MSA 10088031, Instructions For Use Manual

Page: 20 / 23

3MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Emniyet Yönetmelikleri
Do ğ ru Kullan ı m
motionSCOUT (a ş a ğı da cihaz olarak adland ı r ı lm ış t ı r) çok hassas bir hareket sensörüdür
ve alarm cihaz ı olarak ve/veya ki ş isel acil durum alarm cihaz ı olarak da kullanabilirsiniz.
Ki ş isel bir uyar ı güvenlik sistemi çok veya az hareket olmas ı n ı alg ı lar ve otomatik olarak
ba ş kalar ı n ı , tehlikede olan bir ki ş iyi bulmak için uyarmak amac ı yla akustik ve optik bir
alarm sinyali etkinle ş tirir. (Bu sinyal manuel olarak da devreye al ı nabilir.)
Cihaz ı kullan ı rken bu kullan ı m k ı lavuzu mutlaka okunmal ı ve dikkate al ı nmal ı d ı r.
Özellikle, cihaz ı n kullan ı m ı ve i ş letimi ile ilgili bilgilerin yan ı nda, emniyet talimatlar ı da
dikkatlice okunmal ı ve uygulanmal ı d ı r. Bunun da ötesinde, cihaz ı n kullan ı ld ığı ülkede
geçerli olan ulusal yönetmelikler de güvenli kullan ı m için dikkate al ı nmal ı d ı r.
Tehlike!
Bu ürün ya ş am ve sa ğ l ığı destekler. Uygun olmayan ş ekilde kullan ı m ı ,
bak ı m ı veya servis i ş lemleri cihaz ı n i ş levini etkileyebilir ve bu nedenle
kullan ı c ı n ı n hayat ı ciddi ş ekilde tehlikeye at ı labilir.
Kullan ı mdan önce, ürünün kullan ı labilirli ğ i do ğ rulanmal ı d ı r. Yap ı lan
fonksiyon testi ba ş ar ı s ı z, hasarl ı , etkin servis/bak ı m uygulamas ı yap ı lmam ış
ve gerçek MSA yedek parçalar ı kullan ı lmam ış ise, bu cihaz
kullan ı lmamal ı d ı r.
Alternatif kullan ı mlar, veya bu ş artnamenin d ışı ndaki kullan ı mlar uygunsuz kullan ı m
olarak kabul edilecektir. Bu durum ayr ı ca cihaz üzerinde izinsiz olarak yap ı lacak
modifikasyon i ş lemleri ve MSA veya yetkili kimseler taraf ı ndan gerçekle ş tirilmeyecek
i ş letmeye alma çal ış malar ı için de geçerli olacakt ı r.
Yükümlülük Bilgisi
MSA, ürünün uygun olmayan ş ekilde veya amac ı n ı n d ışı nda kullan ı m ı halinde hiçbir
sorumluluk kabul etmemektedir. Ürünün seçimi ve kullan ı m ı ki ş isel kullan ı c ı n ı n kendi
sorumlulu ğ undad ı r.
Ürün sorumluluk talepleri, MSA taraf ı ndan ürün için verilen garanti için oldu ğ u gibi,
ürünün servis veya bak ı m çal ış malar ı n ı n bu k ı lavuz kapsam ı ndaki talimatlara uygun
ş ekilde gerçekle ş tirilmemesi halinde geçersiz olacakt ı r.
Tan ı m
Ürün Model
motionSCOUT S ı cakl ı k sensörlü ve sensörsüz tu ş lu model
Manuel olarak alarm ı s ı f ı rlama fonksiyonu olmayan tu ş lu model
motionSCOUT K S ı cakl ı k sensörlü ve sensörsüz anahtarl ı model
Manuel olarak alarm ı s ı f ı rlama fonksiyonu olmayan anahtarl ı
model
motionSCOUT K-UK JCDD/38 anahtar modeli, s ı cakl ı k sensörlü ve sensörsüz
modelin ses ç ı k ışı na uygundur
10090206/0
9
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Kullan ı m
Dikkat!
