7.2
Procedure for demontering, komplet
udskiftning af reservedele, og genmontering
af trykregulatoren REFLUX 819 med
pilotenhed 204/A + R14/A (PLANLAGT
FOREBYGGENDE VEDLIGEHOLDELSE)
INDLEDENDE OPERATIONER
A. Sæt Regulatoren I Sikkerhedstilstand,
B. Kontroller at trykket opstrøms og nedstrøms
er lig med 0.
7.2
Procedure for disassembling,
completely changing the spare parts,
and reassembling the REFLUX 819
pressure regulator with 204/A pilot +
R14/A (PREVENTATIVE PROGRAMMED
MAINTENANCE)
PRELIMINARY OPERATIONS
A. Put the regulator into conditions of safety;
B. Ensure that the upstream and downstream
pressures are 0.
TEKNISK VEJLEDNING MT050
TECHNICAL MANUAL MT050
75
MANUEL TECHNIQUE MT050
MANUAL TECNICO MT050
MANUAL TÉCNICO MT050
Variante DN 3” - 4” • 6” - 10”
Version DN 3” - 4” • 6” - 10”
Variant DN 3” - 4” • 6” - 10”
Variant DN 3” - 4” • 6” - 10”
Variante DN 3” - 4” • 6” - 10”
Variantes DN 3” - 4” • 6” - 10”
Fig. 28
7.2 Procédure pour le démontage, le
remplacement complet des pièces de
rechange et le remontage du
détendeur de pression REFLUX 819
avec pilote 204/A + R14/A
(MAINTENANCE DE PREVENTION
PROGRAMMEE)
OPERATIONS PRELIMINAIRES
A.
Mettre le détendeur en sécurité;
B.
S'assurer que la pression en
amont et en aval de ce détendeur
est égale à 0.
7.2
Cómo se desmunta y se vuolve a
montar el regulador de presión
REFLUX 819 con piloto 204/A + R14/A,
con la sustitución completa de las
piezas de recambios
(MANTENIMIENTO DE PREVENCION
PROGRAMMADO)
OPERACIONES PRELIMINARES
A.
Aislar el regulador cerran do las
valvulas de entrada y salida purgar;
B.
Compobar que la presión de entra
da y de salida del aparado sea nula.
7.2
Procedimento para desmontage
completa das partes de reposição e
remontagem do regulador de
pressão
REFLUX 819 com piloto
204/A + R14/A
, (MANUTENÇÃO
PREVENTIVA PROGRAMADA)
DESMONTAGEM
A.
Colocar o regulador em segurançe;
B.
Assegurarse de que a pressão a
montante e a justante do mesmo
seja ignal a O .
Fig. 28
Fig. 28
Variant DN 3” - 4” • 6” - 10”
Variant DN 3” - 4” • 6” - 10”
44
Summary of Contents for REFLUX 819
Page 84: ...NOTES NOTER NOTES ...
Page 85: ...NOTES NOTER NOTES ...
