127
Suomi
Tärkeitä tietoja käyttäjälle
ILMOITUS
Tässä asiakirjassa olevien tietojen uskotaan olevan
kaikissa suhteissa virheettömiä, mutta Mitel
Networks™ Corporation (MITEL®) ei silti anna niille
mitään takuita. Mitel ei anna mitään näitä
materiaaleja koskevia takuita eikä takaa niiden
markkinoitavuutta tai soveltuvuutta tiettyyn
käyttötarkoitukseen. Tietoja voidaan muuttaa ilman
erillistä ilmoitusta eikä niiden tule tulkita tarkoittavan
minkäänlaista Mitelin tai minkään sen tytär- tai
sisaryhtiön antamaa sitoumusta. Mitel sekä sen
sisar- ja tytäryhtiöt eivät ota mitään vastuuta mistään
tässä asiakirjassa olevista virheistä tai pois jääneistä
tiedoista. Tällaisten muutosten takia tästä
asiakirjasta voidaan tehdä uusia versioita tai
painoksia.
Mitään osaa tästä asiakirjasta ei saa jäljentää tai
lähettää missään muodossa tai millään keinolla –
sähköisesti tai mekaanisesti – missään
tarkoituksessa ilman Mitel Networks Corporationin
etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
Tuotemerkit
Mitelin verkkosivuilla ja julkaisuissa näkyvät
tavaramerkit, palvelumerkit, logot ja kuvat
(yhteisnimitys Tavaramerkit) ovat Mitel Networks
Corporationin (MNC) tai sen tytäryhtiöiden (yhdessä
Mitel) tai muiden osapuolien tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tavaramerkkien
käyttäminen on sallittua vain Mitelin nimenomaisella
suostumuksella. Lisätietoja asiasta antaa Mitelin
lakiosasto sähköpostiosoitteessa [email protected].
Luettelo Mitel Networks Corporationin
rekisteröidyistä kansainvälisistä tavaramerkeistä on
osoitteessa http://www.mitel.com/trademarks.
© Copyright 2016, Mitel Networks Corporation
Kaikki oikeudet pidätetään
Turvallisuusohjeet
Huomautus: Noudata perusturvaohjeita aina
puhelinta tai siihen liitettyjä laitteita käyttäessäsi.
Näin voit vähentää tulipalon, sähköiskujen ja
henkilövahinkojen vaaraa.
Suositukset
•
Säilytä ja käsittele tuotteita aina huolellisesti ja
varmista, että säilytyspaikka on puhdas ja pölytön.
Oikea käyttö ja hoito pidentää tuotteiden käyt-
töikää. Pyyhi pöly, lika tai kosteus pehmeällä,
imukykyisellä paperilla tai liinalla.
•
Varmista aina, että puhelinta, akkua ja laturia
käytetään sellaisissa olosuhteissa, joihin ne on
suunniteltu.
•
Käytä puhelinta lämpötilassa 0 °C – +40 °C.
•
Varmista, ettei tuote joudu alttiiksi
nesteille, kosteudelle, liuottimille,
voimakkaalle auringonvalolle,
ankarille olosuhteille tai korkeille
lämpötiloille (ei yli +60 °C), ellei
tuotetta ole varta vasten suunniteltu
ja virallisesti hyväk-
sytty käytettäväksi tällaisissa olosuhteissa.
•
Tuotteen altistuminen kuumuudelle
saattaa aiheuttaa akun vuotamisen,
ylikuumenemisen tai räjähtämisen,
mistä voi olla seurauksena tulipalo,
palovammoja tai muita vammoja.
•
Älä laita tuotetta mikroaaltouuniin: tämä saattaa
vahingoittaa mikroaaltouunia tai tuotetta.
•
Älä yritä purkaa tai muuttaa mitään
puhelimen, laturin tai pariston osaa.
Purkaminen tai muuttaminen saattaa
aiheuttaa sähköiskun tai korjaamat-
toman vahingon laitteelle.
Vain
pätevät huoltohenkilöt tai valtuutettu
Aastra-jälleenmyyjä saavat tarkistaa laitteen
sisäpuolelta ja tehdä siihen muutoksia ja
korjauksia.
•
Pidä tuote poissa avotulesta tai sytytetyistä
tupakkatuotteista.
•
Älä pudota, heitä tai väännä tuotteita. Tämä voi
aiheuttaa toimintahäiriön tai sähköiskun.
•
Älä maalaa tuotetta.
•
Älä käytä tuotetta paikassa, jossa on räjähdys-
herkkää ilmaseosta, ellei tuotetta ole erityisesti
suunniteltu ja virallisesti hyväksytty
käytettäväksi tällaisissa olosuhteissa.
•
Hyväksy puhelu ennen tuotteen (tai kädet
vapaana
-laitteen) nostamista korvalle, jotta vältät kuulo-
vamman.
Summary of Contents for DT390
Page 2: ...LZT 103 080 R2D ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 10: ...10 English ...
Page 16: ...DT390 CORDLESS PHONE QUICK REFERENCE GUIDE 16 English ...
Page 20: ...20 Dansk ...
Page 26: ...DT390 TRÅDLØS TELEFON BETJENINGSOVERSIGT 26 Dansk ...
Page 30: ...30 Deutsch ...
Page 40: ...40 Español ...
Page 46: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT3690 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 46 Español ...
Page 50: ...50 Español de América ...
Page 56: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT390 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 56 Español de América ...
Page 60: ...60 Français ...
Page 70: ...70 Italiano ...
Page 76: ...TELEFONO CORDLESS DT390 GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO 76 Italiano ...
Page 80: ...80 Nederland ...
Page 86: ...Draadloos telefoontoestel DT390 Beknopte handleiding 86 Nederland ...
Page 90: ...90 Norsk ...
Page 96: ...DT390 trådløs telefon Hurtigreferanse 96 Norsk ...
Page 100: ...100 Português ...
Page 106: ...Telefone sem fios DT390 Guia de Consulta Rápida 106 Português ...
Page 110: ...110 Português ddo Brasi ...
Page 116: ...Telefone Sem Fio DT390 Guia de Referência Rápida 116 Português do Brasil ...
Page 120: ...120 Русский ...
Page 130: ...130 Suomi ...
Page 136: ...Langaton DT390 puhelin Pikaopas 136 Suomi ...
Page 140: ...140 Svenska ...
Page 146: ...Trådlös telefon DT390 Snabbguide 146 Svenska ...
Page 147: ......
Page 148: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 080 R2D ...