AP70 Istruzioni per l’uso – Italiano
2020/03 Page 3/14
2
Disimballaggio e installazione
2.1
Disimballaggio e ispezione
Controllare la confezione e il contenuto per assicurarsi che non siano presenti danni
Quando si riceve il dispositivo, si prega di controllare la confezione di spedizione per accertarsi che non ci siano danni o
segni di trasporto brusco. Se la confezione è danneggiata, è necessario conservarla fino a quando i contenuti della
spedizione non sono stati controllati meccanicamente ed elettricamente. Se il dispositivo è difettoso, si prega di contattare il
proprio distributore locale. Conservare il materiare di spedizione per l’ispezione del vettore e la denuncia all’assicurazione.
Conservare la scatola per spedizioni future
L’AP70 viene consegnato nella sua scatola da spedizione, specificamente studiata per L’AP70. Si prega di conservare tale
scatola. Questa sarà necessaria, infatti, nel caso in cui il dispositivo debba essere restituito per assistenza.
Se si richiede assistenza, si prega di contattare il proprio distributore locale.
Contenuto della spedizione
Di regola, la presente unità viene consegnata corredata dai seguenti componenti:
Ispezione prima della connessione
Prima di connettere il prodotto, questo dovrebbe essere ispezionato ancora una volta per assicurarsi che non siano presenti
danni. Tutto il dispositivo e gli accessori devono essere controllati visivamente per assicurarsi che non siano presenti graffi e
parti mancanti.
Denunciare immediatamente qualsiasi difetto
L’assenza di alcune parti o il funzionamento difettoso devono essere denunciati immediatamente al fornitore del dispositivo,
accludendo la fattura, il numero di serie e una descrizione dettagliata del problema. Sul retro del manuale, è presente una
“Denuncia di restituzione” in cui è possibile descrivere il problema.
Si prega di utilizzare la “Denuncia di restituzione”
Si prega di prendere atto del fatto che il tecnico dell’assistenza potrebbe non trovare il problema se non sa dove cercare. Per
questo motivo, utilizzare la “Denuncia di restituzione” è di grande aiuto per noi e rappresenta la migliore garanzia del fatto
che la risoluzione del problema soddisfarà il cliente.
2.2
Istruzioni importanti per la sicurezza
Leggere le seguenti istruzioni
Il presente dispositivo è progettato per soddisfare lo standard internazionale IEC 60065.
Per evitare il rischio di shock elettrico, il presente dispositivo deve essere connesso solo a una rete elettrica
dotata di messa a terra.
1)
Leggere le seguenti istruzioni.
2)
Conservare le seguenti istruzioni.
3)
Prestare attenzione a tutte le avvertenze.
4)
Seguire tutte le istruzioni.
5)
Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di acqua.
6)
Pulire l'apparecchio solo con un panno asciutto.
7)
Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare nel rispetto delle istruzioni
del costruttore.
8)
Non installare in prossimità di alcuna fonte di calore come radiatori, bocchette del riscaldamento, fornelli o altri
apparecchi (compresi gli amplificatori) che producano calore.
Componenti inclusi
Cavo di alimentazione NUMERI ID!
Cavi per ingresso
Cavi per altoparlanti
Cavo per telecomando
Summary of Contents for AP70
Page 2: ......
Page 3: ...Instructions for Use GB Stereo Amplifier AP70 ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 8: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 2 14 ...
Page 12: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 6 14 ...
Page 16: ...AP70 Instructions for Use English Date 2020 03 Page 10 14 ...
Page 21: ...Gebrauchsanweisung DE Stereoverstärker AP70 ...
Page 22: ......
Page 24: ......
Page 26: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 2 16 ...
Page 30: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 6 16 ...
Page 34: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 10 16 ...
Page 38: ...AP70 Gebrauchsanweisung Deutsch Datum 2020 03 Seite 14 16 ...
Page 41: ...Instructions d utilisation FR Amplificateur stéréo AP70 ...
Page 42: ......
Page 44: ......
Page 46: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 2 16 ...
Page 50: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 6 16 ...
Page 54: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 10 16 ...
Page 58: ...Instructions d utilisation d AP70 Français 2020 03 Date 14 16 ...
Page 61: ...Bruksanvisning SE Stereoförstärkare AP70 ...
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 66: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 2 14 ...
Page 70: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 6 14 ...
Page 74: ...AP70 Bruksanvisning Svensk 2020 03 Sida 10 14 ...
Page 79: ...Istruzioni per l Uso IT Stereo Amplifier AP70 ...
Page 80: ......
Page 82: ......
Page 84: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 2 14 ...
Page 88: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 6 14 ...
Page 92: ...AP70 Istruzioni per l uso Italiano 2020 03 Page 10 14 ...
Page 97: ...Brugsanvisning DK Stereo Amplifier AP70 ...
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 102: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 2 14 ...
Page 106: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 6 14 ...
Page 110: ...AP70 brugsanvisning dansk 2020 03 Side 10 14 ...
Page 115: ...Manual de instrucciones ES Amplificador estéreo AP70 ...
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 120: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 2 14 ...
Page 124: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 6 14 ...
Page 128: ...Modo de empleo del AP70 Español 2020 03 Página 10 14 ...
Page 133: ...Instrukcja użycia PL Wzmacniacz stereo AP70 ...
Page 134: ......
Page 136: ......
Page 138: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 2 14 ...
Page 142: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 6 14 ...
Page 146: ...AP70 Instrukcja obsługi Język Polski 2020 03 strona 10 14 ...