Roth BW/H Komfort, Installation Manual

Page: 151 / 172

BW/H Komfort
48000120_r
oth_bwh_k
omf
or
t.mon06304.ind
d
151 |
Main Menu
Measured Values
Messages
Solar
4. Funcionamiento
4.1 Control de funcionamiento y pantalla:
El control se maneja sólamente con los 3 botones del
frontal. El botón 1 se utiliza para avanzar en el menú o para
aumentar los valores. El botón 2 se utiliza para lo contrario,
y el 3 se utiliza para la selección de líneas del menú y para
confirmación.
 Seleccione el menú deseado mediante los botones
1 y 2.
 Presione el botón 3 brevemente; aparecerá en-
tonces el submenú. Utilizando el botón "retroceder" se
regresa al nivel anterior.
 Utilice los botones 1, 2 y 3 varias veces hasta situ-
arse sobre la línea de menú deseada.
 Presione brevemente el botón 3 en la línea deseada
para la modificación de los valores de ajuste (aparecerá
"cambiar valor"). Cambie el valor utilizando los botones
El control está equipado con una luz de control roja / verde
que muestra los siguientes estados de control y sistema:
• Parpadeo verde: automático, funcionamiento correcto.
• Parpadeo rojo: funcionamiento del sistema incorrecto.
4.2 Luz de control:
MAIN MENU
MEASURED VALUES
MESSAGES
SOLAR
GND S1 S2 S3 S4 S5 S7 S6 S8 S9 S10 S11 S12
----
CS10 Imp1 Imp2
Bus
VBus
RS232
Sensores
R9-A R9-M R9-R
L N
R8-A R8-R R7-A R7-R R6-A R6-R R5-A R5-R R4-A R3-A R2-A R1-A
floating relay electromechanic relay semi-conductor relay
Utilizar el bloque de bornas del cable de puesta a tierra
Utilizar el bloque de bornas del conductor neutro
N
N
Utilizar el bloque de bornas de masa
T6,3A
Netz / Mains 220 ...
240
V~
6,3 (1) A 220 ... 240 V~
Use the PE Collective Terminal Block
Use the Neutral Conductor Collective Terminal Block
Use the Ground Collective Terminal Block
Vor Öffnen der Klemmenabdeckung
Gerät spannungslos schalten
Isolate mains before removing clamp-cover
ES-28014 Madrid
Isocontrol TOP
GND
PE
Netz / Mains
230 V~ 50 Hz
L
N
PE
N
Pantalla de texto
Luz de control
1
avanzar
3
Ajustar
(selección / confirmación)
2
retroceder
1 y 2 (botón presionado durante unos segundos).
 Presione brevemente el botón 3 para confirmar el
ajuste.
 Responda a la pregunta de seguridad "¿Acumula-
dor?" eligiendo "Sí" o "No" (botones 1 y 2) y confirme con
el botón 3.
 Nota:
Si no se realiza ningún cambio en 7 segundos en el modo
modificación, el control cambia automáticamente al modo
lectura. Si no se aprieta ningún botón durante 4 minutos
en modo lectura, la pantalla pasa al menú de valores obte-
nidos (si se emite algún mensaje, la pantalla cambia al menú
Menu principal
Valores
Avi
Solar
Main Menu
Measured Values
Messages
Solar