REMS CamScope, Instruction Manual, Page: 60 / 96

2. Puštanje u rad
Odvijte vijak na pretincu za baterije (17) ručne jedinice (5) (samo kod modela
REMS CamScope), gurnite poklopac u smjeru strelice i skinite ga. Izvadite
držač baterija i u njega postavite 4 LR6 AA baterije od 1,5 V pazeći na raspored
plus i minus polova pa držač vratite u pretinac za baterije. Zatim postavite
poklopac i pričvrstite vijak (samo kod modela REMS CamScope). Mijenjajte
uvijek sve 4 baterije.
U upravljačku jedinicu ugrađena je litij-ionska baterija s mogućnošću punjenja.
Pazite na napon mreže! Prije stavljanja u rad napunite bateriju upravljačke
jedinice. Za to priključite napajanje/punjač litij-ionskih baterija na priključnicu
za punjač/mrežu (16) upravljačke jedinice i odgovarajuću utičnicu. Vrijeme
punjenja baterije iznosi otprilike 3 sata. Potpuno napunjena baterija omogućit
će, ovisno o upotrebi, otprilike 2 sata rada. Upravljačka jedinica može se
upotrijebiti i ako je priključena na napajanje, odnosno punjač.
Upravljačku jedinicu (7) nataknite odozgo na ručnu jedinicu (5) tako da dosjedne.
Prilikom primjene/zamjene kabelskog kompleta s kamerom (2) pazite da zatik
na kabelskom utikaču (3) ugurate u prorez kabelske utičnice na ručnoj jedinici
(5). Pritegnite nazubljenu maticu.
Upravljačka jedinica može raditi bezkontaktno putem radiovalova, ali i izravno
priključena na ručnu jedinicu. Ako je upravljačka jedinica (7) učvršćena na ručnu
jedinicu (5), signal se prenosi kontaktnim iglicama na upravljačkoj i ručnoj
jedinici. Čim se upravljačka jedinica ukloni s ručne jedinice, signal se prenosi
radiovalovima. Kod rada s radiovalovima pazite da je upravljačka jedinica
uređaja REMS CamScope postavljena na kanal CH 4. To će se prikazati u
gornjem lijevom kutu zaslona. Ako je ova postavka drugačije namještena,
možete je ispraviti tipkom za dolje (12), po potrebi više puta pritisnuvši CH 4.
Kod modela REMS CamScope S niti jedan kanal se ne smije postaviti ručno.
Isporučeni komplet pribora 16-1 odgovara samo kabelskom kompletu s kamerom
Color 16-1. Nasadno zrcalo, nasadna kuka i nasadni magnet se po izboru mogu
prikopčati na glavu kamere. Uvijek zatvorite zapornu zaklopku jer u suprotnom
možete izgubiti alat.
Isporučeni komplet pribora 9-1 odgovara samo kabelskom kompletu s kamerom
Color 9-1. Najprije pogurajte plastični omot preko žice alata za nasadno zrcalo,
nasadnu kuku i nasadni magnet. Kuku za alat na glavi kamere objesite u
strelicom obilježen otvor na kućištu kamere. Plastični omot poravnajte tako da
žica alata dosjedne u utor plastičnog omota. Plastični omot pogurajte na kameru
do kraja.
2.1. Uključivanje endoskopa s kamerom
Ručna jedinica (5) uključuje se okretanjem glavnog prekidača (4). LED pokazivač
napajanja (6) svijetli. Uključite upravljačku jedinicu (7) pritiskom tipke za uklju -
čivanje/isključivanje (8). U tu svrhu držite tipku za uključivanje i isključivanje
pritisnutu otprilike 1 s. Okretanjem glavnog prekidača (4) možete promijeniti
svjetlinu LED lampica kamere u boji.
2.2. Umetanje MicroSD kartice
Umetnite MicroSD karticu u odgovarajući utor (15). U tu svrhu, vrh strelice
MicroSD kartice mora biti usmjeren prema zaslonu. Prilikom umetanja kartica
će usjesti. Za vađenje još jednom pritisnite MicroSD karticu, nakon čega će
ona iskočiti uslijed elastične sile.
Kako biste izbjegli gubitak podataka, za vrijeme snimanja slikovnog/videozapisa
nemojte vaditi MicroSD karticu. Time biste je mogli oštetiti.
Mogu se upotrijebiti MicroSD kartice do 32 GB.
MicroSD kartica je u uređaju
MicroSD kartica je puna
 MicroSD kartica nije u uređaju
2.3. Postavke izbornika upravljačke jedinice
Upravljačka jedinica ima izbornik u kojem se mogu namjestiti različite postavke,
npr. jezik, broj slika u sekundi i formatiranje memorije.
Pozivanje izbornika i navigacija:
● Kod modela REMS CamScope držite tipku izbornika (11) pritisnutu otprilike
2 s.
