
22
PL
EN
5 .
Należy podczas jazdy unikać bezpośredniego kontaktu z będącymi w ruchu ostrymi
elementami łańcucha, obracającymi się korbami czy kołami roweru.
6 .
Ubranie do jazdy powinno być dobrze widoczne, niezbyt luźne, zaleca się stosowanie
okularów chroniących przed nieczystościami znajdującymi się w powietrzu. Ważne aby obu-
wie było odpowiednio dopasowane, takie które nie zsuwa się z pedałów, właściwie zasznu-
rowane, tak aby sznurowadła nie wkręcały się w ruchome części roweru.
7 .
Nie należy wsiadać na rower po spożyciu alkoholu lub pod wpływem środków odurza-
jących.
8 .
Podczas jazdy na rowerze, nie korzystaj ze słuchawek.
9 .
Zawsze użytkując rower należy trzymać obie ręce na kierownicy.
10 .
Pamiętaj, że jazda w warunkach słabej widoczności jest bardzo niebezpieczna. Zmniej-
sza się widoczność rowerzystów oraz innych pojazdów znajdujących się w tym czasie na
drodze, skuteczność działania hamulców, jak również przyczepność opon. Należy zacho-
wać szczególną ostrożność pod względem samej jazdy, jak i doboru odpowiedniego oświe-
tlenia roweru. Światła odblaskowe nie mogą zastąpić pełnego oświetlenia roweru. Jazda
w nocy, o świcie, zmierzchu lub w innych warunkach ograniczonej widoczności bez pełnego
oświetlenia jest niebezpieczna i może być przyczyną wypadku. Wskazane jest również za-
łożenie kamizelki odblaskowej. Sugeruje się, że dzieci nigdy nie powinny jeździć rowerem
w warunkach słabej widoczności.
11 .
Należy zachować szczególną ostrożność w trakcie jazdy podczas deszczu, zmniejsza
się wówczas przyczepność opon, skuteczność działania hamulców oraz widoczność na
drodze.
12 .
Podczas przewożenia dziecka w foteliku rowerowym, w przypadku roweru wyposażo-
nego w siodło sprężynowe, wymagane jest zabezpieczenie sprężyn siodła tak, aby wyelimi-
nować zagrożenie związane z ewentualnym włożeniem przez dziecko palców w sprężynę.
5 .
Avoid direct contact with sharp chain parts in motion, rotating crank arms or bicycle
wheels when riding.
6 .
Biking clothes should be clearly visible, not too loose, and the use of glasses is recom-
mended to safeguard against airborne dirt. It is important that the footwear should be prop-
erly fitted to prevent slipping off the pedals, properly laced so that the laces are not caught
into the moving parts of the bike.
7 .
Do not ride a bike after drinking alcohol or under the influence of drugs.
8 .
When cycling, do not wear headphones.
9 .
Always keep both hands on the handlebar when using the bike.
10 .
Remember that riding the bike in poor visibility is very dangerous, as cyclists and other
vehicles on the road are poorly visible, and the brake performance, as well as the grip of the
tyres, are compromised. You should be particularly careful when riding in such conditions
and choose the right lighting for your bike. Reflectors cannot be a complete lighting of the
bike. Riding at night, at dawn, dusk or other conditions of limited visibility without full lighting
is dangerous and can cause an accident. It is also advisable to wear a reflective vest. It is
recommended that you never let children ride a bike in poor visibility.
11 .
Special care must be taken when driving in the rain, as this will reduce tyre grip, brake
performance and visibility on the road.
12 .
When carrying a child in a children’s seat mounted on a bicycle fitted with a spring sad-
dle, the springs of the seat must be covered so as to prevent the child from putting his/her
fingers in between the coils.
Summary of Contents for 20202021
Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI KARTA GWARANCYJNA PL EN BICYCLE MANUAL WARRANTY CARD...
Page 2: ......
Page 3: ...3 INSTRUKCJA OBS UGI BICYCLE MANUAL KARTA GWARANCYJNA WARRANTY CARD EN PL...
Page 65: ...65 NOTATKI NOTES EN PL...
Page 66: ...66 NOTATKI NOTES EN PL...
Page 67: ......