63
TÉLÉPHONE SANS FIL DT390 MÉMO D’UTILISATION
Fr
a
n
ça
is
Rappel automatique
(Le numéro occupé rappelle lorsqu’il est libre.)
Activer :
Appuyer sur
Plus - Rappel
Si la fonction ne peut pas être activée
sur le téléphone en appuyant sur
Plus
,
appuyer sur
6
à la place.
France, Nouvelle-Zélande et Suède :
appuyer sur
5
Annuler tous
les rappels :
# 37 #
États-Unis et Canada : appuyer sur
# 6 #
Annuler un seul
rappel :
# 37 *
numéro de poste
#
États-Unis et Canada : appuyer sur
# 6 *
Appel en attente
(Un signal d’appel en attente est envoyé au numéro
occupé.)
Activer :
A
ppuyer sur
Plus - Appel en
attente
(Ferme le menu mais maintient le téléphone
décroché.)
Si la fonction ne peut pas être activée
sur le téléphone en appuyant sur
Plus
,
appuyer sur
5
à la place.
France et Nouvelle-Zélande : appuyer
sur
6
;
Suède : appuyer sur
4
(Un signal d’appel en attente est émis pendant l’appel
en cours.)
Répondre :
Appuyer sur la touche de
fonction
R
(l’appel en cours est
mis en attente)
Ou
Appuyer sur
Intrusion
(I
ntrusion sur un poste occupé pour demander à la
personne de raccrocher.)
Activer :
Appuyer sur
4
France, Nouvelle Zélande et Suède :
appuyer sur
8
Outrepasser
(Outrepasser la fonction Suivez-moi sur un poste
spécifique.)
Activer :
* 60 *
numéro de poste
#
États-Unis et Canada : appuyer sur
* 1 *
Mettre un appel en attente
Concertation
(Le premier appel est automatiquement mis en
attente.)
Conversation
en cours :
Appuyer sur
Plus - Nouvel
appel
, composer le
numéro
Si la fonction ne peut pas être activée
sur le téléphone en appuyant sur
Plus
,
appuyer sur la touche de fonction
R
à la
place et composer le numéro.
Revenir à l’appel
précédent :
Appuyer sur
Plus - Basculer
Si la fonction ne peut pas être activée
sur le téléphone en appuyant sur
Plus
,
appuyer sur
2
à la place.
Suède : appuyer sur
R
En attente
Mettre en attente :
Appuyer sur
R
Reprendre un appel :
(avant 30 secondes)
Reprendre un appel
sur un autre poste :
Appeler le poste où l’appel a été
mis en attente. Appuyer
sur
8
France et Nouvelle-Zélande : appuyer sur
4
;
Suède : appuyer sur
6
Summary of Contents for DT390
Page 2: ...LZT 103 080 R2D ...
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 10: ...10 English ...
Page 16: ...DT390 CORDLESS PHONE QUICK REFERENCE GUIDE 16 English ...
Page 20: ...20 Dansk ...
Page 26: ...DT390 TRÅDLØS TELEFON BETJENINGSOVERSIGT 26 Dansk ...
Page 30: ...30 Deutsch ...
Page 40: ...40 Español ...
Page 46: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT3690 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 46 Español ...
Page 50: ...50 Español de América ...
Page 56: ...TELÉFONO INALÁMBRICO DT390 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 56 Español de América ...
Page 60: ...60 Français ...
Page 70: ...70 Italiano ...
Page 76: ...TELEFONO CORDLESS DT390 GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO 76 Italiano ...
Page 80: ...80 Nederland ...
Page 86: ...Draadloos telefoontoestel DT390 Beknopte handleiding 86 Nederland ...
Page 90: ...90 Norsk ...
Page 96: ...DT390 trådløs telefon Hurtigreferanse 96 Norsk ...
Page 100: ...100 Português ...
Page 106: ...Telefone sem fios DT390 Guia de Consulta Rápida 106 Português ...
Page 110: ...110 Português ddo Brasi ...
Page 116: ...Telefone Sem Fio DT390 Guia de Referência Rápida 116 Português do Brasil ...
Page 120: ...120 Русский ...
Page 130: ...130 Suomi ...
Page 136: ...Langaton DT390 puhelin Pikaopas 136 Suomi ...
Page 140: ...140 Svenska ...
Page 146: ...Trådlös telefon DT390 Snabbguide 146 Svenska ...
Page 147: ......
Page 148: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 080 R2D ...