Hasar durumunda, cihaz tehlikeli alandan uzakla ş t ı r ı lmal ı d ı r.
Tehlikeli alanlarda cihaz vücut üzerinde ta şı nmal ı d ı r. Elektromanyetik
radyasyon (radyo yay ı nlar ı ) parazite neden olabilir. Çok fazla parazit olursa
etraftaki radyo yay ı nlar ı n ı en aza indirin.
Tu ş lu model Anahtarl ı model
1. Cihaz ı uygun bir ş ekilde kay ış a/emniyet kemerine tak ı n.
2. ON / OFF tu ş una yakla şı k bir saniye bas ı n.
Cihaz iki saniyelik bir deneme için alarm
sesi verir. Durumu gösteren LED lambas ı
cihaz ı n aç ı ld ığı n ı göstermek için yan ı p
söner.
Anahtar ı cihaz gövdesinin alt
kenar ı ndan ç ı kar ı n. Cihaz iki saniyelik
bir deneme için alarm sesi verir. LED
lambas ı cihaz ı n aç ı ld ığı n ı göstermek
için yan ı p söner.
3. Kullan ı c ı n ı n yakla şı k 25 saniye hareketsiz kalmas ı durumunda cihaz, artan ses
seviyesinde sesle yakla şı k 15 saniyeli ğ ine bir ön alarm uyar ı s ı verir. Bu süre
zarf ı nda hareket edilmesi halinde ön alarm kesilir.
4. Kullan ı c ı n ı n ön alarm esnas ı nda hareket edememesi halinde yakla şı k 15 saniye
sonra gerçek alarm çalmaya ba ş lar.
5. Cihaz manuel olarak da çal ış t ı r ı labilir. Alarm tu ş una basman ı z yeterlidir. Alarm
etkinle ş tirildikten sonra ancak cihaz ı n OFF tu ş una bas ı lmas ı ile durdurulabilir.
6. Cihaz ı n manuel alarm s ı f ı rlama fonksiyonu ile donat ı lm ış olmas ı durumunda alarm ı
durdurmak için bir saniye içinde iki kez alarm tu ş una basman ı z yeterlidir.
7. Cihaz ı kapatmak için en az 4 saniye
boyunca ayn ı anda hem ON / OFF tu ş una
hem de Alarm tu ş una bas ı n.
Cihaz ı kapatmak için anahtar ı cihaz
gövdesinin alt kenar ı na yerle ş tirin ve
en az 4 saniye boyunca ON / OFF
tu ş una bas ı n.
8. Cihaz ı n pili bitmek üzere oldu ğ unda cihaz k ı sa bir akustik uyar ı verir ve ard ı ndan da
durumu gösteren LED lambas ı k ı rm ı z ı olarak yan ı p söner.
Cihaz ı n bak ı m ı ve temizli ğ i
Cihaz ı n içinde bak ı m gerektiren parçalar bulunmamaktad ı r. Cihaz ı n iyi durumda
kalmas ı n ı sa ğ lamak için cihaz, nemli bir bez ve sabunlu su ile temizlenmelidir.
Pilin yerle ş tirilmesi
Cihazı tehlikeli (Ex) alanlarda açmayın. Sadece belirlenen pilleri kullanın,
kutuplara dikkat edin.
1. Pil yuvas ı n ı n kapa ğı n ı , arka panelin vidas ı n ı gev ş eterek ç ı kar ı n ve iki pili tak ı n.
2. Pil yuvas ı kapa ğı n ı yerine yerle ş tirin ve s ı k ı ca vidalay ı n. Cihaz art ı k çal ış maya
haz ı rd ı r.
