![background image](http://html1.mh-extra.com/html/palson/fighter/fighter_operating-instructions-manual_3377130022.webp)
42
43
ΓϮϗ ϭΫ βΒϘϤΑ ΔϠλϮϟ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ
230
-
240
ΖϟϮϓ
ˬ
βΒϘϤϟΎΑ ϪϠλϭ ϢΛ
ϲοέϷ
.
ΐϨΠΗ ϞΟ Ϧϣ
ϻ
ήϴϏ ωΎϔΗέ
ϟ
ΔϠλϮϟ ϲτϐΗ ϻ ˬΓέήΤϟ ϲϓ ϝϮΒϘϤ
.
ΓΪϋΎϗ ϱέϭΩ ϞϜθΑ ΏήΟ
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ·
ˬ
ϭ
ΔϴϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣϭ ΔϠλϮϟ
ϲϜϴϧΎϜϴϣ Ϟτϋ ϱ ϑΎθΘϛϻ ϝΎΟήϠϟ
.
ΓΪϋΎϘΑ φϔΘΣ
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ·
ˬ
ϭ
Ϧϋ ˱ΪϴόΑ ΔϠλϮϟϭ ϝΎΟήϠϟ ΔϴϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣ
ϢϬϓ ϢϬϴϠϋ ΐόμϳ Ϧϳάϟ ϝΎϔσϷ ϝϭΎϨΘϣ
ΔϠϤΘΤϤϟ ήσΎΨϤϟ
.
ΡήμϤϟ ΔϴϨϘΘϟ ΔϣΪΨϟ ΰϛήϣ ϭ ϞϫΆϣ ϲϨϘΗ ςϘϓ ΕΎΣϼλϹΎΑ ϡϮϘϳ ϥ ΐΠϳ
.
ϚδϔϨΑ ίΎϬΠϟΎΑ Ϟτϋ Ρϼλ· ˱ΪΑ ϝϭΎΤΗ ϻ
.
τγ ϰϠϋ ˱ΎϋϮοϮϣ ϭ ΏϻϭΪϟ ΏϮΑ ϦϴΑ ˱έϮμΤϣ ϚϠδϟ ΩϮΟϭ ΐϨΠΗ
ˬϻ·ϭ ΔϨΧΎγ
ϑϮδϓ
ΐΒδϳ
ϟ ϑϼΗ· ϚϟΫ
ϝΰό
ϚϠδϟΎΑ ιΎΨϟ
.
ήτΧ
ΔϣΪμϟ
ΑήϬϜϟ
Ύ
Δϴ
!
ΔϴϨϘΘϟ ΔϣΪΨϟ ΰϛήϣ ϭ ϊϨμϤϟ Ϧϣ ϪϟΪΒΘγ ΐΠϳ ˬέΎϴΘϟ ϚϠγ ϒϠΗ ΔϟΎΣ ϲϓ
ήτΧ ϱ ΐϨΠΘϟ ϚϟΫϭ ˬϞϫΆϣ ϲϨϘΗ ϭ ΪϤΘόϤϟ
.
ΡϭήΠϟ ΐϨΠΘϟ ΔϴϟΎΘϟ ΕΎϤϴϠόΘϟΎΑ ϢΘϫ
:
˱ΪΟ ΓΩΎΣ ϊτϘϟΎΑ ΔλΎΨϟ ΕΎϘΤϠϤϟ
.
ϊτϗ αέ ϭ ϖΤϠϤΑ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘδΗ ϻ
ˬϻ·ϭ ˬϒϟΎΗ
δϓ
ήΠϟ ήτΨϟ νήόΘΘ
ϭ
Ρ
.
έϮΜΑ ϭ βϤθϟ Ϧϣ ϕϭήΣ ˬϊτϗ ˬΔΣϮΘϔϣ ΡϭήΟ ϰϠϋ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘδΗ ϻ
.
ϖμϠϤϟ ϰϠϋ ΓέϮϛάϤϟ ΕΎϧΎϴΒϟ ϊϣ ϖϓϮΘϣ έΎϴΗ βΒϘϤΑ ςϘϓ ίΎϬΠϟ Ϟλϭ
ΓΪϋΎϗ ϰϠϋ ΩϮΟϮϤϟ
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ·
.
Ϧϣ Ϟϗ ΓέήΣ ΔΟέΪϟ ϝΎΟήϠϟ ΔϴϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣ νήόΗ ϻ
10
Ϧϣ ϰϠϋ ϭ
40
ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ
.
ίΎϬΠϟ ϒψϧ
ϡΪΨΘγ Ϟϛ ΪόΑ
.
ϪΗΩΎϋ· ϞΒϗ ˱ΪϴΟ ίΎϬΠϟ ϒϔΟ
ϰϟ·
ΓΪϋΎϗ
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ·
.
