Section E Ganging up Belarus – 90/92 Operating Manual
47
Internal ties (2)
They are also used for limiting side sway
of machines both in transport and
operational positions.
NOTE: Telescopic ties are mounted only from
the outside.
Partial interlock (for tillage)
Observe the following order of adjustment
with a machine in operational position:
• Screw adjusting bolts (1) into brackets
to the full;
• Lift the machine so that its tools couldn’t
touch the ground;
• Adjust the length of the right-hand brace
to the required tillage depth (when
operating with a plough);
• By rotating ties (2) adjust length of limiting
chains, that provide machine movement
in horizontal plane to 125 mm to each
side from the middle position, or in
accordance with machine operating
manual.
When setting machine into transport
position for its partial interlocking screw out
the bolts (1). Maximum machine sway to
both sides should not exceed 20 mm.
Full interlocking (for cultivation,
sowing, etc.) is set in the following way:
• Screw in adjusting bolts (1) to the full;
• Shorten the ties (2) to maximum possible
degree.
IMPORTANT! When changing length of
the right-hand brace, do not forget to
readjust the ties.
https://tractormanualz.com/