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Şek. 1 Cihaza genel bakış ve cihazın kısa tanımı
1 Anahtar [sadece anahtarlı modelde] 4 Durum LED'i
2 ON / OFF tuşu [Anahtarlı modelde sadece
OFF tuşu]
5 ALARM tuş u
3 K ırmı z ı LED lambası [alarm LED lambası]
Cihaz ı n yap ı s ı
Cihaz sa ğ lam ve su geçirmez bir plastik gövdeden olu ş maktad ı r. Cihaz ı n gövdesinde,
cihaz ı n düzgün çal ış t ığı n ı gösteren üç adet LED göstergesi mevcuttur.
Pil durumu
LED Frekans Pil kapasitesi
Ye ş il 1 Hz Pil tamamen dolu durumda
K ı rm ı z ı 1 Hz Pil uyar ı s ı - alarm zaman ı 1 saate dü ş mü ş tür
S ı cakl ı k uyar ı s ı
Cihaz ı n düzgün çal ış mas ı n ı sa ğ layan s ı cakl ı k aral ığı n ı n a şı lmas ı durumunda cihaz, bu
durum devam etti ğ i sürece her 2 ½ saniyede bir iki tonda ses verir (yüksek ve dü ş ük).
Dikkat!
A şı r ı ı s ı nmay ı önleyin! S ı cakl ı k uyar ı s ı n ı n verilmesi durumunda cihaz ı daha
serin bir ortama al ı n. Aksi takdirde cihaz ı n iyi veya hiç çal ış mamas ı na yol
aç ı labilir.
MSA motionSCOUT / motionSCOUT K
Teknik Veriler
Boyutlar 100 x 75 x 45 mm
İşletim sıcaklığı -20°C ila +50°C
A ğı rl ı k 230 g (piller dahil olmak üzere)
Giri ş Koruma IP67
Ses bas ı nç seviyesi Ana alarm ≥ 95 dB @ 3 m
Frekans aral ığı 2000 - 3000 Hz
Frekans aral ığı
Ön alarm
Gerçek alarm
2 sinyal / ikincisi daha yüksek bir ses seviyesinde
3 sinyal / ikincisi en yüksek ses seviyesinde
Pil ömrü > 200 saat (cihaz etkin durumda oldu ğ unda) / 10 saat (geçek alarm çald ığı nda)
S ı cakl ı k uyar ı s ı 80°C'lik iç s ı cakl ı k a şı ld ığı nda ba ş lar
Yetersiz pil Bu durum, k ı sa bir akustik uyar ı ve ard ı ndan da LED lambas ı n ı n k ı rm ı z ı yan ı p
sönmesi ile belirtilir
Onay:
ATEX Direktifi
2014/34/AB
BVS 07 ATEX E154; II 1G Ex ia IIC T3/T4 Ga; I M1 Ex ia I Ma
EN IEC 60079-0:2018 , EN 60079-11:2012, EN 50303:2000
Batarya
2 AA LR6 batarya elemanlar ı
- 20°C≤Ta≤+50°C
T4 - Duracell Plus Power MN1500, Duracell Industrial AA LR6 , Panasonic Typ Evolta
LR6 (AA), T3 - Varta 4706 Max Tech
EMC Direktifi 2014/30/AB
EN 61 000-6-2:200 5 , EN 61 000-6-3:20 11
IECEx
IECEx BVS 08.0020: Ex ia IIC T3/T4 Ga; Ex ia I Ma
IEC 60079:2017
; IEC 60079-11:2011
AUS / NZ
N10132
0158
Sipari ş bilgileri
Tan ı m Parça No.
Model:
-T [s ı cakl ı k
sensörü]
-R [manuel alarm
s ı f ı rlamas ı ]
-T-R [s ı cakl ı k sensörü,
manuel alarm s ı f ı rlamas ı ]
[normal]
motionSCOUT 10088033 10088475 10088477 10088031
motionSCOUT K
[anahtarl ı model]
10088034 10088476 10088478 10088032
motionSCOUT K-UK 10091539
motionSCOUT K-T-UK 10091540
motionSCOUT pil açama aleti (5 parça)
10092567
motionSCOUT yedek klipsler (5 parça) 10094370
2
1
3
4
3
5