ϡΪΨΘγϻ κμΨϣ ήϴϏ ίΎϬΠϟ άϫ
Ϸ
ιΎΨη
)
ϝΎϔσϷ ϢϬϴϓ ΎϤΑ
(
ϱϭΫ
ϟ
ΕέΪϘ
ϟ
ˬΔϴϧΪΒ
ϟ ϭ
ϭ ΔϴδΤ
ϟ
ΔϴϠϘό
ϟ
ΓΩϭΪΤϤ
ˬ
ϭ
Ϧϳάϟ
ΔϓήόϤϟ ϭ ΓήΒΨϟ ϥϮϜϠϤϳ ϻ
ϢϬϴϘϠΗ ϭ ϢϬϨϣ Ϧϋ ϝϮΌδϣ κΨη ϑήη· ΖΤΗ ϢϫΩϮΟϭ ΔϟΎΣ ϲϓ ϻ· ˬΔϴϓΎϜϟ
ίΎϬΠϟ άϫ ϡΪΨΘγ Δϴϔϴϛ Ϧϋ κΨθϟ άϫ Ϧϣ ΕΎϤϴϠόΗ
.
ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘγ ϞΒϗ
ΎϣΪϨϋ ΔϠϠΒϣ ϱΪϳ΄Α ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϠλϮϟ ϭ ϦΤθϟ ΓΩΎϋ· ΓΪϋΎϗ Ϧϣ ˱Ύϳ ˱ΪΑ βϤϠΗ ϻ
ϠλϮϣ ΎϧϮϜϳ
ϴ
Ϧ
ΔϜΒθϟΎΑ
)
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ· ΔϴϠϤϋ
.(
ϪΒΘϧ
!
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ· ΓΪϋΎϗ ϰϠϋ ΔϠϠΒϣ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣ ϊπΗ ϻ
.
ϢϴϤμΘϟϭ ΔϔϴχϮϟ ˬΔϴϋϮϨϟ ΚϴΣ Ϧϣ ΕϻΪόϤϟ ϰμϗϷ ϞμΘϟ ΓέϮτΘϣ ΎϨΗΎΠΘϨϣ ϥ·
.
ϰϨϤΘϧ
ϝΎΟήϠϟ ΓΪϳΪΠϟ ΔϴϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϤΑ ϊΘϤΘδΗ ϥ
FIGHTER
Ϧϣ
PALSON
.
ΔϴϟΎΘϟ ΕΩΎηέϹΎΑ ϢΘϫ
ϚϟΫϭ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϲϓ ϑϮλϮϣ Ϯϫ ΎϤϛ ςϘϓ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘγϭ ϥΎϣϷ ΕΎϣϮϠόϣ Γ˯ήϗ ΐΠϳ
ϨΠΗ ϑΪϬΑ
Δϴοήϋ ΡϭήΟ ϭ έήο ΙϭΪΣ ΐ
.
ΕέΎθΘγϻ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϩάϬΑ φϔΘΣ
ΔϴϠΒϘΘδϣ
.
ΕΎϤϴϠόΘϟ ϩάϫ ϪΎτϋ· ϰϠϋ ιήΣΎϓ ˬήΧ κΨθϟ ίΎϬΠϟ άϫ ˯Ύτϋ· ΔϟΎΣ ϲϓ
˱Ύπϳ
.
ΔϤϠϛ
ήτΧ
ΕϮϤϟ ήτΧϭ ΔϠϤΘΤϣ ΓήϴτΧ ΡϭήΟ Ϧϣ έάΤΗ
.
ΔϤϠϛ
ήϳάΤΗ
ΓήϴτΧ ΔϳΩΎϣ έήο ωϮϗϭ ΕϻΎϤΘΣ ϲϨόΗ
.
ΔϤϠϛ
ϪΒΘϧ
Ϧϣ έάΤΗ
ΔϔϴϔΧ έήοϭ ΡϭήΟ
.
Ϧϣ ΔϳΎϬϨΑ ΎϫΰϴϤΗ ΐϧΎΟ ϰϟ· ˬξΑΎϨΑ ϞϤόΗ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϤΑ ΔλΎΨϟ ϊτϘϟ ΔΣϮϟ ϥ·
ϚΗήθΒΑ ΔλΎΧ ΔϳΎϨϋ ήϓϮϳ ϚϟΫϭ ˬϡϮϴϨϤϟϷ
.
ΔϴϟΎϋ Γ˯Ύϔϛ ϭΫ ϙήΤϣ ΔτγϮΑ ϞϤόϳ ίΎϬΠϟ
.
ϥΎϣϷ ΚϴΣ Ϧϣ ϲϟΎόϟ ΎϬϔϴϨμΗ ϞπϔΑ
)
IPX4
(
ΎϬϣΪΨΘγ ˱Ύπϳ ϦϜϤϳ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϤϓ ˬ
γ
εΪϟ Ϟϔ
.
