Metz Cosmo Series, Operating Instructions Manual

Page: 14 / 399

14
6 Sprache/Land einstellen
Sprachwahl in den Menüs
Im Menüpunkt „Konfiguration“ können Sie eine Sprache, entsprechend der angebotenen
Auswahl, einstellen.
Alle Texte in den Menüs und in der Bedienhilfe (Information) werden in der gewählten
Sprache angezeigt.
Land einstellen
Nach dem Aufstellen muss der Aufstellort bzw. das Land (z.B. Deutschland) eingegeben
werden. Damit wird dem Gerät eine Grundeinstellung (z.B. Kanalraster, Reihenfolge der
Senderablage etc.) zugewiesen.
Sprache/Land einstellen:
• Taste drücken und die „Funktionsübersicht“ aufrufen.
• Mit der Cursortaste die Kachel „Menü“ anwählen und Taste drücken.
• Mit der Cursortaste die Kachel „Konfiguration“ anwählen und Taste drücken.
• Mit der Cursortaste im Kontextmenü „Sprache“ oder „Land“ anwählen und Taste
drücken.
• Mit der Cursortaste die gewünschte Sprache bzw. das gewünschte Land anwählen.
• Taste drücken und die Auswahl übernehmen.
• Taste drücken und das Menü verlassen.
EXIT
Radio Portal PVR Archiv TV
Funktionsübersicht 20:10
Musik Fotos Videos
Analog Netzwerk USB HDMI
Dateimanager USB abmelden Anleitung
Kindersicherung
Menü
Autom. Ein/Aus
■ ANLEITUNG
Netzwerk AV Geräte Ton Bild
Menü
20:10
Radio Senderliste TV Senderlisten
Untertitel Service
Kindersicherung Aufnahmen/EPG
Terrestrisch Analog TV Kabel Satellit
■ ANLEITUNG
OK
OK
OK
Konfiguration
H H H
EXPERTE
Sprache
Land Deutschland
Bedienung
Startverhalten
Zeiteinstellungen
ZURÜCK
■ ANLEITUNG ■ BEDIENUMFANG
Sprache Deutsch
English
Nederlands
Italiano
Français
Español
Deutsch
Konfiguration
EXIT