FR
5.2
Silanisation à froid dans un appareil de sablage
Les appareils de sablage de Renfert de la série Basic sont conseillés exclusivement par 3M ESPE pour
l’emploi avec ROCATEC™�
Ce système adhésif s’offre, si une adhésion entre le composite et un matériau dentaire (métal, résine,
céramique, céramique à la zircone) est désirée�
L‘avantage:
Le recouvrement se fait à froid, par là une charge thermique de l’armature métallique, provoquant un
risque de déformation, est évitée. Tous les appareils de la série Basic sont, grâce au flux régulier et ho
-
mogène de l’abrasif, utilisables avec ROCATEC™�
6 Nettoyage / Entretien
Avant le nettoyage ou la maintenance:
► Mettre l‘appareil hors tension et le débrancher !
►
Séparer l‘appareil de l‘arrivée d‘air comprimé !
6.1 Nettoyage de la cabine de sablage
• NE PAS UTILISER de produits de nettoyage ou désinfectants
solvantés� (Utilisation par exemple une eau de lessive)�
• Retirer la tôle perforée, et aspirer la cabine de sablage�
• N’essuyez qu’à sec les silos et les couvercles !
6.2 Eau de condensation
•
Vérifier le purgeur (16).
• Dessécher à l’aide de la soupape (17)�
6.3 Remplacement des buses
• Pour le montage, voir le supplément accessoires�
6.4 Nettoyage de la buse de dosage
La buse de dosage du silo de sablage peut être bouchée par des
saletés ou par du sable humide�
Lors du nettoyage, la buse de dosage se retire à l‘aide de l‘outil
joint et se réinsert ensuite�
• Aspirer et vider complétement le silo�
• Saisir la buse de dosage avec l‘outil et la retirer en tirant vers le
haut (Fig� 12)�
• Nettoyer la buse de dosage (par exemple en la vidant et aspi-
rant)�
• Remonter la buse de dosage�
La buse de dosage doit être complètement sèche avant la
réinsertion !
• Pour les silos de 25 - 70 µm, la buse de dosage doit être alignée
(Fig� 13) !
Voir également le complément „Nettoyage de la buse de do-
sage“.
Fig. 10
Fig. 11
17
16
Fig. 12
Fig. 13
- 9 -
Summary of Contents for 29550000
Page 1: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 2: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 26: ...EN 12...
Page 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 50: ...IT 12...
Page 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 87: ...RU Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 98: ...RU 9 Renfert Basic quattro IS 10 10 1 Recycling 12...
Page 111: ...ZH Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 114: ...ZH 2 4 EN 60335 2 69 AA DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Page 122: ...ZH 12...
Page 123: ...JA Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 126: ...JA 2 4 EN 60335 2 69 AA VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Page 131: ...JA 5 2 3M ESPE ROCATEC ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 12 25 70 m 13 6 5 10 11 17 16 12 13 9...
Page 134: ...JA 12...
Page 135: ...KO Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 146: ...KO 12...
Page 147: ...AR Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 158: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 12...
Page 161: ......