ΎϬϣΪΨΘγ ϞϬδΗϭ ϝΎΟήϠϟ ΔϴϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣ ϰϠϋ ϑήόΘϟ ϴΘΗ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϩάϫ
.
ϱέϭήπϟ Ϧϣ
ωΎΒΗ·
ΔϳΩΎϤϟ έήοϷϭ ΡϭήΠϟ ˬΙΩϮΤϟ ΐϨΠΗ ϞΟ Ϧϣ ϥΎϣϷ ΕΎϤϴϠόΗ
.
ΔϴϠΒϘΘδϣ ΕέΎθΘγϻ Ϧϣ ϥΎϜϣ ϲϓ ΕΎϤϴϠόΘϟΎΑ φϔΘΣ
.
Γήϣ ϝϭϷ ϡΪΨΘγϻ
ϧΪΒϟ ΔϗϼΤϟ ΔϨϴϛΎϣ ϥ·
ςϘϓ ΔΒγΎϨϣ Δϴ
ϟ
ϑΪϫϷ ΔμμΨϣ Ζδϴϟϭ ϲμΨθϟ ϡΪΨΘγϼ
ΔϳέΎΠΗ
.
άϫ
ϱήθΒϟ ήόθϟ ϰϠϋ ςϘϓ ϪϣΪΨΘγ ΐΠϳϭ ϲόϴΒτϟ ήόθϟ κϘϟ ϢϤμϣ ίΎϬΠϟ
.
ϯήΧ νήϏ ϱϷ ίΎϬΠϟ ϡΪΨΘγ ΔϟΎΣ ϲϓ ϝϮόϔϤϟ ϱέΎγ ήϴϏ ϥΎϤπϟ Βμϳ
.
ϥΎϣϷ ΕΎϤϴϠόΗ
ωΎτϘϧ ΐϨΠΗ ϞΟ Ϧϣ ΔϴϟΎΘϟ ΕΎϤϴϠόΘϟΎΑ ϢΘϫ
ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ
/
ϚΗΎϴΣ νήόΗ Ϊϗ ϖήΣ ϭ
ήτΨϠϟ
:
ΓΪϋΎϗ ˱ΪΑ ήϤϐΗ ϻ
ϦΤθϟ ΓΩΎϋ·
ϭ ˯ΎϤϟΎΑ ΔϠλϮϟ ϭ
/
ήΧ ϞΎγ ϱ ϭ
.
ϚϠδϟ Ϧϣ βϴϟϭ βΒϘϤϟ Ϧϣ ΎϬΒΤδΑ Ϣϗ ˬΔϠλϮϟ ΝήΧ· ΪϨϋ
.
ΔϠϠΒϣ ϱΪϳ΄Α ˱ΪΑ ϪϜδϤΗ ϻ ˬ˯ΎΑήϬϜϟ ΝήΨϣ Ϧϣ ϚϠδϟ ϞϴλϮΗ Ϛϓ ϭ ϞϴλϮΗ ΪϨϋ
.
ίΎϬΟ ΐϴϛήΗ ϥ·
ϟ
ΔϳΎϤΤ
Ϧϣ
ϞτόΗ
ήϭΪϟ
ΔϴΎΑήϬϜϟ
ϲϓ
ϰϟ· ςΒϬϳ ϲϜϟ ϝΰϨϤϟ
έΎϴΗ
ωΎτϘϧ ϝΪόϣ ϭΫ
ϯΪόΘϳ ϻ
30
mA
ˬ
ΔϬΟϮϣ ϲϓ ΔϴϓΎο· ΔϳΎϤΣ ϴΘϳ
˯ΎΑήϬϜϟ ωΎτϘϧ
.
ςϘϓ κμΨΘϣ ϲϨϘΗ ϪΑ ϡϮϘϳ ϥ ΐΠϳ ΐϴϛήΘϟ άϫ
.
AR
Summary of Contents for FIGHTER
Page 17: ...32 33 GR FIGHTER PALSON IPX4 30 mA 230 240V 10 40 C...
Page 18: ...34 35 12 230 240V 45 IPX4 Wet Dry 2002 96 CE GR...
Page 19: ...36 37 RU FIGHTER PALSON IPX4 30 230 240 10 40 C...
Page 20: ...38 39 12 230 240 45 IPX4 Wet Dry 2002 96 RU...
Page 21: ...40 41 AR 2002 96 CE 12 230 240 45 IPX4...
Page 22: ...42 43 230 240 10 40 FIGHTER PALSON IPX4 30 mA AR...
Page 27: ...52 53 BG FIGHTER PALSON IPX4 30 mA 230 240V 10 40 C...