REMS CamScope, Instruction Manual, Page: 34 / 96

● Må ikke indføres i menneskers eller dyrs kropsåbninger.
Brug i overensstemmelse med formålet
De elektroniske kamera-inspektionssystemer REMS CamScope og REMS CamScope
S bruges kun i overensstemmelse med formålet til inspektion og skadesanalyse af
rør, kanaler, skorsten og andre hulrum.
ADVARSEL
Enhver anden brug stemmer ikke overens med formålet og er derfor forbudt.
Forklaring på symbolerne
Læs brugsanvisningen inden ibrugtagning
El-apparatet opfylder beskyttelsesklasse II
Miljøvenlig bortskaffelse
CE-overensstemmelsesmarkering
dan dan
2. Ibrugtagning
Skruen på håndapparatets (5) batterirum (17) tages ud (kun ved REMS
CamScope), låget skubbes i pilens retning og tages af, batteriholderen tages
ud, indsæt 4 batterier 1,5 V, AA, LR6 i batteriholderen, skub batteriholderen
ind i batterirummet igen. Vær herved opmærksom på plus-minus-polernes
position. Batteriholderen skubbes ind i batterirummet igen, låget skubbes ind,
skruen skrues ind (kun ved REMS CamScope). Ved udskiftning af batterier
skal man altid udskifte alle 4 batterier.
Controller-enheden er udstyret med et integreret li-ion-batteri. Vær opmærksom
på netspændingen! Oplad controller-enhedens batteri inden brug. Hertil
tilsluttes spændingsforsyningen / ladeapparatet Li-Ion til controller-enhedens
lade-/netstik (16) og tilsluttes til en egnet stikkontakt. Det varer ca. 3 timer at
oplade batteriet. En fuld opladning rækker, alt efter anvendelse, til ca. 2 timers
drift. Controller-enheden kan også bruges med den / det tilsluttede spændings-
forsyning / ladeapparat.
1. Tekniske data
Inspektionskameraet REMS CamScope og REMS CamScope S bruges til inspektion og skadeanalyse af vanskeligt tilgængelige steder som hulrum, skakter, rør m.m.
og tjener til at dokumentere resultaterne af inspektionen – REMS CamScope i form af billeder og videoer, REMS CamScope S i form af videoer med lydoptagelse.
Kamera-kabelsættene fra REMS CamScope og REMS CamScope S er beskyttet mod midlertidig neddykning i vand (≤ 30 min, ≤ 0,1 bar).
1.1. Leveringsomfang Sæt 16-1 Sæt 9-1 Sæt 4,5-1
REMS CamScope 175110 175111 175112
* Leveringsomfang * Leveringsomfang * Leveringsomfang
Kamera-kabel sæt Color 16-1 Kamera-kabel sæt Color 9-1 Kamera-kabel sæt Color 4,5-1
Spejl, krog til påsætning Spejl, krog til påsætning
Magnet til påsætning Magnet til påsætning
REMS CamScope S 175130 175131 175132
* Leveringsomfang * Leveringsomfang * Leveringsomfang
Kamera-kabel sæt Color 16-1 Kamera-kabel sæt Color 9-1 Kamera-kabel sæt Color 4,5-1
Spejl, krog til påsætning Spejl, krog til påsætning
Magnet til påsætning Magnet til påsætning
* Leveringsomfang:
Håndapparat, 4 batterier 1,5V, AA, LR6, controller-enhed, MicroSD-kort 2 GB, spændingsforsyning/ladeapparat, USB-kabel, videokabel, kuffert
1.2. Tilbehør
Kamera-kabel-sæt Color 16-1 175103
Kamera-kabel-sæt Color 9-1 175104
Kamera-kabel-sæt Color 4,5-1 175102
Skubbekabel-forlænger 900 mm 175105
1.3. Håndapparat REMS CamScope REMS CamScope S
Transferfrekvens 2.468 MHz 2.468 MHz
Modulationsart FM FM
Båndbredde 18 MHz 18 MHz
Radiosignalernes rækkevidde op til 10 m op til 10 m
Strømforsyning 4 batterier 1,5 V, AA, LR6 4 batterier 1,5 V, AA, LR6
Mål 190 × 140 × 40 mm 190 × 165 × 53 mm
Vægt 260 g 320 g
1.4. Controller-enhed REMS CamScope REMS CamScope S
Display 3,5” farve TFT-LCD 3,5” farve TFT-LCD
Pixel (visning) 320 × 240 320 × 240
Pixel (optegnelse) 640 × 480 640 × 480
Videosystem PAL / NTSC PAL / NTSC
Modtagefrekvenser 2414, 2432, 2450, 2.468 MHz 2414, 2432, 2450, 2.468 MHz
Transferkanal 4 kan ikke indstilles
Batterier integreret genopladeligt integreret genopladeligt
li-ion-batteri 3,7 V, 1,2 Ah li-ion-batteri
Spændingsforsyning / ladeapparat 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Input / 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz, Input /
5 V DC, 1 A, Output DC 5 V / 1 A, Output
Videoniveau 0,9 – 1,3 Vpp med 75 ohm 0,9 – 1,3 Vpp med 75 ohm
Videostørrelse 27 MB pr. minut 27 MB pr. minut
Hyppighed billedgentagelse op til 30 billeder pr. sekund op til 30 billeder pr. sekund
Zoom – 1,5 / 2,0 / 3,0 ×
Mål 100 × 70 × 25 mm 105 × 90 × 42 mm
Vægt 130 g 240 g
Temperaturområde –10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F –10°C ... +50°C / +14°F ... +122°F
Fugtighedsgrad 15 – 85% RH 15 – 85% RH
1.5. Kamera-kabel sæt Color 16 mm kamera 9 mm kamera 4,5 mm kamera
Billedsensor CMOS CMOS CMOS
Antal pixel 704 × 576 640 × 480 320 × 240
Betragtningsvinkel 50° 36° 63°
Fokusområde 60 – 350 mm 20 – 100 mm 10 – 50 mm
min. belysning 0 lux 0 lux 0 lux
Strømforsyning via håndapparat via håndapparat via håndapparat
Mål Ø 16 × 970 mm Ø 9 × 970 mm Ø 4,5 × 1.030 mm
Vægt 280 g 190 g 30 g
Videoformat PAL PAL NTSC
Kapslingsklasse kamera IP 67 IP 67 IP 67
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte