ENGLISH
101
RTE and RTVE thermal cookers are endowed with
boiler to use the heating produced by the device
through a system with fluid vector for heating
and for the production of hot water. The system
must be designed according to UNI 10412-2:2006
law by a qualified thermal technician and must be
installed by experienced people according to ex-
isting laws in particular to UNI 10683:2005 law.
The thermal cookers are endowed with all the
necessary predispositions for a correct installa-
tion, every external component (as pumps, valves,
acoustic alarms, pressure switches) must be ob-
tained by third parts according to the specifies of
designer and installer.
3.1
GENERAL NOTES
3.2
CONNECTIONS TO THE HEATING SYSTEM
HEATING SYSTEM
3
Picture 20 - Hydraulic connection scheme of a thermal cooker RTE 60 and RTVE 60 with flue outlet on the
right side (rear sight). The thermal cooker with flue outlet on the left side is symmetrical.
600
92
225
357
6
127
634
256
747
684
5
2
3
1
4
4
6
800/900
127
42
175
307
634
256
747
684
5
3
2
1
4
4
127
190
155
235
305
600
256
747
670
7
2
5
8
6
RTE 60 - RTVE 60
with flue outlet on the right side
1) Connection detector of auxiliary thermostat
(optional) ø ½’’ female
2) Going connection ø 1’’¼ female
3) Bulb for thermal discharge detector
(optional) ø ½’’ female
4) Connection for thermal discharge circuit
(optional) ø ½’’ male
5) Return connection ø 1’’¼ female
6) Connection discharge ø ½ female
Summary of Contents for RTE 60
Page 1: ...Istruzioni d uso Gebrauchsanweisung Instructions Manuel d utilisation...
Page 2: ......
Page 45: ...ITALIANO 43...
Page 87: ...DEUTSCH 85...
Page 129: ...ENGLISH 127...
Page 171: ...FRAN AIS 169...
Page 172: ...170...
Page 173: ...171...
Page 174: ...172...
Page 175: ......