● Kod modela REMS CamScope S pritisnite tipku izbornika (11).
● Pomoću tipki za gore/dolje (10 i 12) odaberite stavku izbornika koju želite
promijeniti.
● Tipkom U redu (9) potvrdite odabir izbornika.
● Tipkom izbornika (11) vraćate se u prethodni izbornik, prekidate trenutnu
radnju i napuštate izbornik.
Struktura glavnog izbornika:
Postavke sustava:
Pri odabiru postavki sustava pojavljuje se sljedeći izbornik:
● Jezik: odabir jezika izbornika
njemački, engleski, pojednostavljeni kineski, francuski, španjolski, portugalski,
talijanski, japanski, nizozemski i ruski
●
Format videozapisa:
mora se odabrati ovisno o kabelskom kompletu s
kamerom Color (pogledajte tehničke podatke) PAL i NTSC
● Formatiranje: briše sve podatke na MicroSD kartici
Tipkom za gore/dolje odaberite Da (10/12) i potvrdite tipkom U redu (9).
● Tvorničke postavke: vraća upravljačku jedinicu na tvorničke postavke
Tipkom za gore/dolje odaberite Da (10/12) i potvrdite tipkom U redu (9).
● Verzija: na upravljačkoj jedinici prikazuje se instalirana verzija softvera.
Postavke za snimanje:
Pri odabiru postavki za snimanje pojavljuje se sljedeći izbornik:
●
Frekvencija osvježavanja slike:
fps (broj slika u sekundi)
kod modela REMS CamScope prilagodljiv u pet koraka od 10 do 30 FPS,
kod modela REMS CamScope S prilagodljiv u pet koraka od 5 do 30 FPS
Postavka broja slika u sekundi (fps) određuje kvalitetu videozapisa. Što više
slika se u sekundi snimi, to je reprodukcija bolja i kvalitetnija. Međutim, velik
broj slika u sekundi zauzet će i više memorije.
hrv / srp hrv / srp
1.3. Ručna jedinica REMS CamScope REMS CamScope S
Frekvencija prijenosa 2468 MHz 2468 MHz
Vrsta modulacije FM FM
Širina frekvencijskog pojasa 18 MHz 18 MHz
Radiodomet do 10 m do 10 m
Napajanje 4 AA baterije od 1,5 V, LR6 4 AA baterije od 1,5 V, LR6
Dimenzije 190 × 140 × 40 mm 190 × 165 × 53 mm
Težina 260 g 320 g
1.4. Upravljačka jedinica REMS CamScope REMS CamScope S
Zaslon TFT LCD u boji od 3,5 inča TFT LCD u boji od 3,5 inča
Pikseli (prikaz) 320 × 240 320 × 240
Pikseli (zapis) 640 × 480 640 × 480
Videosustav PAL/NTSC PAL/NTSC
Frekvencije prijema 2414, 2432, 2450, 2468 MHz 2414, 2432, 2450, 2468 MHz
Kanal za prijenos 4 nije prilagodljiv
Akumulatori ugrađena litij-ionska baterija od ugrađena litij-ionska baterija od
3,7 V i 1,2 Ah s mogućnošću punjenja 3,7 V i 1,2 Ah s mogućnošću punjenja
Napajanje / punjač 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Ulaz / 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Ulaz /
5 V DC, 1 A, Izlaz DC 5 V / 1 A, Izlaz
Razina videosignala 0,9 – 1,3 Vpp na 75 Ω 0,9 – 1,3 Vpp na 75 Ω
Veličina videozapisa 27 MB po minuti 27 MB po minuti
Frekvencija osvježavanja slike do 30 slika u sekundi do 30 slika u sekundi
Zumiranje – 1,5 / 2,0 / 3,0 ×
Dimenzije 100 × 70 × 25 mm 105 × 90 × 42 mm
Težina 130 g 240 g
Raspon temperatura –10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F –10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F
Stupanj vlage 15 – 85% RH 15 – 85% RH
1.5. Kabelski komplet s kamerom Color 16-milimetarska kamera 9-milimetarska kamera 4,5-milimetarska kamera
Senzor slike CMOS CMOS CMOS
Rezolucija 704 × 576 640 × 480 320 × 240
Kut gledanja 50° 36° 63°
Područje fokusiranja 60 – 350 mm 20 – 100 mm 10 – 50 mm
Min. osvjetljenje 0 luks 0 luks 0 luks
Napajanje preko ručne jedinice preko ručne jedinice preko ručne jedinice
Dimenzije Ø 16 × 970 mm Ø 9 × 970 mm Ø 4,5 × 1.030 mm
Težina 280 g 190 g 30 g
Format videozapisa PAL PAL NTSC
Stupanj zaštite kamere IP 67 IP 67 IP 67
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte