri vykonávaní
operácií, pre ktoré nie je tento elektrický nástroj ur
č
ený,
vzniká riziko vzniku poranenia osôb.
■
Toto elektrické náradie neme ň te na používanie
iným spôsobom, než na aký ho konkrétne navrhol
a ur
č il výrobca náradia. Takáto zmena môže ma
ť
za
následok stratu kontroly a môže spôsobi
ť
vážne osobné
poranenie.
■
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je výhradne
navrhnuté a uvádzané výrobcom náradia.
To, že
príslušenstvo sa dá nasadi
ť
na váš elektrický nástroj,
ešte neznamená, že bude pri tom zaistená bezpe
č
ná
prevádzka.
■
Menovitá rýchlos ť príslušenstva môže by ť
maximálne rovnaká maximálnej rýchlosti vyzna č enej
na elektrickom náradí. Príslušenstvo pracujúce na
vyššej ako svojej menovitej rýchlosti, sa môže rozbi
ť
a
rozpadnú
ť
.
■
Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva musí
by ť v rozmedzí menovitej kapacity elektrického
náradia. Príslušenstvo neprávnej ve
ľ
kosti nie je možné
primerane vies
ť
a ovláda
ť
.
■
Rozmery montovaného príslušenstva musia
vyhovova
ť rozmerom prostriedkov na
namontovanie na elektrickom náradí. Príslušenstvo,
ktoré nezodpovedá montážnemu náradiu elektrického
nástroja, sa dostane mimo rovnováhu, spôsobí
nadmerné vibrácie a môže spôsobi
ť
stratu kontroly.
■
Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred každou
kontrolou príslušenstva, napríklad abrazívnych
kotú
č ov, skontrolujte, č i neobsahuje úlomky alebo
praskliny, oporné podložky, nie sú zodraté alebo
nadmerne opotrebované, drôtené kotú
č e, č i nie
sú uvo ľ nené alebo nemajú popraskané vlákna. Ak
elektrické náradie alebo príslušenstvo spadnú,
skontrolujte prípadné poškodenie alebo namontujte
nepoškodené príslušenstvo. Po skontrolovaní
a namontovaní príslušenstva sa postavte vy aj
okolostojaci mimo roviny rotujúceho príslušenstva
a na jednu minútu spustite elektrický náradie
na maximálnu rýchlos
ť bez zá ť aže. Poškodené
príslušenstvo sa zvy
č
ajne po
č
as tohto testu rozpadne.
■
Používajte osobné ochranné prostriedky. V
závislosti od použitia používajte chráni
č na tvár,
ochranné alebo bezpe č nostné okuliare. Pod ľ a
potreby používajte protiprachovú masku, chráni č e
sluchu, rukavice a pracovnú zásteru schopnú
zachyti
ť malé úlomky brusiva alebo obrobku.
Ochrana zraku musí zastavi
ť
letiace úlomky, ktoré sa
tvoria pri rôznych aplikáciách. Protiprachová maska
alebo respirátor musia odfiltrova
ť č
astice, ktoré vznikajú
pri konkrétnej aplikácii. Dlhodobé vystavovanie hluku
môže spôsobi
ť
stratu sluchu.
■
Okolostojacich udržiavajte v bezpe č nej vzdialenosti
od pracoviska. Každá osoba, ktorý vstúpi do oblasti
pracoviska, musí ma
ť osobné ochranné pomôcky.
Úlomky obrobku alebo poškodené príslušenstvo môže
odletie
ť
a spôsobi
ť
poranenie aj mimo bezprostredného
miesta práce.
■
Pri vykonávaní č innosti, kedy môže rezný nástroj
prís ť do kontaktu so skrytou kabelážou alebo
vlastným káblom, držte elektrické náradie len za
izolované povrchy na uchopenie.
Styk so „živým“
vodi
č
om tiež spôsobí, že kovové
č
asti elektrického
nástroja sa tiež stanú „živými“ a môžu obsluhujúcej
osobe spôsobi
ť
zásah elektrickým prúdom.
■
Nikdy elektrický nástroj neodkladajte, kým sa
príslušenstvo úplne nezastavilo.
Otá
č
ajúce sa
príslušenstvo môže zachyti
ť
a stiahnu
ť
elektrické
náradie mimo vašej kontroly.
■
Nikdy nespúš ť ajte elektrické náradie, ke ď ho nosíte
na boku. Pri náhodnom kontakte s otá
č
ajúcim sa
príslušenstvom by vám mohlo zachyti
ť
odev a stiahnu
ť
príslušenstvo smerom na vaše telo.
■
Pravidelne č istite vzduchové prieduchy elektrického
náradia. Ventilátor motora v ť ahuje prach dovnútra a
nadmerné nazhromaždenie práškového kovu môže
spôsobi
ť ohrozenie elektrickým prúdom.
■
Nepracujte s elektrickým náradím v blízkosti
zápalných materiálov.
Iskry mohli spôsobi
ť
vznietenie
týchto materiálov.
■
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžadujú tekuté
chladivá.
Pri použití vody alebo iného tekutého chladiva
by mohlo dôjs
ť
k usmrteniu alebo úderu elektrickým
prúdom.