AP70 Istruzioni per l’uso – Italiano
2020/03 Page 4/14
9)
Non vanificare la protezione offerta dalla spina polarizzata o dotata di messa a terra. Una spina polarizzata
presenta due lamelle di cui una è più larga dell'altra. Una spina dotata di messa a terra presenta due lamelle e una
terza punta per la messa a terra. La lamella più ampia o la terza punta sono installate per offrire una maggiore
sicurezza. Se la spina fornita non entra nella presa, consultare un elettricista allo scopo di far sostituire la presa
obsoleta.
10) Proteggere il cavo di alimentazione e impedire che venga calpestato o presenti delle strozzature, in particolare nei
pressi della spina, della presa o del punto in cui fuoriesce dall'apparecchio.
11) Utilizzare unicamente gli strumenti e gli accessori specificati dal costruttore.
12) Utilizzare solo in associazione con il carrello, il supporto, il cavalletto, il montante o il tavolo specificato dal costruttore
oppure venduto in associazione con l'apparecchio. Se si utilizza un carrello, prestare particolare attenzione quando si
sposta l'insieme carrello/apparecchio per evitare qualsiasi lesione causata da un ribaltamento.
13) Scollegare l'apparecchio durante temporali con fulmini o nel caso in cui rimanga inutilizzato per periodi di tempo
protratti.
14) Servirsi di personale qualificato per qualsiasi intervento di assistenza. L'assistenza è necessaria se l'apparecchio
è stato danneggiato in alcun modo, come ad esempio nel caso in cui il cavo di alimentazione o la spina siano usurati,
del liquido o degli oggetti siano penetrati all'interno dell'apparecchio, l'apparecchio sia rimasto esposto alla pioggia o
all'umidità oppure non funzioni in maniera normale oppure sia caduto.
NOTA: La spina serve per disconnettere il dispositivo dalla rete.
NOTA: Il presente amplificatore è stato progettato per soddisfare i requisiti dello standard medico IEC/ES 60601-1 durante il
collegamento ad apparecchiature mediche. Ciò significa che può essere collegato a un audiometro senza ulteriore
protezione elettrica o isolamento.
Non è consentito effettuare alcuna modifica alla presente apparecchiatura senza l'autorizzazione da parte di Radioear
.
Radioear metterà a disposizione, dietro richiesta, gli schemi di circuito, le liste dei componenti, le descrizioni, le istruzioni di
calibrazione e le altre informazioni che possano coadiuvare il personale di assistenza nella riparazione di quelle parti del
presente dispositivo che sono state progettate da Radioear come riparabili da parte del personale di assistenza.
L'apparecchio non deve essere esposto alle gocce o agli schizzi e nessun oggetto riempito di liquidi, come ad esempio un
vaso, deve venire posizionato sull'apparecchio.
Per ridurre il rischio di incendio o di shock elettrico, non esporre il presente apparecchio alla pioggia o all'umidità.
Summary of Contents for AP70
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use GB Stereo Amplifier AP70 ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 2 14 ...
Page 12: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 6 14 ...
Page 16: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 10 14 ...
Page 21: ...Gebrauchsanweisung DE Stereoverstärker AP70 ...
Page 22: ......
Page 24: ......
Page 26: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 2 16 ...
Page 30: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 6 16 ...
Page 34: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 10 16 ...
Page 38: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 14 16 ...
Page 41: ...Instructions d utilisation FR Amplificateur stéréo AP70 ...
Page 42: ......
Page 44: ......
Page 46: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 2 16 ...
Page 50: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 6 16 ...
Page 54: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 10 16 ...
Page 58: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 14 16 ...
Page 61: ...Bruksanvisning SE Stereoförstärkare AP70 ...
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 66: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 2 14 ...
Page 70: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 6 14 ...
Page 74: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 10 14 ...
Page 79: ...Istruzioni per l Uso IT Stereo Amplifier AP70 ...
Page 80: ......
Page 82: ......
Page 84: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 2 14 ...
Page 88: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 6 14 ...
Page 92: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 10 14 ...
Page 97: ...Brugsanvisning DK Stereo Amplifier AP70 ...
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 102: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 2 14 ...
Page 106: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 6 14 ...
Page 110: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 10 14 ...
Page 115: ...Manual de instrucciones ES Amplificador estéreo AP70 ...
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 120: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 2 14 ...
Page 124: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 6 14 ...
Page 128: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 10 14 ...
Page 133: ...Instrukcja użycia PL Wzmacniacz stereo AP70 ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 138: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 2 14 ...
Page 142: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 6 14 ...
Page 146: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 10 14 ...