PT
5.1 Indicações relativas ao jateamento
Jateamento plano com bicos de ranhura larga:
90003-1739 1,5 x 3,5 mm [0�059 x 0�138 inch]
No jateamento de vitrocerâmica >> respeitar as indicações do fabricante�
5.2 Silanização a frio no jateador
A 3M ESPE recomenda exclusivamente os jateadores Renfert da série Basic para a utilização de
ROCATEC™�
Este sistema de união é particularmente adequado caso se deseje uma união adesiva entre compósitos
e um material dentário (metal, resina, cerâmica, cerâmica de óxido de zircônio)�
Vantagem:
O revestimento é realizado a frio, evitando-se assim a sobrecarga térmica das armações metálicas e,
deste modo, o perigo de deformação. Graças a seu fluxo de jato regular e homogêneo, todos os apare
-
lhos da linha Basic podem ser utilizados com ROCATEC™�
6 Limpeza / Manutenção
Antes dos trabalhos de limpeza e manutenção:
►
Desligar o aparelho e retirar o plugue da tomada!
►
Separar o aparelho do ar comprimido!
6.1 Limpeza do interior
• NÃO utilizar produtos de limpeza o desinfetantes a base de
solventes� (uso p� ex�, solução de sabão)�
• Retirar a grelha de fundo e aspirar a câmara de jateamento�
• Limpar os reservatórios e suas tampas apenas com um pano
seco!
6.2 Água de condensação
• Controlar o separador de água (16)�
• Escoar a água por meio da válvula (17)�
6.3 Substituir os bicos de jateamento
• Para esta montagem, consultar o suplemento dos acessórios�
6.4 Limpar o bocal doseador
O bocal doseador da câmara misturadora pode ficar entupido
devido a sujeiras e areia de jateamento úmida�
Para a limpeza, o bocal doseador é retirado com a ferramenta
fornecida e novamente montado após a limpeza�
• Aspirar todo o reservatório de jateamento�
• Com a ferramenta, agarrar o bocal doseador e puxar para cima
(Fig� 12)�
• Limpar o bocal doseador (p� ex�, soprando)�
• Montar novamente o bocal doseador�
O bocal doseador tem que estar totalmente seco antes de ser
montado novamente!
• No caso de reservatórios de jateamento de 25 - 70 µm, o bocal
doseador tem que ser alinhado (Fig� 13)!
ver também o suplemento “Limpar o bocal doseador”
Fig. 10
Fig. 11
17
16
Fig. 12
Fig. 13
- 9 -
Summary of Contents for 29550000
Page 1: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 2: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE...
Page 3: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 26: ...EN 12...
Page 27: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 50: ...IT 12...
Page 63: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 75: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 87: ...RU Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 98: ...RU 9 Renfert Basic quattro IS 10 10 1 Recycling 12...
Page 111: ...ZH Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 114: ...ZH 2 4 EN 60335 2 69 AA DGUV 3 VDE 0701 0702 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Page 122: ...ZH 12...
Page 123: ...JA Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 126: ...JA 2 4 EN 60335 2 69 AA VDE 0701 0702 DGUV 3 REACH SVHC www renfert com 2 5 14 2 6 4...
Page 131: ...JA 5 2 3M ESPE ROCATEC ROCATEC 6 6 1 6 2 16 17 6 3 6 4 12 25 70 m 13 6 5 10 11 17 16 12 13 9...
Page 134: ...JA 12...
Page 135: ...KO Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 146: ...KO 12...
Page 147: ...AR Made in Germany Basic quattro IS 21 6640 23082019...
Page 158: ...AR 9 9 3 Renfert 10 1 10 1 1 12...
Page 161: ......