Rapid 2005, Installation, Operation & Service Manual

Page: 3 / 162

Conçus pour les applications non-résidentielles
Canada: seulement avec
100% d’air externe
ATTENTION
L’installation doit être effectuée par un installateur
éprouvé/contractant qualifié dans l’installation et la
maintenance du système de chauffage par infrarouge
activé au gaz.
L’installation, l’ajustement, l’altération, le démarrage
ou l’entretien inadéquat peuvent causer la mort, des
blessures ou des dégâts matériels. Lire entièrement
le manuel d’installation, d’opération et d’entretien
avant l’installation ou l'entretien de cet équipement.
Installateur
Prenez le temps de lire et comprendre ces instructions
avant toute installation.
L’installateur doit remettre au propriétaire
un exemplaire de ce manuel.
Propriétaire
Gardez ce manuel dans un endroit sûr pour
fournir des informations au réparateur
en cas de besoin.
Rapid Engineering LLC
1100 Seven Mile Road NW
Comstock Park, MI 49321
Téléphone: +1.616.784.0500
Fax: +1.616.784.1910
Numéro sans fraís: 800.536.3461
www.rapidengineering.com
© 2015 Rapid Engineering LLC
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SECURITE
Si vous sentez une odeur de gaz:
1. Ouvrir les fenêtres.
2. N’essayer pas d’allumer un appareil.
3. N’utiliser pas d’interrupteurs
électriques.
4. N’utiliser pas de téléphone dans votre
bâtiment.
5. Eteindre flamme nue.
6. Quitter le bâtiment.
7. Après avoir quitté le bâtiment, appelez
immédiatement votre fournisseur local
de
gaz.
Suivre les instructions du fournisseur
de
gaz.
8. Si vous ne pouvez pas joindre votre
fournisseur de gaz, appeler le service
d’incendie.
Risque d’incendie
Garder tous les objets, liquides ou vapeurs
inflammables à la distance minimale de
l’unité de chauffage requise avec les
matériaux combustibles.
Certains objets prendront feu ou exploseront
s’ils sont placés à proximité de l’unité de
chauffage.
Le non respect de ces instructions peut
entraîner la mort, des blessures corporelles
ou des dommages matériels.
Rapid
®
2000-Series
L’appareil de traitment de l’air à
combustion directe, au gaz pour
les applications industrielles
Manuel d'installation,
d'opération,
et d'entretien
2005
2010
2010B
2020
2030
P/N RP121100FC Re v C 08/15